can only be guessed at oor Grieks
can only be guessed at
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μόνο εικασίες μπορούν να διατυπωθούν σχετικά
μόνο υποθετικό μπορεί να είναι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The number of subcontractors can only be guessed at.
Θα είναι δύσκολοEurLex-2 EurLex-2
“The psychological effects can only be guessed at,” says The Economist.
Επιφανειακές πληγές στις αρθρώσεις της και στην πάνω πλευρά των χεριών τηςjw2019 jw2019
As to the thought of obtaining an annual average, the same publication points out that it “can only be guessed at.”
Είμαι εδώ με διαταγή του διοικητού Μένκεjw2019 jw2019
The precise motive for her attempt on our life can only be guessed at, but I think she sent Mr. Behzadi and his bomb.
Αφεντικό, ο GPS ανιχνευτής που έβαλε ο Τόνυ με τα χρήματα δείχνει κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Given the wide range of milk products now available in the Community the effect of such measures can only be guessed at, it cannot be quantified.
Την άλλη φορά πέσε ο ίδιος στην τρύπα, να μας απαλλάξεις από την ηλιθιότητά σουEurLex-2 EurLex-2
After noting that “the links that make up the ancestry of the human species can only be guessed at,” this publication stated: “Eldredge and Tattersall insist that man searches for his ancestry in vain. . . .
Δεν ξέρω αν νίκησα ή αν έχασαjw2019 jw2019
Current environmental pollution can therefore only be guessed at.
κνησμός στο σημείο της ένεσης) ενδέχεται να εμφανιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ινσουλίνηnot-set not-set
Current environmental pollution can therefore only be guessed at.
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκEurLex-2 EurLex-2
The reasons behind this can only be guessed at but we thought that the report should also be used to signal clearly - and I mentioned the Czech Republic and Slovenia in particular - that negotiations cannot replace the work that has to be done to take over legislation etc.
Αυτό προσπαθούν να μας πουν τα παιδιά, χωρίς καν να το συνειδητοποιούνEuroparl8 Europarl8
whereas in a world which is more and more globalised and subject to crises and persistent tensions, economic inequalities and constantly growing migratory flows, ideological and cultural confrontations which affect a growing number of individuals, and terrorist threats whose scope can only be guessed at, the demand of European citizens for the right to enjoy greater freedom, security and justice within the Union is constantly increasing,
Έξι γυναίκες κλείδωσαν # Εβραίους σε μια εκκλησία και τους άφησαν να καούνnot-set not-set
I do not know why, but I can hazard a guess. If the directive on chemical agents is adopted by the Council at its upcoming meeting, this will not only be a victory for the British Presidency, but one we can all rejoice in.
Θα πρέπει επίσης να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνεργίες σε σχέση με την εφαρμογή του σχεδίου δράσηςEuroparl8 Europarl8
I can only guess at this stage why this is so: because it is generally believed that the answer can only be that situations between the UK and Gibraltar are purely internal ones when it comes to the freedom to provide services under Article 56 TFEU.
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςEurLex-2 EurLex-2
Because sarcoidosis can escape diagnosis or be mistaken for several other diseases, we can only guess at how many people are affected.
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.