clamor
αλαλαγμός · κραυγάζω · κραυγή · ουρλιάζω · ουρλιαχτό · στριγγλιά · στριγκλιά · φωνάζω · φωνασκία
clamorous oor Grieks
clamorous
en
Of or pertaining to clamor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
θορυβώδης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Large crowds clamored against this act when Pilate made a visit to the city.
Σύμφωνα με το σχέδιο της Επιτροπής, τα βιοκαύσιμα, το φυσικό αέριο, και το υδρογόνο (H#) προορίζονται να υποκαταστήσουν τα καύσιμα που παράγονται από πετρέλαιοjw2019 jw2019
The crowds clamored; the magistrates passed sentence.
Τι;- Συνέχισε, ποιό είναι το θέμαjw2019 jw2019
The Parliament clamors for more war.
Η τροπολογία # διατυπώνεται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, why is there a clamor?
Τα κράτη μέλη έχουν προβεί σε μία γενική δήλωση για τα στρατιωτικά θέματα που σχετίζονται με τον Ενιαίο Ευρωπαϊκό ΟυρανόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a few more days,I' il have everyone in this country clamoring for revenge against the Iranians
ΚΥΨΕΛΗ ΑΠΟ PVC-PTFE/ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΤΩΝ # & # ΔΙΣΚΙΩΝ (για λευκή και διαφανή κυψέληopensubtitles2 opensubtitles2
Silent, because there is no clamor of what rages; not mute, because not deprived of speech.
Αυτό το σπίτι, ανήκει στην οικογένεια εδώ και γενιέςLiterature Literature
Smell of a people and a culture clamoring for democracy.
Ένας ψεύτικος αστυνομικός πιάνει έναν φανταστικό παράνομοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ crowd clamoring ]
Μπορώ να το διορθώσω.Όλα αυτά, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Jesuits added their voice to a growing lobby of landowners clamoring for African slaves.
Σε παρακαλώ!jw2019 jw2019
[ Clamoring ] - [ Gasps ] Oh, what happened?
Ναι, κε ΠανκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's more important than the life he clamored after.
Τα γυαλιά μου σπάσανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The redshanks and curlews add to the background clamor, which is now transcended by a skylark singing overhead—a truly wonderful atmosphere.
Τι μαλάκας που είσαιjw2019 jw2019
In short, Chancellor, they clamor.
' Ασπλαχνοι δολοφόνοι τον τρέμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amid the clamor, Jesus paid attention to two blind men who cried: “‘Lord, have mercy on us, Son of David!’ . . .
Τι ήταν αυτό που έφαγαjw2019 jw2019
[ Clamoring Continues ]... 1911 XING HAI REVOLUTION
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far from suggesting that the case is closed, some of the most committed evolutionists are now clamoring for a full reexamination of organic origins.
Είναι άνδρες, έτσιjw2019 jw2019
McKinney, go out there and see if you can't slow them down. [ Clamoring ]
Τα κράτη μέλη προωθούν την έρευνα και ενθαρρύνουν τους παραγωγούς να βελτιώσουν τις συνολικές περιβαλλοντικές επιδόσεις των ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών σε ολόκληρο τον κύκλο ζωής τους και να ενθαρρύνουν την ανάπτυξη και εμπορική διάθεση ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών που περιέχουν μικρότερες ποσότητες επικίνδυνων ουσιών ή που περιέχουν λιγότερο ρυπογόνες ουσίες, ιδίως ως υποκατάστατα του υδραργύρου, του καδμίου και του μολύβδουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the court, despite all the clamor and confusion of the devotees of the worldly rival gods whom Jehovah challenges, hears only silence from the worldly nations as to the issue.
Τον αριθμό έγκρισης που προδιαγράφεται στην ανωτέρω παράγραφοjw2019 jw2019
( clamoring ) I'm a reporter.
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο HumperdinckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) In what “short time” are we doubtless living, and for what do men clamor?
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (Rjw2019 jw2019
And finally, the third " E ", the Environment, will be exerting its own unknowable but certainly significant economic burdens, due to shrinking resources and other systemic pressures, at the same time that the other two " E" s will be clamoring for your money and attention.
Σημείωση: Οι κωδικοί των προϊόντων, καθώς και οι κωδικοί των προορισμών της σειράς A, ορίζονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής (ΕΕ L # της #.#.#, σQED QED
[ Reporters clamoring ] Gentlemen.
Προσπάθησες με πιο ευγενή κίνητραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On one hand, there is the clamor from an increasing section of the white population insisting that integration and advancement of the Negro is moving too fast.
Ήσουν τρομερός, Φρανκjw2019 jw2019
City guard would raise clamor well in advance -
Η γυναίκα του είναι μια Μαγευτική... και ο τρόπος που εξοντώνουν είναι επώδυνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once a clamor penetrated the thick walls, brutal shouts and cries from the street.
Δεν θα ήθελα να το χάσω αυτόLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.