brainchild oor Grieks
brainchild
en
A creation, original idea, or innovation, usually used to indicate the originators
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
έμπνευση
The pageant was probably Gazi's brainchild.
Πιθανώς, ο διαγωνισμός να ήταν έμπνευση του Ατατούρκ.
επινόημα
πνευματικό δημιούργημα
DepthX is the brainchild of engineer Bill Stone.
Το DepthX είναι το πνευματικό δημιούργημα του μηχανικού Μπιλ Στόουν.
πνευματικό τέκνο
el
πνευματικό δημιούργημα, π.χ. λογοτεχνικό, καλλιτεχνικό ή επιστημονικό έργο. [ΛΚΝ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not that citizens of the authoritarian country were ever consulted: the move is the brainchild of self-styled moderniser President Nursultan Nazarbayev, 77.
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεgv2019 gv2019
Scale was the brainchild of former Environment Commissioner Margot Wallström, and according to the article ‘insiders say that the initiative lost much of its political momentum almost as soon as she was replaced by Stavros Dimas’.
Ο σχηματισμός τους πυρήνα της Γης, ή η Μεγάλη Καταστροφή Σιδήρου...... συνέβη # εκατομμύρια χρόνια από την ύπαρξη του πλανήτη...... και είχε μια σημαντική επίδραση στο μέλλονnot-set not-set
Um, it was Brainchild's people.
Πού βρήκες τα φράγκα, ρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These soldiers are norman osborn's brainchild.
Υπό έναν όροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, the leading role in regulation, re-regulation, supervision and the improvement of the financial markets is not the brainchild of Gordon Brown or Nicolas Sarkozy, but the European institutions.
Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό να συμβεί ποτέ!Europarl8 Europarl8
This group is the brainchild of political strategist Andrei Bogdanov, who is responsible for engineering several spoiler political parties with platforms and even names designed to confuse voters and suppress electoral support for the opposition.
Όπως επίσης και τις ζωές μαςgv2019 gv2019
It's the brainchild of content specialist and free access advocate Mirela Rončević, a Croatian immigrant to the US.
Το καταλαβαίνεις αυτόgv2019 gv2019
She said, since the Night Program was my brainchild... that the buck starts and stops with me.
Και ο εξοπλισμός που χρειαζόμαστε, μα δεν έχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has found expression in a new budget line called 'connect' - the brainchild again of Barbara Dührkop Dührkop.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςEuroparl8 Europarl8
Gutenberg’s brainchild has been described as “the great German contribution to civilization.”
Το επίπεδο αναφοράς ορίζεται από τα σημεία συνάντησης της συναρμογής της λαβής του κάλυκαjw2019 jw2019
The Federal Court of Berlin concluded that the terrorist act was the brainchild of Iran's spiritual leader, Ali Khameini, and the former Iranian president, Ali Hashemi-Rafsanjani.
Οι γορίλες δεν ξέρουν σύνορα...... δεν έχουν διαβατήριαnot-set not-set
This move is the brainchild of Jack Wellman, acknowledged head of the syndicate in the United States.
το πιστοποιητικό δεν έχει εκδοθεί σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contraband regiment is his brainchild.
Το χρέος που διακρατείται από την κεντρική διοίκηση και έχει εκδοθεί από μονάδες λοιπών υποτομέων της γενικής κυβέρνησης [#B.#] ισούται με τα στοιχεία του παθητικού του S.#, του S.# ή του S.#, που συνιστούν στοιχεία του ενεργητικού του S.#, στα ίδια μέσα με το χρέος [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USIDent was the brainchild of the Republican Party...
Είμαι το τελευταίο άτομο το οποίο θα υποστήριζε ή θα απέρριπτε την πλήρη εναρμόνιση των έμμεσων φόρων, αλλά εκεί όπου οι διαφορές είναι τόσο μεγάλες, οδηγούμαστε σε στρεβλώσεις της αγοράς και σε αθέμιτο εμπόριο και τότε, είναι ώρα πλέον για να δράσει το Κοινοβούλιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The PC called Limmorgal (Calculator in Peul language) is the brainchild of two Malian groups, Internet society Mali (ISOC Mali) and Intelec 3.
Δεν είμαι θαμώναςgv2019 gv2019
Contraband regiment is his brainchild
Αν αποτύχει, απέτυχεςopensubtitles2 opensubtitles2
The media attention on rape in India and the public notion that women are responsible for most rapes have lead comedy podcast All India Bak**** (AIB), brainchild of comedians Tanmay Bhat, Rohan Joshi, Ashish Shakya and Gursimran Khamba, to protest by posting a satirical video on Youtube “It's your fault” (text-script here).
Έχουν οι υπόλοιποι άντρεςgv2019 gv2019
And surfboards tailor-made for women was his brainchild.
Η αστυνομία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine watching him make millions from your brainchild, while you're forced to walk away with $ 100,000 and a hearty handshake.
Υπονοείς ότι η Ιντρέπους διεξάγει παράνομες δοκιμές φαρμάκων σε ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was all her little brainchild.
Είναι δύο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dictionary is the brainchild of Bikram M Baruah, an Assamese petroleum engineer based in Abu Dhabi.
Νέλσον, ξέχνα τοWikiMatrix WikiMatrix
The idea was the brainchild of the creative duo of Donia Jamal Adam, a storyteller, human rights advocate and campaigner; and Mohammed Ibrahim Shire, an author and history enthusiast.
Θα το ήθελα, αλλά δεν μπορώ να σου πω αυτό που θες ν ’ ακούσεις ακόμαgv2019 gv2019
DepthX is the brainchild of engineer Bill Stone.
Παρόλο την τιμιότητα του όμως, από τι ανθρώπους περιτριγυρίζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was a totally arbitrary idea, the brainchild of a purely pro-European ideology.
Τα κράτη μέληEuroparl8 Europarl8
The Dharma Initiative was created in 1970 and is the brainchild of Gerald and Karen DeGroot, two doctoral candidates at the University of Michigan.
Αυτός ο μπρατσαράς, με την καραμπίνα σχεδιάζει στ ' αλήθεια να μας σκοτώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.