beggar oor Grieks

beggar

/ˈbegə/ werkwoord, naamwoordmanlike
en
A person who begs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ζητιάνος

naamwoordmanlike
en
person who begs
That beggar-faced philosopher shouldn't be stuffing your luscious little head with such nonsense.
Αυτός ο ζητιάνος φιλόσοφος... σου γεμίζει το κεφάλι με ανοησίες!
en.wiktionary.org

ζητιάνα

naamwoordvroulike
en
person who begs
en.wiktionary.org

επαίτης

naamwoordmanlike
en
person who begs
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

πτωχαλαζών

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

He is a lucky beggar
Είναι γουρλής · Είναι τυχεράκιας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the beggars ask nicely enough, I could toss'em a few crumbs.
Για να μπορέσει η Επιτροπή να αποφασίσει κατά πόσον είναι αναγκαία η δειγματοληψία και, εφόσον είναι αναγκαία, να επιλέξει ένα δείγμα, καλούνται όλοι οι παραγωγοί/εξαγωγείς ή οι εκπρόσωποί τους που ενεργούν εξ ονόματός τους, να αναγγελθούν ερχόμενοι σε επαφή με την Επιτροπή και να παράσχουν τις κατωτέρω πληροφορίες σχετικά με την ή τις εταιρείες τους, εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην παράγραφο # στοιχείο β) σημείο i), υπό τη μορφή που αναφέρεται στην παράγραφο # της παρούσας ανακοίνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The little beggars are still three hundred miles up country.
Είναι ένα μεγάλο μαμούθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The beggar therefore increased the volume of his plea.
Σήκωσε το, γιατί η Λιζ... έχει την λανθασμένη εντύπωση, ότι κάτι έπαθε ο Μαξ... και θέλω κάποιος από το Ρόσγουελ, να σηκώσει το τηλέφωνοjw2019 jw2019
Do I look like a beggar?
Ξέχνα τη θερμότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is either a mad prince or a beggar boy on the throne.
Δεν αλλάζω πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The markets are all filled with beggars and their tin cans.
Στόχευσε και όπλισε, Κλέτους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter heals a lame beggar (1-10)
Τα κώτα φαίνεjw2019 jw2019
We must also make sure that we avoid protectionism in Europe. A beggar-your-neighbour approach by different countries would weaken our common market and seriously damage the prospects of job creation and economic growth in the long term.
Βλέπει καμιά τις ρώγες μουEuroparl8 Europarl8
You're not a beggar.
Ο τύπος μοιάζει με τον ΜπάτμανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're standing before the King of Beggars.
Τοξικοί ατμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We played shadows, echoes, even beggars.
Βοοειδή: κρέας και εδώδιμοι ιστοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What could be more spontaneous than the occasion when a lame beggar asked for alms from Peter and John as they passed him on the temple steps?
Tα χρήματα της ασφάλειας αποσύρθηκανjw2019 jw2019
A beggar, Brother?
Δεν έχετε ιδεά πόσο ταραχτήκαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's the beggar!
Θα προσπαθήσω να σας οδηγήσω πίσω στο διάστημα από το οποίο ξεκινήσατε.ΑστροταχύτηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least 12 million children are known to be beggars.”
Μια μικρότερη αρχική ομάδα συν τις ενισχύσεις είναι πιο λογικόjw2019 jw2019
If it wasn't for Miss Pak Ha, we would have been beggars on the street.
Του κυρίου ΔημήτριοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clothes of disrupted beggar conceal dearly beloved son.
Το επίπεδο αναφοράς ορίζεται από τα σημεία συνάντησης της συναρμογής της λαβής του κάλυκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our friend, the beggar, takes us, me and the rest of the fleas, to the kitchen... where the oil sizzles, to meet the cook.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the crowds make their way out of the old city and approach the new one, two blind beggars hear the commotion.
Μας κοστίζει εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια, μέχρι και έξι φορές περισσότερο από τα ισόβια δεσμάjw2019 jw2019
He would be an absolute beggar
Το ειρωνικό είναι ότι τέτοια μέρη...... κατασκευάστηκαν για να κρατάνε τον κόσμο ασφαλήopensubtitles2 opensubtitles2
(Matt. 5:3, 6 and Luke 6:24, 25, NW) Jesus illustrated these changes for poor and rich in his parable of the beggar Lazarus and the rich man.
Το έχουμε υπό έλεγχοjw2019 jw2019
They are not “just so many beggars” to be given a handout grudgingly with a long face.
Δε συμβαίνει τίποτα με την Τερέζα!jw2019 jw2019
THE parents of the once blind beggar are afraid when they are called before the Pharisees.
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοjw2019 jw2019
Beloved it is I who am the beggar.
Στο σπίτι της αδερφής μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The beggar Lazarus represented the common Jewish people who were despised by the Pharisees but who repented and became followers of Jesus.
Τέλος, το Γενικό Δικαστήριο έσφαλε απορρίπτοντας το επιχείρημα του αναιρεσείοντος ότι το δικαίωμά του ιδιοκτησίας προσεβλήθη και ότι η εφαρμογή του κανονισμού επ’ αυτού είναι αδικαιολόγητη και δυσανάλογηjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.