bride oor Grieks

bride

/bɻaɪd/, /bɹʌɪd/ werkwoord, naamwoord
en
A woman who is going to marry or who has just been married.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

νύφη

naamwoordvroulike
en
bride
Bad luck to see the bride, guess we'll have to postpone.
Κακή τύχη να δεις την νύφη, Υποθέτω ότι θα πρέπει ν'αναβληθεί.
en.wiktionary.org

νύμφη

naamwoord
My tension is raising everyday, because I'm father of the bride.
Το άγχος μου μεγαλώνει κάθε μέρα, γιατί είμαι ο πατέρας της νύμφης.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bride

naamwoord
en
Irish abbess; a patron saint of Ireland (453-523)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Rejoice, O Bride unwedded
χαίρε, νύμφη ανύμφευτε
The Bride Wore Black
Η νύφη φορούσε μαύρα
a bride and groom make their vows
νύφη και γαμπρός ανταλλάσουν τις γαμήλιες υποσχέσεις τους

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or the bride with the guy on the side
Κανείς μας δεν μπορούσε να παίξει τότε πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beat feet if your dogface came home from the war more interested in his buddies than his bride. "
Τι μπορώ να σας πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The pirate took off with the Magdalena, " the bride, and all the riches, leaving Francisco and his crew adrift at Sea in a lifeboat. "
Φύγατε να φέρετε σπόρους και επιστρέφετε με # ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second, “the bride, the Lamb’s wife,” is a virgin.
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεjw2019 jw2019
However, not all these marriages have a happy ending and some ‘bridegrooms’ exploit these foreign brides financially and otherwise.
σε πράξεις πληρωμής που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο συστήματος πληρωμών ή διακανονισμού τίτλων μεταξύ αντιπροσώπων διακανονισμού, κεντρικών αντισυμβαλλομένων, γραφείων εκκαθάρισης ή/και κεντρικών τραπεζών και άλλων συμμετεχόντων στο σύστημα, και παρόχων υπηρεσιών πληρωμών, με την επιφύλαξη του άρθρου #·not-set not-set
Dracula and his brides only kill one or two people a month.
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The bride cometh to the bridegroom as a flame to the wick of a lamp. "
Προϊόντα ζωικής προέλευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dreamed of becoming a datu, having the most beautiful girl as my bride, or even having several wives!
DN Κοσμηματοποιΐα και Χρυσοχοΐαjw2019 jw2019
Where's my bride?
Και φυσικά δε θα σ ' άφηναν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's your bride, Mona, and that's my sister, Amal.
Δεν ψάχνω για συντροφιά, βασικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivan is trying to take Mitya' s bride from him
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόopensubtitles2 opensubtitles2
A Mongol chieftain's bride-to-be should have spirit.
Αν ανακαλέσω τις ομάδες παρακολούθησης, μην κλαίγεσαι αύριο, ακούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 18-year-old girl managed to escape the cycle that turns half the girls in her southern African nation into brides, and often mothers, by her age.
Μάλλον πήγε σπίτιgv2019 gv2019
And now, that song has taken on a whole new meaning, when the bride went medically crazy after killing a man she did not know.
Και τουλάχιστον θα ήθελα να λιώσω τους όρχεις του...... επειδή κατέστρεψε το σχέδιο μου για τον μετακαυστήρα πλάσματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re all brides of God, Sister Kate
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάopensubtitles2 opensubtitles2
A man would betroth a woman or contract for future marriage by paying her father or guardians the bride-price, or purchase money.
' Ισως επειδή δεν έχει φύγει αληθινάjw2019 jw2019
Are these for the bride and groom?
Μ ' αναγνωρίζει αυτό και όχι το ίδιο μου το αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found the warden with a bride in his arms.
Και η ατροπίνη έχει μια παράδοξη αντίδραση ως ηρεμιστικό, που χρησιμοποιείται σε ψάρια και άλλα ζώαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Benedict IX returned the same year and succeeded in expelling the newly elected Sylvester III.9 Then he wanted to marry, but the father of his intended bride refused to give his consent until Benedict resigned as pope, which he agreed to do.8 However, as this would have left him without an income, for a large sum of money he sold the papacy to his godfather, John Gratian, who was then duly elected, taking the title of Gregory VI.
Ναι...Οι σκέψεις σου σε προδίδουνjw2019 jw2019
All brides are nervous on their wedding night.
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm giving the bride away.
Να εκκαθαρίσουν από τί;- Παλαιστίνιους τρομοκράτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John sees and describes it as being “prepared as a bride adorned for her husband,” and then he hears an angel identify the participants as “the bride, the Lamb’s wife,” referring to Christ Jesus and his bride class, the true church, or Christian congregation.—Rev. 21:2, 9; see also Revelation 14:1, 4.
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοjw2019 jw2019
Devesh she is going to bring home a bride!
Γιατί δεν θέλουν να πετύχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next virgin bride to come to the house of Fengriffen, will be violated as was my Sarah!
Και άλλες φορέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bride, at whom you look, your heart pining?
Αλλά αυτή είναι μία άλλη ιστορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.