fresh cheese
νωπό τυρί
cheese oor Grieks
cheese
en
(countable, slang, baseball) A fastball.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τυρί
en
countable: any particular variety of cheese
Tom does not like cheese.
Στον Τομ δεν αρέσει το τυρί.
τυρός
Aid shall be granted only for such cheeses as are put into storage during the storage period.
Ενίσχυση χορηγείται μόνο για τους τυρούς που εισήλθαν στα αποθέματα κατά την περίοδο αποθεματοποιήσεως .
κασέρι
If you'd let me out of bed, I can get you some bread and cheese.
Αν με αφήσεις να σηκωθώ, μπορώ να φέρω λίγο ψωμί και κασέρι.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
φέτα · ανθότυρο · μυζήθρα · παραδάκι · μαλλί · Τυρί · σταματώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cheese
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
τυρί, τυρός, κασέρι, φέτα, ανθότυρο, μυζήθρα
παραδάκι, μαλλί
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wensleydale cheese was exclusively made in the designated area up until well into the 20th century, when its style and name were copied by cheesemakers up and down the country and it became a more generic style of cheese called Wensleydale.
Σ ' ευχαριστώ κούκλα μουEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless a general distinction can be drawn between small-sized cheeses for consumption in the relatively short term, and larger-sized cheeses better adapted to long-term storage and distribution to more distant destinations.
Θα μπορούσες ποτέ να αγαπήσεις κάποιον με μουσάκι Φου ΜαντσούEurLex-2 EurLex-2
Holy cheese!
Έχεις κι άλλες εκπλήξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Living with a Swiss cheese and rented children
Αλλά αν πραγματικά θέλεις να έχεις ειλικρινή σχέση με τη Λάνα θα έπρεπε να σταματήσεις να τη δοκιμάζειςopensubtitles2 opensubtitles2
After processing, the curd is placed in cheese moulds
Πώς το κατάλαβες αυτόoj4 oj4
So that' s it?Me and Cheese are straight?
Ποσοτικοποιημένη εξειδικευμένη μέθοδος πραγματικού χρόνου που βασίζεται στην PCR (αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης) για τον γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο GAopensubtitles2 opensubtitles2
The animals must be reared and the cheese produced and matured within the identified geographical area.
Κάνουμε έλκυθροEuroParl2021 EuroParl2021
Use of casein and caseinate in the manufacture of cheese
Το ίδιο και η Τζες.Μαζευτήκαμε άλλοι τρειςEurLex-2 EurLex-2
‘For “Queijo da Beira Baixa” of the “Picante” type, cheeses may be salted in a single application, by spreading the salt over the surface area of the cheeses or by immersing them in brine, or in stages, with the first application being carried out on the upper side of the cheese immediately after processing and the second application, on the other side of the cheese and on the vertical sides, taking place several hours later, possibly followed by other applications.’
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειEuroParl2021 EuroParl2021
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1597/93 of 24 June 1993 determining the extent to which applications for import licences introduced under the annual cheese quota opened by the Community to Sweden may be accepted
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουEurLex-2 EurLex-2
only analogues of meat, fish, crustaceans and cephalopods and cheese based on protein
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείςEurLex-2 EurLex-2
He said, " What do you think it's like trying to run a country with 400 kinds of cheese? "
Ήταν άσχημα χωρίς εσένα εκείQED QED
The climate in the production area differs from that in other parts of Sicily, with maximum and minimum temperatures (# °C and # °C respectively in the Valle del Belìce) and a particular type of terrain that mean it is not exposed to rapid changes in the weather that could interact with the indigenous dairy microflora that is typical of Vastedda della valle del Belìce cheese
Τα πλευρά καταρρέουνoj4 oj4
UK || Single Gloucester || Cheeses ||
Μα γιατί δεν θέλει να σκεφτεί λογικάEurLex-2 EurLex-2
Pasta, including with added meat and/or fish and/or poultry and/or game and/or sausage and/or cheese and/or fruits and/or vegetables
Λόγου χάρη, εάν ένα ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε στη Γαλλία, η γαλλική νομοθεσία προσδιορίζει την αξιόποινη πράξηtmClass tmClass
Cheese and curd:
Θα κρατήσουμε τα πτώματα στην αρχική τους θέση για λίγο ακόμηEurLex-2 EurLex-2
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to develop
Κονσέρβες κρέατοςoj4 oj4
Without prejudice to the traceability requirements laid down in the legislation in force, non-cylindrical products must bear the following identification marks: casein nameplate, the producer dairy’s alphanumeric code, designation logo, designation name ‘ASIAGO’ repeated several times in sequence, on at least one side of the heel or one of the flat sides of the cheese.
Κάθε θεώρηση σχετική με δυνητικές μελλοντικές συμβάσεις ή κάθε σύγκρουση με άλλες παρελθούσες ή παρούσες δεσμεύσεις ενός υποψηφίου, προσφέροντος ή αναδόχουEuroParl2021 EuroParl2021
Subsequent rinsing of the cheese creates the conditions for the second ripening stage, during which the surface becomes covered by proliferating aerobic proteolytic microflora whose enzymatic activity produces the golden yellow smear and gives Olomoucké tvarůžky its unique typical taste, flavour and colour
Είμαι κάπως σπάνιοςoj4 oj4
The cheese may be cut into pieces of varying weights; however, the pieces must include part of the heel attesting to the origin of the cheese.
Νόμιζαν ότι θα μας έπιαναν τόσο εύκολαEurLex-2 EurLex-2
Is it safe to eat blue cheese when you're pregnant?
Λοιπόν, για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cheese was originally produced only from sheep's milk, and when that was scarce production began from cow's milk, too, particularly in small cheese dairies.
Ο πατέρας σου καμαρώνειEurLex-2 EurLex-2
– – Stuffed with cheese in a proportion of more than 3 % by weight of cheese
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The fine surface flora of the cheeses is therefore very diverse, and the cheeses have a frank taste, which is capric with notes of nut, light notes of mushroom and occasional pungency.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ban on the conservation of the dairy raw materials, partially finished products, curd or fresh cheese at a temperature below 0 °C, in order to avoid any practices that are not in line with traditional know-how.
Εντάξει, θα τον πετάξουμεEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.