basso oor Grieks
basso
en
(music) A bass singer, especially in opera.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βαθύφωνος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Basso
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One number from the score, his arrangement of a Russian folk chastushka song Yablochko ("little apple") consists of an introduction, a basso statement of the theme, and a series of increasingly frenetic variations ending with a powerful orchestral climax.
Εάν ο ANC μειωθεί σε < #, # x #/l ή ο αριθμός αιμοπεταλίων είναι < # x #/l κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε κύκλου, ο επόμενος κύκλος πρέπει να μειωθεί κατά ένα δοσολογικό επίπεδο (βλ. παράγραφοWikiMatrix WikiMatrix
In addition to the response given to the Honourable Member's Written Question E-2653/2000(1), as regards the construction of a jetty on the shore of Lake Garda to serve the amusement park Gardaland, situated in Ronchi di Castelnuovo del Garda (Verona), within the proposed Site of Community Importance (pSCI) Basso Garda IT3210018 under Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992, on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora(2), the Commission would like to stress the following.
Θέλετε να σας πιστέψω;- Γι' αυτό ήρθα σ' εσάςEurLex-2 EurLex-2
With the release of Thriller, Jackson could sing low—down to a basso low C—but he preferred to sing higher because pop tenors have more range to create style.
Οι εφημερίδες έγραψανWikiMatrix WikiMatrix
You know, I was basso profundo.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any geographical reference must be given on the label in print that is no larger than that used for the protected designation of origin ‘Dauno’ alongside the following additional geographical references: ‘Alto Tavoliere’, ‘Basso Tavoliere’, ‘Gargano’ and ‘Sub-Appennino’.
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθEurLex-2 EurLex-2
The Basso Garda SCI is also affected by plans for a marina at Pioppi, in the Peschiera del Garda district, the local authority of which has approved a comprehensive programme submitted by the promoter, Nautica Pioppi srl (see the authority's report of proceedings No 99 of 18 December 2000(3)).
Ούτε πιστωτικό έλεγχο δεν κάνεις σε δυο βδομάδεςEurLex-2 EurLex-2
From there, the Sarego municipal border runs eastward past Frigon Basso and Muraro, where it once again meets the municipal border of Lonigo.
Είναι τέλειο!Eurlex2019 Eurlex2019
The tourist development of the Basso Garda area has drastically reduced the size of the shore areas which are still reasonably unspoilt.
Μη χορεύειςEurLex-2 EurLex-2
However, the beach affected by the project is covered by the SCI site Basso Garda IT3210018, which safeguards the strip of reedbeds on the southern shore of the lake.
Τους τελευταίους # μήνες " πήγε " στο Χάρβαρντ και το Μπέρκλεϊnot-set not-set
Bassoes, identified as a "runner", otherwise unknown.
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοί δεν περιέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑWikiMatrix WikiMatrix
A basso!
Είναι ο Κόλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two works fall within the proposed Sites of Community Importance (pSCI) IT32100018 Basso Garda under Directive 92/43/EEC.
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοEurLex-2 EurLex-2
At least in the eyes of Dr. John Basso.
Τι συνέβη όσο ήμουνα στο μπάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book Ampelografia della Provincia di Alessandria (Vine varieties of the Province of Alessandria), Leardi and Demaria, 1873 (at that time the Province of Alessandria also included the whole of the present-day Province of Asti, which broke away from it in 1936), says the following about the Barbera variety: ‘This very well-known grape variety is one of the main varieties used in the wines of Asti and the Basso Monferrato, where it is a native variety that has been grown for a very long time’.
Και οι δυο μας το ξέρουμεEurlex2019 Eurlex2019
He wrote five books of Pièces de viole (1686–1725) for the instrument, generally suites with basso continuo.
Τεχνικά, δεν είναι αυτό που πιστεύειςWikiMatrix WikiMatrix
The pSCI Basso Garda IT3210018 does not contain priority habitat or species.
Μπορεί να είναι τύπος που επιβάλλει τον νόμοEurLex-2 EurLex-2
1752, with an addendum in 1756) is one of the most unusual harmony treatises of the late Baroque, serving as a sort of encyclopedia of basso continuo patterns and realizations.
Ωστόσο, η συχνότητα των επιθεωρήσεων εναπόκειται στην κρίση της αρμόδιας αρχής και στο κατά πόσον θεωρεί αξιόπιστα τα μέτρα που εξασφαλίζουν τον αποτελεσματικό έλεγχο της συμμόρφωσης της παραγωγήςWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, at present, in the light of the above mentioned legal regime presently in force for proposed Sites of Community Importance (pSCIs), in the light of the information given by the Honourable Member and in the absence of more information on how habitats and species may be affected by the works mentioned, no potential deterioration of the proposed Site of Community Importance IT32100018 Basso Garda can be presumed and no breach of Directive 92/43/EEC can be identified.
Και σε προειδοποιώ, αν ορκιστείς σ ' αυτόν...... η μητέρα μου θα σε κοιτάζει από τον ουρανό...... και θα προσευχηθεί στους αγίους να σε καταραστούν, αν πεις ψέματαEurLex-2 EurLex-2
A perfect basso!
Αυτός φταίει που είμαι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coastal strip at Ronchi is part of the Basso Garda Site of Community Importance (IT3210018).
Αυτός είναι μπάτλερEurLex-2 EurLex-2
As regards the specific case, the pSCI Basso Garda has no priority habitats or species.
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουEurLex-2 EurLex-2
Mensa sonora is a set of six partitas for one or two violins, viola, cello, and basso continuo, and Fidicinium sacro profanum comprises twelve sonatas for one or two violins, two violas, and continuo.
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονόταWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.