brethren oor Grieks
brethren
en
(archaic) Plural form of brother.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αδελφότητα
en
the body of members
Liv, if anything brought me to violence it'd be someone exterminating my soul brethren.
Θα γινόμουν βίαιος αν κάποιος εξόντωνε την ψυχική μου αδελφότητα.
αδελφοί
en
the body of members
You and your brethren possess what is not rightfully yours.
Εσύ και οι αδελφοί σου κατέχετε κάτι που δεν σας ανήκει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brethren
en
of or pertaining to any religious group that uses or formerly used the word "Brethren", capitalized, in referring to itself or its members
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So probably four or six brethren will be sent to Panama immediately after the international gathering of Jehovah’s witnesses to add stimulus to the work going on so well there.
Επιβλέπει την κατασκευή, μου το έδειξεjw2019 jw2019
Competing priorities began to arise, deflecting our focus from the vision shared by the Brethren.
Μεγάλε είσαι φοβερός!LDS LDS
My brethren of the holy priesthood, when we speak of home teaching or watchcare or personal priesthood ministry—call it what you will—this is what we are talking about.
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκLDS LDS
“Now, let me say once for all, like the Psalmist of old, ‘How good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity.’
Κουκλί όπως πάνταLDS LDS
Joseph dreamed a dream and he told it to his brethren and they hated him for it.
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Thus for three years and more this Chief Shepherd showed by way of examples as well as by precepts how servants in the Theocratic arrangement should minister to the needs of their brethren.
Σε παρακαλώ...Θα μείνω εδώjw2019 jw2019
A quorum is a body of brethren holding the same priesthood office.
Ζηλεύει η ’ ντριανLDS LDS
The next day it was reported to brethren working from house to house that the public lecture was greatly appreciated.
Δεν βλέπω όμως πως αυτό δικαιολογεί μια επίσκεψη από το FBIjw2019 jw2019
You come to join our happy band of brethren, Mr. Main?
Κράτα την ψυχραιμία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our brethren should be joining us momentarily.
Το όνομα της είναι Γουέντι ΛεγκάσικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About 25 brethren attended, some traveling hundreds of miles for the privilege of studying the gospel in a room no larger than 11 by 14 feet.
Πέθανε ενώ ήταν στην κοιλιά μουLDS LDS
Brethren, as the priesthood of God we have a shepherding responsibility.
Το παιδί στο φόντο είναι σίγουρα ερωτευμένο... με το κορίτσι μπροστάLDS LDS
'Then let us add our strength to our brethren.""
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιLiterature Literature
“And now it came to pass that the burdens which were laid upon Alma and his brethren were made light; yea, the Lord did strengthen them that they could bear up their burdens with ease, and they did submit cheerfully and with patience to all the will of the Lord.” 6
Θα ξεχάσεις την Τζουλιάνα και θα ' μαστε μαζίLDS LDS
You and your brethren possess what is not rightfully yours.
Ξέρω ότι ίσως κάνω λάθος.Αλλά αυτά τα πράγματα πρέπει να φύγουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we, in our manner, habits and deal[ings], imitate the ... world, thereby identifying ourselves with the world, do you think, my brethren, that God will bestow upon us the blessings we desire to inherit?
Ίσως για να τον χρησιμοποιήσειςLDS LDS
“‘But [of] the time and the season, brethren, ye have no need that I write unto you, for ye yourselves perfectly know that the day of the Lord so cometh as a thief in the night: for when they shall say peace and safety, then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman, but they shall not escape.
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρειςκάτιLDS LDS
Here are my mother and my brethren!
Πίνακας # PedACR Ανταποκρίσεις στη μελέτη ΝΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My witness, and that of my Brethren, is true.
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόLDS LDS
I think we can help you contact your alien brethren by boosting your newly enhanced conductivity.
Θα τον κάνουν άγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your mother and brethren are here.
Αυτό είναι που μ ' αρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he would say without fear to those who were listening to him on that day: 'My brethren, the moment has come.
Θα παρει παρασημο.- Ειναι καλο παιδιLiterature Literature
'Cause having a bunch of our less evolved brethren running amok in the city is a bad thing?
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- ΠερίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Wherefore, Father, spare these my brethren that believe on my name, that they may come unto me and have everlasting life” (D&C 45:3–5).
Κάτσε κάτω και σκάσε!- Ηρέμησε!LDS LDS
In another age, at this very spot, the first Brethren Court captured the Sea Goddess and bound her in her bones
Η αίσθηση επανέρχεται σιγά- σιγάopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.