charge d'affaires oor Grieks

charge d'affaires

naamwoord
en
the official temporarily in charge of a diplomatic mission in the absence of the ambassador

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

επιτετραμμένος

naamwoord
Volk, who will serve as charge d'affairs, vowed Slovenia 's continued support for Kosovo to boost bilateral ties
Ο Βολκ, ο οποίος θα διατελέσει διπλωματικός επιτετραμμένος, δεσμεύθηκε για συνεχή στήριξη της Σλοβενίας ώστε να ενισχύσει το Κοσσυφοπέδιο τους διμερείς δεσμούς
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His Excellency the French Charge d'Affaires.
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to change the subject, but we have a charge d'affaires in Canton.
Η κλασσική επα- επα- επανέκδοση, του " Πολέμου Των ’ στρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the charge d'affaires in Vichy has the exit visas.
Μην ξεχνάς ότι το παραδάκι πρέπει να πέσει με την παράδοσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The document also was signed by the German charge d'affaires, whose country currently holds the rotating EU presidency
Είναι το σύστημα παροχής νερού της πόληςSetimes Setimes
Until now, Turkey had representation on a charge d'affaires level in Kosovo
Συγχορήγηση Rebetol και διδανοσίνης και/ή σταβουδίνης δε συνιστάται λόγω του κινδύνου γαλακτικής οξέωσης (μία αύξηση του γαλακτικού οξέως στο σώμα) και παγκρεατίτιδαςSetimes Setimes
Also Friday, Rice named US charge d'affaires in Pristina Tina Kaidanow as the first US ambassador to Kosovo
Το αποτέλεσμα θα είναι θάνατος!Setimes Setimes
The wife of the French Charges d'Affaires.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με ισχυρούς αναστολείς του CYP#A# θα πρέπει να παρακολουθούνται στενάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volk, who will serve as charge d'affairs, vowed Slovenia 's continued support for Kosovo to boost bilateral ties
Η ΕΚΤ συνέχισε να συμμετέχει στις δραστηριότητες διαφόρων ευρωπαϊκών και διεθνών οργάνων και σχημάτων και να διατυπώνει γνώμες επί των νομοθετικών σχεδίων της Κοινότητας και των κρατών μελών στα θέματα της αρμοδιότητάς τηςSetimes Setimes
The Swiss charge d'affaires brings Bernard Berenson little gifts.
Σίγουρα όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Vatican Charge d'Affaires in Egypt.
Δώστε μου ένα νούμερο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To the custody of your charge D'affaires.
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libya 's charge d'affaires Mohamed Milad and at least one other mission staff were detained, but were later released
Δεν υπάρχει πυρκαγιά εδώ!Setimes Setimes
The ten charge d'affaires will effectively work as Pristina 's ambassadors in some of the countries that have recognised Kosovo 's independence
’ ντε γαμήσουSetimes Setimes
We are negotiating the opening of new border crossings that is in the interest of citizens, " Skender Durmishi, the embassy 's charge d'affaires, said
Δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος!Setimes Setimes
The agreement was signed by Hubert Petit, Charge d'Affaires of the EC delegation in Albania, and by Maurizio Busatti, chief of the IOM mission in Tirana
Αντιθέτως, εμείς βλέπουμε τον κόσμο να είναι διαιρεμένος σε όσους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και σε όσους θέλουν να τα εξαλείψουν με τη βία.Setimes Setimes
The Romanian Foreign Ministry said it summoned Iran 's ambassador to explain the incident and instructed the country 's charge d'affaires in Tehran to lodge an official protest
Ο φίλος σου, ο Στιούι και θα είναι πάντα εδώ για ' σέναSetimes Setimes
In early March, Iraqi Charge d'Affairs Yahia Mahdi said during a visit to Bourgas that any US base used for launching attacks on Baghdad would become subject to Iraqi retaliation
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαSetimes Setimes
Bulgarian Charge d'Affaires in Uzbekistan Ilko Dimitrov Slavchev said the launch of nonstop flights between Bulgaria and Uzbekistan and of an Uzbeki diplomatic mission in Bulgaria could boost beneficial co-operation
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣSetimes Setimes
" This year, the Russian Ambassador to Belgrade Alexander Konuzin and the US Embassy Charge d'Affairs Jennifer Brush visited Guca, whose visits may be a prelude for Putin and Obama 's visits next year, " said Tadic
Δεν μπορω να κανω κατι γ' αυτο κυριαSetimes Setimes
That price, he indicated, would be the lowering of relations to a charge d'affairs level, the suspension of all military co-operation, support for a UN Security Council investigation, and legal aid to those affected by the incident
H παγκοσμιοποίηση των αγορών και η κατασκευή νέων εγκαταστάσεων παραγωγής στις περιοχές ανάπτυξης - πράγμα που, ως γνωστόν, συχνά κριτικάρεται εδώ, αλλά είναι αναγκαίο για την επιβίωση των επιχειρήσεων - είχε σαν αποτέλεσμα να μειωθεί η απασχόληση στη χημική βιομηχανία, κατά τα τελευταία χρόνια κατά 25 % και να φθάσει σήμερα στους 1, 6 εκατ. απασχολούμενους.Setimes Setimes
Foreign Office summons Charge d'Affaires of Malawi
Καληνύχτα, μικρήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Image: Reuters) Washington: David Rank, the charge d'affaires of the US Embassy in Beijing, has left the State Department over the Trump administration's decision to quit the 2015 Paris agreement to fight climate change, a senior US official said on Monday.
Έγκαιρη προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the archives of EYP's series of special reports on the strongly anti-ELLAS and challenging activity of Thomas Miller of the position of the U.S. Ambassador (2001-2004) and more than the position of the charge d'affaires of the Embassy during the tenure of Ambassador Thomas Niles (1993 -1997).
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this context, she went on to state that there had been a decision to convert the existing regional delegation in Cape Verde (currently linked to the delegation in Senegal and headed by a chargé d'affaires) into a non-regional delegation with a Head of Delegation in charge, adding that this change should take place as soon as possible. 1.
Αυτό γράφτηκε μια μέρα πριν ο θάνατος του Άμποτ ανακοινωθεί δημόσια ως αυτοκτονίαnot-set not-set
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.