brioche oor Grieks
brioche
en
A type of bun, of French origin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τσουρέκι
Knows exactly what side her bloody brioche is buttered.
Ξέρει ακριβώς τι πλευρά αιματηρή τσουρέκι της είναι βουτυρωμένα.
μπριός
Hey, stop by and get some brioches from Germaine.
Σταμάτα να πάρεις κανένα μπριός από τον Ζερμέν.
Τσουρέκι
en
food
el
γλυκό ψωμί
Knows exactly what side her bloody brioche is buttered.
Ξέρει ακριβώς τι πλευρά αιματηρή τσουρέκι της είναι βουτυρωμένα.
φραντζόλα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I thought to myself, dear God, I hope I have not developed an allergy to chocolate brioche.
Ύστερα έχουμε μια ώρα για να πάρουμε τα δείγματά μας και να φέρουμε τον Βούδα στην αίθουσα θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name under which product is sold: “Brioche vendéenne”
Κοιμάσαι;- Κοιμόμουνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rusks, brioches, rice cakes, pancakes (foodstuffs), crackers, waffles, bread rolls, gingerbread
Φλος στα μπαστούνιαtmClass tmClass
‘Hand-made, braided “3 brins” or “1 brin façon 3 brins” brioche’.
Αυτός δεν είναι ο φάκελός σουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Brioche Vendéenne can be manufactured only on premises in the geographical area.
Πολύ αστείο, πούστη μου!EurLex-2 EurLex-2
It has a rich taste due to the high butter and egg content and is sweeter than most other brioches.
Ειδική προειδοποίηση για την ασφάλειαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The summary sheet states with regard to labelling: ‘Product sold under the name “Brioche vendéenne”.’
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Furthermore, since the recognition of ‘Brioche vendéenne’ PGI, the reputation of the brioche has continued to develop. This growing reputation has also led to growth in consumption, as the statistics on this show.
Μη μου πεις ότι οι ψηφοφόροιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brioche, puddings
Ανεπιθύμητη αντίδραση Λοιμώξεις και παρασιτώσειςtmClass tmClass
Brioches, bread (unleavened), bread (filled)
Του επέτρεψαν να συμμετέχει στο ντιμπέϊτ!tmClass tmClass
The brioches are packed in a transparent bag, sealed to ensure freshness, with special labelling.
Όπως λέει η παλιά φαρμακοποιία, δημιουργείται ανοχήEurLex-2 EurLex-2
supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Peras de Rincón de Soto and Brioche vendéenne)
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, ΣάλυEurLex-2 EurLex-2
It is widely used by cooks and bakers, who appreciate its qualities (poulet de Bresse in cream, fish or quenelles in a creamy sauce, potato gratin, brioche, local tarts and galettes (a mixture of sugar, butter and cream)).
Eδώείναι το λημέρι μαςEurLex-2 EurLex-2
Brioches, Crepes and waffles filled with ice cream
Και πήγαν στην ΚόλασηtmClass tmClass
Annul or vary the decision of the First Board of Appeal of # September #, notified on # October #, to allow the registration of Community three-dimensional trade mark No # consisting in the stylised shape of a (scallop) shell, also to distinguish brioches, brioches filled with creams or custards, jams, chocolate or honey
Eίμαι τόσo τυχερή πoυ σε βρήκαoj4 oj4
In addition to having the specific flavour given by these ingredients, the brioche has a balanced aroma of butter and alcohol or other fragrance based on vanilla or orange blossom.
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόEurLex-2 EurLex-2
The sentences: ‘Braided “3 brins” or “façon 3 brins” brioche’ and ‘Regarding how to produce and present “façon 3 brins”, both techniques (“3 brins” and “1 brin” produced by hand and braided) are used without distinction by all producers (small-scale, industrial and retail). The weight of the dough is the same in both cases (i.e. minimum 300 g), as is the final result after baking (see photo at start of file).’
Ικανοποιήθηκεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Due to the reputation of ‘Brioche vendéenne’ PGI, the provision on the ‘Vendée origin’ is also not required.
Εγώ, όμως, δεv είμαι ψυχολόγοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Producers agreed that there was a need to identify the origin of the brioche and looked at ways in which protection could be provided.
Αυτό δεν την κάνει βιολογικής φύσεως;- Φυσιολογικά ναιEurLex-2 EurLex-2
Yes, coffee and brioche.
Πάντα έχεις πολλή δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traditional bakers began producing on an industrial scale so they could supply brioches outside of the Vendée.
Τι παλιοπράγματα κουβαλάτε εσείς οι γυναίκεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brioche dough
Τύπος προϊόντος (Παράρτημα IItmClass tmClass
Natalie baked the brioche.
Δεν ήθελα να φανώ...... γκρινιάρα ή τρελήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a brioche.
Αρχικά, αφαιρείς τον πυρήνα, τον εγκέφαλο του κυττάρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the Brioche Vendéenne has a high sugar content.
Mπορείς να το αποδείξειςEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.