black whale oor Grieks
black whale
en
large whale with a large cavity in the head containing spermaceti and oil; also a source of ambergris
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φάλαινα φυσητήρας
φυσητήρας
φυσητήρας ο κατώδοντας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're too much for me,'Black Whiskered Whale'.
Καλησπέρα, ΑμερικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Black Whiskered Whale'.
Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # και ο τίτλος IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black whiskered whales are so clueless.
Εντάξει, πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to knock it back like a black whiskered whale, okay?
Τους απέλυσα όλους τους... και τους #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no other whale in the black book who rates this high.
Όχι, είναι... είναι μια έκφρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I've finally gotten the biggest whale in J.W. McKeller's black book to the Montecito.
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the whales from J.W. McKeller's black book.
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And from the shuddering cold and blackness of the deep... the whale breached into the sun... and vomited out Jonah upon the dry land.
Είναι τραγούδι;- Το έχεις ακούσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether it's finally standing up to your white whale... painting over your black spot... or imagining Shamu taking Sean's arm off.
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chase that white whale on both sides of land... and over all sides of earth... until he spouts black blood and rolls dead out.
Είναι ένα κομπλιμέντο...- σα να έχω τον δικό μου κυνηγό.- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't really see, but these are Norwegian basking shark hunting vessels. The black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel, rather than a whaling vessel.
Μϊζκΰπ ε, ηΰςξβΰQED QED
An old man under a tree. Seeking nothingness. Receiving greatness... He is still under that tree... Inside the depths of the ocean... A big white whale... A harpoon in your hands... Riding the waves... Digging inside the dark forest... Blood dripping... Lying on the ocean floor... Boats sailing from above... People shouting... A harpoon on your back... A big black whale passing by... A teardrop in the ocean...
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των #°CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He sees no black sky and raging sea, feels not the reeling timbers, and little hears he or heeds he the far rush of the mighty whale, which even now with open mouth is cleaving the seas after him.
Πεθαμένοι είναι?QED QED
One characteristic of the humpback whale is the unique black and white pattern that is found on its fluke. The patterns are used by researchers to identify individuals and this makes it possible to collect information about the migration of humpback whales and their preferences for certain areas.
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Number of fish caught per set, for the following species: albacore (Thunnus alalunga), bigeye (Thunnus obesus), skipjack (Katsuwonus pelamis), yellowfin (Thunnus albacares), striped marlin (Tetrapturus audax), blue marlin (Makaira mazara), black marlin (Makaira indica) and swordfish (Xiphias gladius), blue shark, silky shark, oceanic whitetip shark, mako sharks, thresher sharks, porbeagle shark (south of 20°S, until biological data shows this or another geographic limit to be appropriate), hammerhead sharks (winghead, scalloped, great, and smooth), whale shark, and other species as determined by the Commission.
Γιατί ήταν αυτόEurlex2019 Eurlex2019
2) Number of fish caught per set, for the following species: albacore (Thunnus alalunga), bigeye (Thunnus obesus), skipjack (Katsuwonus pelamis), yellowfin (Thunnus albacares), striped marlin (Tetrapturus audax), blue marlin (Makaira mazara), black marlin (Makaira indica) and swordfish (Xiphias gladius), blue shark, silky shark, oceanic whitetip shark, mako sharks, thresher sharks, porbeagle shark (south of 20°S, until biological data shows this or another geographic limit to be appropriate), hammerhead sharks (winghead, scalloped, great, and smooth), whale shark, and other species as determined by the Commission.
Εξαιτίας σου βρισκόμαστε εδώEurlex2019 Eurlex2019
Number of fish caught per set, for the following species: albacore (Thunnus alalunga), bigeye (Thunnus obesus), skipjack (Katsuwonus pelamis), yellowfin (Thunnus albacares), striped marlin (Tetrapturus audax), blue marlin (Makaira mazara), black marlin (Makaira indica) and swordfish (Xiphias gladius), blue shark, silky shark, oceanic whitetip shark, mako sharks, thresher sharks, porbeagle shark (south of 20° S, until biological data shows this or another geographic limit to be appropriate), hammerhead sharks (winghead, scalloped, great, and smooth), whale shark, and other species as determined by the Commission.
Ηλεκτρονικό ή υψηλής συχνότητας στραγγαλιστικό πηνίο: τροφοδοτούμενος από το δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος αναστροφέας σε εναλλασσόμενο ρεύμα, ο οποίος περιλαμβάνει στοιχεία για την έναυση και λειτουργία ενός ή πολλών λαμπτήρων φθορισμού, κατά κανόνα σε υψηλή συχνότητα·EurLex-2 EurLex-2
They can be identified by the black and white pattern on the bottom part of their tail, which is unique for each whale.
Πήγα εκεί τις προάλλεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A soldier’s boot in a whale’s stomach, the sweat of a woman dressed in black at the salt lakes, a Byzantine coat of arms and the reflection of the sun on the whitewash is what stayed in my eyes.
Λείπει, όμως, η συμβολή των απόψεων των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικήςγια το τι πρέπει να γίνει σε ορισμένους στρατηγικούς τομείς- τον ρόλο του κράτους και των οργάνων του, τη φορολογία, την εκπαίδευση, την υγεία, την κοινωνική ασφάλιση, τις οικονομικές υποδομές και τη βιομηχανική πολιτική, τα πλαίσια εργασιακών σχέσεων, τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών, την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων- για να επιτευχθεί υψηλότερο επίπεδο κοινωνικής συνοχής στην περιοχήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Archipelagos Institute of Marine Conservation was recently awarded the title “ACCOBAMS Partner”. The ACCOBAMS Agreement on the Protection of Cetaceans in the Black Sea and the Mediterranean, aims to reduce the risks and dangers that threaten cetaceans (dolphins, whales, porpoises) in the region.
Καθεστώς των βουλευτώνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its calving face is 10 kilometers wide and up to 130 meters tall, making it the largest tidewater glacier in Alaska.The area around Hubbard Glacier is also renowned for its wildlife. Look around and you might spot whales, harbor seals and otters swim, brown bears, moose and black-tailed deer roam ashore, and a wide variety of seabirds soar gracefully across the sky.
Έχουμε τον Λουντ και το όπλοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.