appointee oor Grieks
appointee
en
a person who is appointed
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εντεταλμένος
An appointee of King Cyrus over the first exiles returning from Babylon.
Ο εντεταλμένος του Βασιλιά Κύρου στη θέση του επικεφαλής των πρώτων εξορίστων που επέστρεψαν από τη Βαβυλώνα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once the Special Representative has been appointed, but prior to taking up the position, the appointee may be invited to appear before the committee responsible to make a statement and answer questions.
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηEurLex-2 EurLex-2
24 He observes that in any event if the decision the suspension of which is sought were to take effect immediately on 1 December 1993 it would be virtually impossible for him to be reinstated in his post in a matter of months, or even years, because his post would necessarily be occupied by another appointee and because he would have lost all credibility with regard to third countries and his own delegation.
Είσαι ο Φλας, άρα κυνηγάς τονEurLex-2 EurLex-2
However, for the first mandate, the Commission shall identify half of its appointees, and the Council shall identify 12 of its appointees, for whom this period shall be six years.
Ύστερα έχουμε μια ώρα για να πάρουμε τα δείγματά μας και να φέρουμε τον Βούδα στην αίθουσα θεραπείαςEurLex-2 EurLex-2
What I do not support are unaccountable, unelected appointees.
Για τα εν λόγω οχήματα, μία συρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουEuroparl8 Europarl8
To mask the shortage, groups of parishes are usually entrusted to a single appointee or to a group of priests.
Έκοψα δρόμο για να πάω σπίτι, και ... και είδα τα συντρίμια του τρένου ... κι όλη την καταστροφήjw2019 jw2019
The recent appointees, you're all alike.
ως αποχωρών εργαζόμενος, ενεργός ασφαλισμένος, του οποίου η τρέχουσα εργασιακή σχέση λήγει πριν από την απόκτηση δικαιωμάτων συμπληρωματικής συνταξιοδότησης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new structure and the new appointees are being perceived as a shift in policy which cannot be justified by the general interest and which is seen solely as a pro-industry shift in emphasis.
Δικέ μου... δεν είμαι σε θέσηEurLex-2 EurLex-2
3 Today there must be similar recognition of the theocratic organization by the branch servants and all other special representatives of the organization as well as those who are its appointees to positions of service.
Είναι η υπευθυνότητα μου στο παιδί μουjw2019 jw2019
16 The Warrior-King, as Jehovah’s appointee, will make a distinction between those who will survive and those who will die.
Του επέτρεψαν να συμμετέχει στο ντιμπέϊτ!jw2019 jw2019
Glenn was the first appointee.
Πρέπει να υποστηρίξουμε πάση θυσία ό, τι θέτει τέλος στις πολιτικές των δύο σταθμών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God once overlooked such ignorance but was now telling mankind to repent, for he had set a day to judge people by his Appointee.
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόjw2019 jw2019
Although the government has on several occasions proposed overhauling the Constitution's 'leyes de amarre` (restraint laws) - including those on appointee senators - and has tabled a draft labour law, these initiatives have not been endorsed by the Senate, where opposition parties, together with a number of appointed and life senators, hold a majority.
Υπήρχαν υψηλά επίπεδα ΚλοναζεπάμηςEurLex-2 EurLex-2
The other appointees are professors in the natural sciences
Το ερώτημα, λοιπόν, είναι... πώς θα το διορθώσουμεSetimes Setimes
In case the assessment result is negative, the appointee has to be removed from their position.
επωνυμία υπηρεσίαςnot-set not-set
- in 1999, 13 A1 (four new appointments, nine internal transfers) and 26 A2 (11 new appointments, 15 internal transfers) positions were filled by new appointees.
Να σας το διαβάσωEurLex-2 EurLex-2
He reinstated 14 members (including himself), who had been purged by either Taraki or Amin, appointed 15 newcomers and retained 7 Amin appointees.
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουWikiMatrix WikiMatrix
To maintain control, the coalition government banned the more radical opposition parties, filled the civil service with its own appointees, and politicised the police.
Τι κάνει η ’ λις;- Πολύ καλάWikiMatrix WikiMatrix
The term of the five appointees of the Management Board may be renewed on an unlimited number of occasions.
Ως πρώην Παρατηρητής...... είναι κορυφαία στιγμήnot-set not-set
Increasing the number of Commission appointees from six to ten would lead to the Committee being much larger than other committees of the Agency and could result in operational difficulties.
Αισθανθείτε το ρυθμό- Τόσο καλόςEurLex-2 EurLex-2
This would also allow appointees to acquire a degree of specialisation in the field of the Community's financial interests while retaining their practical up-to-date familiarity with the national system.
Η αίτηση σας απορρίφθηκε # φορέςEurLex-2 EurLex-2
To this extent, the appointee will be expected to attend regular and ad hoc meetings.
Ώστε ήταν ήδη νεκρόςEuroParl2021 EuroParl2021
We're compiling a short list of VP candidates for you to look over, as well as more potential cabinet appointees.
ο μέρος:λαμβάνοντας υπόψη... λιγότερες αντιπαλότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.