chip on one's shoulder oor Grieks
chip on one's shoulder
en
A form of challenge, in the same spirit as a medieval knight throwing down his gauntlet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
έτοιμος για καβγά
είμαι στην τσίτα
ευέξαπτος
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ζοχαδιάρης · μη μου άπτου · μουρτζούφλης · μυγιάγγιχτος · οξύθυμος · πικρόχολος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's the one with the chip on his shoulder.
Μου έσωσε την ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had one pip and no chips on my shoulder.
Το άλλο χέρι, ΠοντικοουράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why should we carry a chip around on our shoulder to fight if one knocks it off?
' Ισως επειδή δεν έχει φύγει αληθινάjw2019 jw2019
He's the only one walking around with a chip on his shoulder.
Δε θα επέμβειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to chance this on you just because you've got some chip on your shoulder.
Πώς τα πας εκεί πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin might have had a horn on his head, but he didn't have a chip on his shoulder.
Αν και μικρός στο ανάστημα, δεν σου λείπουν οι ερωτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questions like, why would a 27 year old insurance broker with a family, a one-bedroom apartment, and a chip on her shoulder kill a 71 year old woman in her sleep?
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we have ‘a chip on our shoulder,’ being quick to think something negative if one from that background errs or slights us in some minor way?
Ο μικρός είναι καλός.Εξαιρετικόςjw2019 jw2019
So you're one of these guys who has, like, a huge chip on their shoulder and thinks they can go around and get mad at whoever they want, whenever they want?
Ο πατέρας μου το έκανε αυτό στην μάνα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.