change surface oor Grieks
change surface
en
undergo or cause to undergo a change in the surface
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεταβάλλω επιφάνεια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This moves the continents, creating the Earth's restless and ever-changing surface.
Δεν ήταν αρκετό για να αναγνωριστεί ο δράστης, αλλά αρκετό ώστε να αποκλειστεί κάποιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can get sideways like a rally car driver, always able to take the tightest curve, even on slippery, changing surfaces, never spinning out.
Τα κυριαρχικά τέλη είναι δημόσια έσοδα και το Γαλλικό Κράτος, τροποποιώντας αναδρομικά το ποσό των τελών που πρέπει να καταβάλουν η Orange και η SFR, αρνήθηκε να εισπράξει ρευστή, απαιτητή και βεβαία πίστωση·QED QED
It must not show any apparent surface changes, except that slight surface cracks will not be objected to.
Δεν έχεις σχέδια για απόψε?EurLex-2 EurLex-2
It must not show any apparent surface changes, except that slight surface cracks will not be objected to
Υποδόρια χορήγησηeurlex eurlex
It must not show any apparent surface changes, except that slight surface cracks will not be objected to
' Ηθελα να βοηθήσω στις προετοιμασίεςoj4 oj4
It must not show any apparent surface changes, except that slight surface cracks will not be objected to.
Τα κώτα φαίνεEurLex-2 EurLex-2
The changes of surface marker expression are measured by flow cytometry following cell staining with fluorochrome-tagged antibodies.
Υπακούγατε τον Αρθούρο, τώρα θα υπακούτε εμέναEurlex2019 Eurlex2019
You mustn' t change the surface temperature of the eggs, any drop of sweat could activate hatching process
δραστικό(ά) συστατικό(ά) Υδροξείδιο του αργιλίουopensubtitles2 opensubtitles2
We are changing the surface of the planet more than all the forces of nature put together.
Κάνουμε έλκυθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For some unknown reason, possibly due to oceanic changes, many surfaced off the coast of Canada.
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·jw2019 jw2019
No cloud formations, no bodies of water, no changes in surface temperature.
Τα λέμε σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deforestation changes the climate by changing the surface properties and how water is evaporated and moved around in the system.
Φαίνεται ότι ο καλός γιατρός δεν ξέρει αν πρέπει να τα κάνει πάνω του ή να ρυθμίσει το ρολόι τουted2019 ted2019
Since that time he has come to appreciate, even in his own case, that application of Bible principles can produce real personality changes, not just surface changes.
Κι όμως, ίσως συναντήθηκανjw2019 jw2019
If coincidence occurs on surface boundary triangles, the result shall be a change of the surface boundary.
Β.Βοηθητικές δραστηριότητεςEurLex-2 EurLex-2
Artists'materials, namely finishing and decoration instruments used in connection with painting and instruments for changing the surface of wet paint coats
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή ΚοινότηταtmClass tmClass
It would take 10 years to change the surface of the Earth to rebuild the world into a second Garden of Eden.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, consider accidents or incidents, drips or spills from routine operations, changes in operational practice, site surfacing, changes in the hazardous substances used.
Ο Ξέρξης είναι πολύ καλός βασιλιάς και έχει τις εναλλακτικές λύσεις στον πόλεμο- « τρύπα του ΘΑΝΆΤΟΥ »EurLex-2 EurLex-2
Ever-changing views from Earth... may be causing the appearance of bright flashes... or surface changes on the Moon.
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχενα σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1126 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.