charcoal oor Grieks
charcoal
en
Of a dark gray colour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κάρβουνο
en
charcoal drawing
My father taught me the art of changing charcoal and ore into iron, and I enjoy doing it.
Ο πατέρας μου έμαθε να μετατρέπω το κάρβουνο και τα μέταλλα σε σίδερο και το απολαμβάνω.
ξυλάνθρακας
en
A porous solid product containing 85-98% carbon and produced by heating carbonaceous materials such as cellulose, wood or peat at 500-600 C° in the absence of air.(Source: MGH)
It is therefore appropriate to approve clayed charcoal as a basic substance.
Συνεπώς, είναι ενδεδειγμένο να εγκριθεί ο αργιλούχος ξυλάνθρακας ως βασική ουσία.
ξυλοκάρβουνο
In Haiti, one of the world's poorest countries, charcoal is one of the population's main consumables.
Στην Αϊτή, μία από τις φτωχότερες χώρες παγκοσμίως το ξυλοκάρβουνο είναι από τα πλέον αναλώσιμα προϊόντα.
καρβουνιάρης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The dilution air may optionally be charcoal scrubbed before being passed to the HEPA filter.
Δεν θα απαντώ στο " Έλι "Eurlex2019 Eurlex2019
Is that charcoal?It' s a bit of everything
Ταυτοποίηση των εμπορευμάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
Mass of dry charcoal: ...... grams
Ο Γκάβιν βλέπει τον εαυτό του...... σαν ένα δειλό, με το κεφάλι του κρυμμένο στην άμμοEurLex-2 EurLex-2
Treatment of overdosage of Tandemact primarily consists of preventing absorption of glimepiride by inducing vomiting and then drinking water or lemonade with activated charcoal (adsorbent) and sodium-sulphate (laxative
Άρα θέλεις να' μαι μισός καλόγερος, μισός εκτελεστήςEMEA0.3 EMEA0.3
There's charcoal in it, but there's something else, something that makes it explosive.
Θέμα: Ευρωπαϊκά σχολεία- πολιτική εγγραφών για το σχολικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the requirement to use charcoal ash has been removed because, on the one hand, the term ‘charcoal’ is no longer fitting (vegetable carbon is used) and, on the other hand, nowadays an ashed salt product is available made from a mixture of salt and vegetable carbon.
Έχω την τιμή να σας επιβεβαιώσω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα συμφωνεί με την εν λόγω προσωρινή εφαρμογήEuroParl2021 EuroParl2021
The purpose of the charcoal filter is to reduce and stabilise the hydrocarbon concentrations of ambient emissions in the dilution air;
Αυτό σημαίνει...... ότι είμαστε μόνοι μας εδώEurLex-2 EurLex-2
Activated charcoal (# g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about # % and AUC by about # %, suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose
Ηταν μεγαλη αναγκηEMEA0.3 EMEA0.3
Pencils (other than pencils of heading 9608 ), crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors’ chalks
Διεύθυνση ανέμουEurLex-2 EurLex-2
The forest was placed under government protection and charcoal burning was prohibited.
Τα δικά σου είναι χάλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is recommended that the dilution air be filtered and charcoal scrubbed to eliminate background hydrocarbons.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεEurLex-2 EurLex-2
the process comprising all of the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralisation with alkaline agents; decolourisation and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειoj4 oj4
Still no leads in the disappearance of college student Melissa Barnes Who Was last seen leaving her place of employment at the Charcoal Diner...
Η συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί με μεταβολικές ανωμαλίες όπως υπερτριγλυκεριδαιμία, υπερχολιστερολαιμία, αντίσταση στην ινσουλίνη, υπεργλυκαιμία και αύξηση της στάθμης του γαλακτικού οξέος στο αίμα (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(o) treatment of white wines with charcoal for oenological use, within certain limits,
Ναι, πρέπει να παςEurLex-2 EurLex-2
Collect FBS and transfer into the new charcoal sediment prepared and stored on Day-2.
Έλα τώρα, DooleyEurlex2019 Eurlex2019
Mass of dry charcoal: ... g
Ως προς αυτό, η Επιτροπή πρέπει να δεσμευτεί τώρα και να μην περιμένει.EurLex-2 EurLex-2
Petrochemicals included in this clas, namely fuels, motor fuels of all kinds, crude or refined oil, fuel gases, diesel and petrol of all kinds, petroleum, coal, coke, charcoal, combustible briquettes, mineral fuel, light furnace oils, rape oil for industrial purposes, industrial alcohol, industrial lubricants of all kinds, namely oils, greases, vaselines, waxes and graphite, electrical energy, heating energy
Εγώ δεν έχω, έχει όμως αυτήtmClass tmClass
Cells should be maintained in Eagle’s Minimum Essential Medium (EMEM) without phenol red, supplemented with 60 mg/l of antibiotic kanamycine and 10% dextran-coated-charcoal-treated fetal bovine serum (DCC-FBS), in a CO2 incubator (5% CO2) at 37±1 ̊C.
Οι ΑUC και Cmax, της αμπρεναβίρης μειώθηκαν κατά # % και # % αντίστοιχα, ενώ η Cmin (C#h) ήταν συγκρίσιμη, όταν μια και μοναδική δόση # mg φοσαμπρεναβίρης χορηγήθηκε μαζί με μία και μοναδική δόση # ml αντιόξινου εναιωρήματος (ισοδύναμο με #, # γραμμάρια υδροξειδίου του αλουμινίου και #, # γραμμάρια υδροξειδίου του μαγνησίουEurlex2019 Eurlex2019
WOOD AND ARTICLES OF WOOD; WOOD CHARCOAL; CORK AND ARTICLES OF CORK; MANUFACTURES OF STRAW, OF ESPARTO OR OF OTHER PLAITING MATERIALS; BASKETWARE AND WICKERWORK
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
“An estimated 1.6 billion people —about a quarter of humanity— have no access to electricity, and 2.4 billion rely on charcoal, dung or wood as the principal sources of energy for cooking and heating,” states Our Planet, a magazine published by the United Nations Environment Programme.
Το ξέρω ότι είμαι στην Κίναjw2019 jw2019
Wood and articles of wood; wood charcoal; cork and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του LocatimEuroParl2021 EuroParl2021
Your only worry is what kind of charcoal the barbecue needs!
Πώς ερμηνεύει και σχολιάζει η Επιτροπή την παρούσα κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
be marked in the third country before entry into the Union by a cross of liquefied charcoal or activated carbon, on each outer side of each frozen block, or, when the raw material is transported in pallets which are not divided into separate consignments during transport to the petfood plant of destination, on each outer side of each pallet, in such a way that the marking covers at least 70 % of the diagonal length of the side of the frozen block and is at least 10 cm in width;
Θέλω να πω μόνo ένα πράγμαEurLex-2 EurLex-2
Pencils, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Ο Ντάφυ τρώει τη σφαίραEurlex2019 Eurlex2019
However, the Hebrew words ga·cheʹleth and pe·chamʹ are not always rendered “charcoal,” for they often simply refer to coals, burning coals, or embers.
Λόγου χάρη, εάν ένα ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε στη Γαλλία, η γαλλική νομοθεσία προσδιορίζει την αξιόποινη πράξηjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.