blurred boundaries oor Grieks
blurred boundaries
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ακαθόριστα όρια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the blurring boundaries between civil and military applications of space technologies;
Σ ' αρέσει η κυρία, μάγκα;- Μοίρασε και σε σένα, έξυπνεEurLex-2 EurLex-2
the blurring boundaries between civil and military applications of space technologies
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει, Κλιγκανέ διοικητήoj4 oj4
3.1 Blurred boundaries, new distribution channels, new market organisation
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουEurLex-2 EurLex-2
We live in an era of moral relativism, of blurred boundaries between right and wrong, and of huge gray areas.
Αν η ομιλία του Κένεντι κρατήσει μετά τις #. #...... μετά έχει Λούσι, μετά Ντάνι Τόμας, μετά ’ ντι Γκρίφιθ, την έκατσα τη βάρκαjw2019 jw2019
This is no small matter, because the sometimes blurred boundary between 'product promotion' and 'product information' is liable to confuse patients.
Ανακοίνωση πρόσληψης PE/#/S- Διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός #)- Διεύθυνση για τις Σχέσεις με τις Πολιτικές ΟμάδεςEuroparl8 Europarl8
the increasingly blurred boundaries between law enforcement and intelligence activities, leading to every citizen being treated as a suspect and being subject to surveillance;
Ο φίλος σου, ο Στιούι και θα είναι πάντα εδώ για ' σέναeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The fact that the nature of the European economy is changing, with a blurred boundary between manufacturing and services, makes the situation even more challenging.
Σαν φίλος... νομίζω ότι πρέπει να δεις τι έκανες στη Sofianot-set not-set
With the creation of a European social security card with very blurred boundaries it is the undermining and dismantling of national social security systems that is being achieved.
Σε αυτή την περίπτωση, μόνον ο κίνδυνος GBP/USD από την καθαρή επένδυση της Μητρικής εταιρείας στην Θυγατρική Γ έχει αντισταθμιστεί στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Μητρικής εταιρείας από το μέσο αντιστάθμισης σε USD, όχι ο συνολικός κίνδυνος EUR/USDEuroparl8 Europarl8
It is also important that you not blur the boundaries between you and your children.
Αγροτική ανάπτυξη: αγροτική πολιτική και οικοδόμηση θεσμών, έργα/προγράμματα ολοκληρωμένης αγροτικής ανάπτυξης·jw2019 jw2019
ICT (17) can also blur the boundaries between work and private life.
Σβήσε τη μηχανήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This can also create inefficiencies because of the blurring of boundaries between technologies for military and civil objectives.
το # εξήχθησαν από την Ιταλία #,# κιλά που αντιστοιχούν σε επιστροφή #,# ευρώ, τα οποία ισοδυναμούν με ενίσχυση #,# ευρώ ανά κιλό εξαγομένης ζαχάρεως·EurLex-2 EurLex-2
This can also create inefficiencies because of the blurring of boundaries between technologies for military and civil objectives
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςoj4 oj4
Greater connectivity is blurring the boundaries between internal and external security.
Μετά την υποδόρια χορήγηση σε ασθενείς με χρόνια νόσο των νεφρών που υποβάλλονται σε διύλιση, οι μέγιστες συγκεντρώσεις της methoxy polyethylene glycol-epoetin beta στον ορό παρατηρήθηκαν # ώρες (διάμεση τιμή) μετά τη χορήγησηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The author expresses the fear that this could blur the boundaries between judicial and political activity.
Υπάρχει καμιά άλλη έξοδοςEurLex-2 EurLex-2
The author expresses the fear that this could blur the boundaries between judicial and political activity.
' Εχει πολύ ζέστη στην έρημο... αλλά είναι καθαράEurLex-2 EurLex-2
You gain nothing by blurring the boundary between good and bad behavior.
Καταλαβαίνειςjw2019 jw2019
Modems, cell phones, and pagers may blur the boundary between workplace and home.
Στάσου εκεί!jw2019 jw2019
The implications of an ageing population, the blurring boundaries between work, leisure and learning known as the 'mosaic society', and the extended use of new technologies raising a number of societal issues, are only a few examples of the challenges highlighted.
Γενικές παρατηρήσειςEurLex-2 EurLex-2
If you blur the boundary between acceptable and unacceptable speech and conduct, then some guy will try to cross it.”
Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός για το Κέντροjw2019 jw2019
But then the anonymity, it tapped into a dark part of my soul, blurring the boundaries between right and wrong.
Η μητέρα μου είναι μια χαμένη ψυχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The emergence of asymmetrical transnational threats has increasingly blurred the boundary between external and internal, military and non-military security.
' Ημουν σ ' εκείνο το δωμάτιοEurLex-2 EurLex-2
The emergence of asymmetrical transnational threats has increasingly blurred the boundary between external and internal and military and non-military security.
Είστε εκδότης της εφημερίδαςEurLex-2 EurLex-2
How to safeguard the ECB’s independence in a situation where a blurring of boundaries is occurring between fiscal and monetary policies?
Τοτε τιποτα δεν σας χωριζειnot-set not-set
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.