basso continuo oor Grieks

basso continuo

naamwoord
en
(music) The continuous realization of harmony throughout a musical piece, usually by a harpsichord and/or cello. Abbreviation: bc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Συνεχές βάσιμο

en
musical part
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wrote five books of Pièces de viole (1686–1725) for the instrument, generally suites with basso continuo.
Έκανα έναν πλήρη έλεγχο ασφαλείαςWikiMatrix WikiMatrix
In these sonatas the texture consists predominantly of two melodic lines, either homophonic or contrapuntal, over a supporting basso continuo line.
Αυτός που με χτύπησε ήρθε από πίσω μουWikiMatrix WikiMatrix
It contains seven partitas for two instruments and basso continuo: five for two violins, one for two violas d'amore, and one for violin and viola.
Θα ευχαριστήθηκες μ ' αυτόWikiMatrix WikiMatrix
1752, with an addendum in 1756) is one of the most unusual harmony treatises of the late Baroque, serving as a sort of encyclopedia of basso continuo patterns and realizations.
Βέβαια.Είναι από την καινούρια ανοιξιάτικη γραμμήWikiMatrix WikiMatrix
Mensa sonora is a set of six partitas for one or two violins, viola, cello, and basso continuo, and Fidicinium sacro profanum comprises twelve sonatas for one or two violins, two violas, and continuo.
επικροτεί τη νομοθετική πράξη που ρυθμίζει τον τρόπο λειτουργίας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου για ανταγωνιστικές εμπορευματικές μεταφορέςWikiMatrix WikiMatrix
In 1705, the first collection (Connor Cassara) of his works was published by Giuseppe Sala: his Opus 1 is a collection of 12 sonatas for two violins and basso continuo, in a conventional style.
Θέλουμε μια εξήγηση από τον ίδιο, να ελευθερώσει τη χώρα σας από τους ΤαλιμπάνWikiMatrix WikiMatrix
Bach transcribed six of Vivaldi's concerti for solo keyboard: three for organ, and one for four harpsichords, strings, and basso continuo (BWV 1065) based upon the concerto for four violins, two violas, cello, and basso continuo (RV 580).
Είπες ότι αυτός ήταν και τον είχαν πιάσειWikiMatrix WikiMatrix
While he did not invent the method—figured basses occur in published sources from at least as early as 1597 (Williams and Ledbetter 2001)—he was the first to use it in a widely distributed collection of sacred music (Cento concerti con il basso continuo), which he published in Venice in 1602.
Πέστα του πατέρα μουWikiMatrix WikiMatrix
Violin and Basso Continuo. Baroque. Sonatas.
Γιατί κυνήγησες τον Πέταμπον;- Δεν κυνήγησα κανέναν!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katy Romanou: A cembalo for Nabucco? – Basso continuo improvisation in 19th century opera performances in Italy and Corfù
Γρήγορα, γρήγορα!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He wrote five books of Pièces de viole (1686-1725). Most of the pieces in the book are suites with basso continuo.
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ ΝτέιβιςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundamental principles of interpretation and understanding of the function of harmony and basso continuo will be taught, along with basic principles of improvisation.
Πηγαινε να ξαπλωσειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But 19th century basso continuo is practiced by cellos and double bass players, and the term “al cembalo” has survived by tradition, while the instrument itself disappeared from the orchestra’s pit early in the century.
Εφόσον στο πρόγραμμα ασφάλειας αερομεταφορέα περιγράφονται οι μέθοδοι και οι διαδικασίες που θα ακολουθεί ο αερομεταφορέας για τη συμμόρφωσή του με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και των πράξεων εφαρμογής του, ο αερομεταφορέας είναι δυνατόν να θεωρηθεί ότι πληροί τις απαιτήσεις των στοιχείων α) και β) για όλες τις εγκαταστάσεις που προσδιορίζονται στο πρόγραμμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From this point of view, existential loneliness is independent of whether we get together with other people or not, of whatever we do with them; it is always there, a steady basso continuo, even when we are in the middle of a crowded city square.
Αυτό είναι το μόνο που μπορεί να κάνει εδώ η Επιτροπή.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baroque instruments including characterized by the use of complex tonal counterpoint and the use of a basso continuo, a continuous bass line. Music became more complex in comparison with the songs of earlier periods.[15] The beginnings of the sonata form took shape in the canzona, as did a more formalized notion of theme and variations.
αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο, παρακαλώ ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baroque music is characterized by the use of complex tonal counterpoint and the use of a basso continuo, a continuous bass line. Music became more complex in comparison with the songs of earlier periods.[15] The beginnings of the sonata form took shape in the canzona, as did a more formalized notion of theme and variations.
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και RadnorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baroque music is characterized by the use of complex tonal counterpoint and the use of a basso continuo, a continuous bass line. Music became more complex in comparison with the simple songs of all previous periods.[15] The beginnings of the sonata form took shape in the canzona, as did a more formalized notion of theme and variations.
Με έβαλαν να πω ότι πέθανα από παθητικό κάπνισμα και τώρα... θέλουν να με θυσιάσουν για το κάνουν αληθοφανέςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.