battle of the sexes oor Grieks
battle of the sexes
en
any competition between males and females
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μάχη των φύλων
en
any competition between males and females
Our marriage will end the battle of the sexes.
Ο γάμος μας θα τελειώσει τη μάχη των φύλων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I do not believe so. The battle of the sexes does not have to take place.
Θέλεις να τρίψεις τον τυχερό μου νάνο; Φέρνει τύχηEuroparl8 Europarl8
Our marriage will end the battle of the sexes.
ΔΕΛΤΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I hear there's a battle of the sexes match scheduled?
Γι' αυτό και ζητούμε να καταστούν τα πετροχημικά εργοστάσια στη Marghera φιλικά προς το περιβάλλον και υποστηρίζουμε θερμά την απόφαση της ιταλικής κυβέρνησης να αναθεωρήσει το σχέδιο Mose, το οποίο αποσκοπεί στην προστασία της πόλης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battle of the sexes is universal, going back to Adam and Eve.
Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών * (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Battle of the sexes.
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coed strangled after a battle of the sexes tennis match.
Τότε γιατί κάνουμε τον κόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You remember the battle of the sexes match in'73?
Ανοιξε τη γαμημενη πορτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well... let the battle of the sexes begin.
Θέλω να ρίξεις μια ματιά σε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The women won the battle of the sexes.
Εγκαταλείψτε όλες τις ελπίδες, εφόσον πηγαίνετε εκεί μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no battle of the sexes.
Δικέ μου... δεν είμαι σε θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're here at Belmont Park for what many have called " the battle of the sexes. "
τουλάχιστον μια πτήση μετ' επιστροφής ημερησίως το Σάββατο και την Κυριακή, καθόλη τη διάρκεια του έτους, με αεροσκάφος ελάχιστης μεταφορικής ικανότητας # θέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without the battle of the sexes, you probably don't argue as much.
Ξέρεις ο Ντέιμον έχει λίγο καιρό να με ταϊσει ιεροβότανοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battle of the sexes was only resolved when a manbot and a fembot realized they loved each other.
Εδώ ακριβώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubbed "the Battle of the Sexes", the Riggs-King match took place at the Houston Astrodome in Texas on September 20, 1973.
Έως τις # Δεκεμβρίου # το αργότεροWikiMatrix WikiMatrix
In India, other women have moved from an imagined battle of the sexes to a real one with the Pink Sari gang [fr – see also on English Wikipedia]:
Τώρα, παρακαλώ, φύγε, για να καθαρίσουμε την ανακατωσούρα που έχεις δημιουργήσειglobalvoices globalvoices
It has also been used to study to what extent people with different preferences can cooperate (see battle of the sexes), and whether they will take risks to achieve a cooperative outcome (see stag hunt).
Ειδικά όταν άφησες τους Μanfredi και Jοnsοn να φύγουνWikiMatrix WikiMatrix
In one tennis match between two top professionals, one male and one female —billed as the “Battle of the Sexes”— the two dueled it out on the court for a winner- take- all purse of $500,000.
Σιγουρα πρεπει να τη συναντησωjw2019 jw2019
20 When God took the male and female characteristics or qualities that were combined in balance in the original Adam and divided them between the sexes he did not mean to start any battle of the sexes in the paradise of Eden.
Η πρόταση οδηγίας τροποποιεί, για φορολογικούς σκοπούς, τον τόπο παροχής των υπηρεσιών μεταξύ προσώπων υποκείμενων στο φόροjw2019 jw2019
Treating social life as a battle of the sexes, with the creation of a new enemy on the previous model of the class struggle, gives those who advocate it the right to unlimited interference in every sphere of human existence, including the functioning of the family.
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚEuroparl8 Europarl8
This means that the institute's staff will also be unrestricted in the performance of their duties and will be free to spread false feminist ideas, which will lead to a situation where, instead of women cooperating with men, there will be a destructive battle of the sexes which will become the new dogma, while gender becomes the new proletariat.
Αν σε βρουν εδώ, θα σε σκοτώσουνEuroparl8 Europarl8
As Homer prepares to fight for his marriage, another battle between the sexes begins... on the other side of Springfield.
Αλλά, φυσικά, δεν είναι το Κοινοβούλιο αυτό που καθορίζει τις ημερομηνίες, ούτε μπορεί να τις αλλάξει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The good people at Hell-A, are very interested in your thoughts on the battle between the sexes and this adopted city of yours.
Η ΕΟΚΕ θα επικροτούσε τη δημιουργία ευρωπαϊκού δικτύου σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης και την αναπηρία το οποίο θα συντελούσε σε περαιτέρω βελτίωση της εικόνας των ατόμων με αναπηρίες που δίδουν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την προώθηση, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής καλών πρακτικών μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Battle of the Sexes
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του LocatimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Battle of the Sexes (PG-13)
Το Συμβούλιο, σε κοινή συμφωνία με τον εκλεγέντα Πρόεδρο, καταρτίζει τον κατάλογο των άλλων προσώπων που προτείνει ως μέλη της ΕπιτροπήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.