brain edema oor Grieks
brain edema
en
swelling of the brain due to the uptake of water in the neuropile and white matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Εγκεφαλικό οίδημα
en
human disease
el
ασθένεια στον άνθρωπο
Subdural hematoma evacuation was successful, but she has ongoing brain edema and increased intracranial pressure.
Υποχώρησε το υποσκληρίδιο αιμάτωμα, αλλά έχει εγκεφαλικό οίδημα, και αυξημένη ενδοκρανιακή πίεση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subdural hematoma evacuation was successful, but she has ongoing brain edema and increased intracranial pressure.
Σε κάνει ν' αμφισβητείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is conscious now. After the treatment for brain edema, he'll be out after a few days.
Έχουμε # λεπτά μέχρι να φτάσω εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blown pupils usually means brain stem edema.
Λειτουργεί σαν το ένστικτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The edema affected her brain, you understand?
Ίσως πρόκειται για ένα ζήτημα το οποίο διχάζει τη Δεξιά και την Αριστερά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you got edema in your brain!
επικουρικώς, να ακυρώσει τα μέρη της αποφάσεως αυτής ως προς τα οποία το Πρωτοδικείο θα διαπιστώσει ότι η Επιτροπή έχει παραλείψει να προσκομίσει τις σχετικές αποδείξεις ή τα οποία πάσχουν από πρόδηλη πλάνη ή από ανεπαρκή αιτιολογία·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema.
Θα το πετάξω μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's suffering from cerebral edema, which may have caused substantial brain damage.
Είμαστε στην ίδια όχθηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She' s suffering from cerebral edema, which may have caused substantial brain damage
Αλλά με διαφορετική γλώσσα;-Ναιopensubtitles2 opensubtitles2
She's suffering from cerebral edema, which may have caused substantial brain damage.
Έχω βάλει στο μάτι τον νέο μας αθλητικογράφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean has suffered significant brain trauma, so unfortunately, that's produced a diffuse cerebral edema.
Απλά πάρε την κοπέλα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was also prominent cerebral edema-- or swelling-- as well as hemorrhages of the brain stem
Είμαι καλά, είπαopensubtitles2 opensubtitles2
There was also prominent cerebral edema or a swelling as well as hemorrhages of the brain stem
ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found 40 cases of cerebral edema, but only one case with an inflamed lining of the brain.
το πλοίο ταξιδεύει σε πορεία·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The result of these effects is lipid peroxidation, which causes delayed reversible demyelinization of white matter in the central nervous system known as Grinker myelinopathy, which can lead to edema and necrosis within the brain.
Αυτή η " έξυπνη " συζήτηση έλαβε τέλοςWikiMatrix WikiMatrix
As the official cause of death at the moment, death from brain edema took place due to an allergic reaction to the taken pill.
Αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experimental Stroke studies Experimental models of transient or temporary ischemic stroke apply various types of arterial occlusion with different results on infarct volume, brain edema and clinical and behavioral outcome.
Πάραλληλα έχει εκφράσει την αλληλεγγύη του προς τον αλγερινό λαό και κατά συνέπεια έχει επανειλημμένως καλέσει τις αρχές της Αλγερίας να κατάβαλουν κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουν ενεργά τον πληθυσμό από τέτοιες επιθέσεις.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Swelling in the brain (cerebral edema)
Είσαι κι εσύ ποιήτρια σαν την αδερφή σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rare complications of this disease are acute pulmonary edema, brain hypertension and renal failure.
Ίσως βλέπω επιτέλους την πραγματικότηταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the brain edema has been pressed out, neuroglia, which is brain connective tissue that provides structural support for neurons, assembles at the site to restore the function of the nerve cells that were affected by the conflict shock (DHS). It is this natural glia accumulation that conventional medicine labels as a “brain tumor”, with often dire consequences for the patient.
Η τέχνη έγινε το πάθος μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the presence of this disease, metabolic reversible encephalopathy, irreversible chronic brain structure disorders and edema can occur.
Μπορω να ρωτήσω γιατί έχεις αλυσίδα στον αστράγαλο σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edema at other locations (brain, muscles, bladder, etc.) is rare, symptoms depend on the severity of the edema and location.
Με τη διαδικασία του άρθρου # ορίζονταιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nonspecific treatment is aimed at eliminating intoxication, edema of the brain and neurological symptoms, normalization of intracranial pressure.
Καλησπέρα, ΑμερικήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In severe cases, a clinic of edema of the brain, retina of the eye develops.
Λυπάμαι, υπαστυνόμε, αλλά το επιβεβαίωσα κι εγώ χθεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- encephalopathy and cerebral edema, which are characterized by various brain symptoms (convulsions, nausea, vomiting, impaired consciousness),
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blood takes longer to get back to the heart, and it can reflux back into the brain and spine or cause edema and leakage of red blood cells and fluids into the delicate tissue of the brain and spine.
Πες του ότι είναι περίοδος κυνηγιού για ρουφήχτρεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.