caramel oor Grieks

caramel

/ˈkɑɹməl/, /ˈkæɹəmɛl/, /ˈkɛɹəmɛl/ naamwoord, adjektief
en
A smooth, chewy, sticky confection made by heating sugar and other ingredients until the sugars polymerize and become sticky.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

καραμέλα

naamwoordvroulike
en
confectionery product
All I know is, it was after the strawberries and the caramel sauce were delivered.
Κάποια στιγμή μετά τις φράουλες και τη σάλτσα καραμέλα που ήρθε στο δωμάτιο.
wikidata

καραμέλλα

naamwoordvroulike
en
confection
I meant that you're sweet and thoughtful and your skin looks so much like caramel, I just want to dip an apple in your face.
Εννοούσα ότι, είσαι γλυκός και συμπονετικός και το δέρμα σου μοιάζει τόσο με καραμέλλα, που θα ήθελα να βουτήξω, ένα μήλο στο πρόσωπό σου.
en.wiktionary.org

ζαχαρωτό

naamwoordonsydig
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Caramel

en
Caramel (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toffees, caramels and similar sweets are products which, like boiled sweets, are obtained by boiling sugar but contain added fat.
Παρά την πρόοδο που σημειώθηκε, η ενιαία αγορά δεν έχει αναπτυχθεί επαρκώς σε πολλούς τομείςEurLex-2 EurLex-2
Sweets, confectionery, chews, drops, gumdrops, caramels, chewing gum, liquorice and gum articles, lollies and toffees
Τι στο καλό συμβαίνειtmClass tmClass
(d) Whisky or whiskey shall not be sweetened or flavoured, nor contain any additives other than plain caramel used for colouring.
Θόρντον!- Πήρε το καπέλο σου, ΣάραEurlex2019 Eurlex2019
E 150 b caustic sulphite caramel and E 150 d sulphite ammonia caramel may contain 2 000 mg/kg according to the purity criteria (Directive 2008/128/EC).
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ως θετικό το γεγονός ότι η Επιτροπή φαίνεται να έχει εγκαταλείψει την προηγούμενη θέση της, σύμφωνα με την οποία η καλύτερη, από περιβαλλοντικής απόψεως, χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων είναι η διασκόρπισή της στα καλλιεργούμενα εδάφηEurLex-2 EurLex-2
Various confectionery, in particular liquorice (confectionery), Lozenges (confectionery), Pralines, Jellies (fruit -) [confectionery], Almond paste, Candy, Caramels (candy), Candy mints, Candy, Confectionery for decorating Christmas trees, Bubble gum, Chocolates
Εμφάνιση παθητικής αναδυόμενης ειδοποίησης μπλοκαρισμένου παραθύρουtmClass tmClass
Most Lohmann Browns have a caramel/brown shade of feathers, with white feathers in a pattern round their necks, and white feathers at the tips of their tail feathers.
Καταλαβαίνω, Κάρολ...... αλλά έχω δύο βδομάδες μέχρι να αρχίσω δουλειάWikiMatrix WikiMatrix
Snacks, namely maize snacks, salt sticks, chocolate, caramel and muesli bars
Δηλαδή, δεν μπορείς να διαλέξεις ποιον θα ερωτευτείς; Κάτι τέτοιοtmClass tmClass
(e) Brandy or Weinbrand may only contain added caramel as a means to adapt colour.
Πήγα στη νομική σχολή με σωστές προθέσεις...... κ άπου όμως στην πορεία έχασα το δρόμο μουEurlex2019 Eurlex2019
1702 90 71 | Caramel containing 50% or more by weight of sucrose in the dry matter |
Εντάξει, ερώτηση... είμαι υιοθετημένηEurLex-2 EurLex-2
Starches (for food), dietary fibre included in Class 30, gluten (for food), caramels (for food), sugars (for food), flavourings other than essential oils
Σε αυτούς τους τάφους μπήκαν έξι άτομα που έπνιξα στο ποτάμιtmClass tmClass
It has a pale yellow colour as a result of maturing in oak barrels or the addition of caramel, and an aroma that is characteristic of the raw materials used and further developed by maturing.
Όχι, περίμενεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Goat milk caramel spread
Μόνο η ανώτερη ευφυ ̈ί ̈α μου...... μας επέτρεψε να επιβιώσουμεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Confectionery, chocolate goods, pastry, caramels, brittle (semi-prepared and prepared goods), and in particular truffles and pralines
Αυτό νόμιζα και εγώtmClass tmClass
Candy, especially caramels
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; ΑριστεράtmClass tmClass
Casting installations for fat compounds and/or sugar pastes, in particular chocolate, caramel, jams and similar compounds
Ας μη μιλήσουμε γι' αυτό ποτέtmClass tmClass
E #c AMMONIA CARAMEL
Ωστόσο, ο εμπλουτισμός με προσθήκη ξηρής ζάχαρης μπορεί να επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση από τις εθνικές αρχές στα ανωτέρω γαλλικά διαμερίσματαoj4 oj4
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel:
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεEurLex-2 EurLex-2
The Authority concluded that the anticipated dietary exposure of child and adult populations may exceed the ADIs for plain caramel (E 150a), ammonia caramel (E 150c) and sulphite ammonia caramel (E 150d).
Με την επιφύλαξη των άρθρων #, # και #, η μητρική επιχείρηση και όλες οι θυγατρικές της επιχειρήσεις υπόκεινται σε ενοποίηση ανεξάρτητα από την έδρα των θυγατρικών αυτών επιχειρήσεωνEurLex-2 EurLex-2
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar, syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel:
Κοιτάξτε αυτήν εκείEurLex-2 EurLex-2
►M9 This heading also includes products presented as sweet sauces of various tastes (e.g. caramel), if not included under a more specific heading (e.g. sauces containing cocoa of heading 1806 , or flavoured or coloured sugar syrups of heading 2106 ).
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελώνEurlex2019 Eurlex2019
I went inside the mall to the food fair... where the smell of caramel popcorn... and cleaning fluid so overwhelmed me... that I noticed my nakedness...
Επειδή ξέρουν, ότι είμαι μαζί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Basterdsuiker’ is traditionally composed of granular sugar combined with syrup and/or caramel.
Θα πάμε κάπου, όπου μπορείς να προμηθευτείς ό, τι θέλεις, μετά θα επιστρέψουμε στο σπίτι σου και θα τον φροντίσεις εκείEurLex-2 EurLex-2
E 150b CAUSTIC SULPHITE CARAMEL
Ήταν αναμενόμενη η απροθυμία σουEurLex-2 EurLex-2
Still a little caramel in it, though.
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No more caramel corn for me.
Aύριο θα φάω με τον Γερμανό της πολεοδομίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.