be threatened with oor Grieks
be threatened with
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
απειλούμαι με
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By #, a quarter of the Earth' s species... could be threatened with extinction
Τώρα σου έχω μια αποστολήopensubtitles2 opensubtitles2
ensure that undocumented workers can safely file a complaint against an exploitative employer without being threatened with expulsion;
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωnot-set not-set
More than 11 million humans will be threatened with death from famine or thirst.
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This means that national economies are being threatened with collapse.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ της οριακής τιμής σύμφωνα με το σημείο #.# α) ή β) της διοικητικής οδηγίας αριθEuroparl8 Europarl8
The tiger, the largest cat on earth, came to be threatened with extinction by man.
Λένε ότι έκανες επίσκεψη στον μάρτυρα, τον λογιστή του Ρέζιανjw2019 jw2019
You were being threatened with a pistol, for God sake!
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should they come home and be threatened with prison?
Για δες πως είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domestic animals used for work and food would die, and some families would be threatened with starvation.
Εχει καταδικαστει σε # φορες ισοβεια για φονοjw2019 jw2019
One may include certain manual activities, and, of course, being threatened with weapons.
' Οχι, έκανε λάθοςLiterature Literature
By 2050, a quarter of the Earth's species could be threatened with extinction.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A small company might sell goods abroad and later be threatened with proceedings in the purchasers' country.
Λες μαλακίεςEurLex-2 EurLex-2
We're being threatened with annihilation.
Έχω και λεξικό επάνω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so these thirteen Jews are being threatened with the death penalty.
Αυτές μας κάλεσαν, κύριεEuroparl8 Europarl8
If they turn down the offer, the employees are being threatened with dismissal on operational grounds.
Σας καλούν να θέσετε στον εαυτό σας με το χέρι στην καρδιά την πολύ απλή ερώτηση εάν έχετε ή δεν έχετε εμπιστοσύνη στην Επιτροπή.not-set not-set
ensure that undocumented workers can safely file a complaint against an exploitative employer without being threatened with expulsion,
Ανησυχώ για σένα.Μου το είπες, εντάξει?EurLex-2 EurLex-2
Some were getting out of prison... and others were being threatened with it if they didn't behave.
Θες να ζήσεις, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι η ευκαιρία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publishers, authors, and their families may be threatened with or actually lose their jobs.
Είναι ακριβώς όπως παλιά, σωστάWikiMatrix WikiMatrix
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, the Gaza Strip is being threatened with strangulation.
Νομίζεις; ήθελες ο κοςEuroparl8 Europarl8
It may even occur that you will be threatened with torture and death.
Οπότε, άσε με να το καταλάβωjw2019 jw2019
But to be threatened with a gun wen I should be down south, that's not ok.
Ωραίο λουκουμά έχετε εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ensure that undocumented workers can safely file a complaint against an exploitative employer without being threatened with expulsion
ο τμήμα: στοιχείο αoj4 oj4
This means that companies are being threatened with closure.
Άρθρο # (πρώην άρθροEuroparl8 Europarl8
EU nationals are being threatened with redundancy should they not agree to enforced flexibility.
Όχι, δεν θα στρώσουνEuroparl8 Europarl8
He made the trip to Rome the following year, after being threatened with bonds and forced transportation.
Βοηθήστε μεjw2019 jw2019
3151 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.