contact group oor Grieks

contact group

en
A collection of e-mail addresses that is treated as a single recipient for e-mail distribution purposes, and that is created by and available to an individual Outlook user.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ομάδα επαφών

en
A collection of e-mail addresses that is treated as a single recipient for e-mail distribution purposes, and that is created by and available to an individual Outlook user.
A contact group is established between the Parties.
Μεταξύ των συμβαλλομένων μερών συνιστάται ομάδα επαφών.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poor communication made it difficult to contact groups of interested persons around the country.
Ήμουν πολύ ευγενικός με την γυναίκα του Γκάρυjw2019 jw2019
Quantitative targets declared by Member States in the Contact Group
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινόEurLex-2 EurLex-2
It is important that we have managed to do that while maintaining the cohesion of the Contact Group.
Γιατί στη Χέιλι; Γιατί τώραEuroparl8 Europarl8
Contact Group representatives met with the mayors of ten Kosovo municipalities to discuss the process
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.Setimes Setimes
Nevertheless, we must support the efforts made and the substance of the plan proposed by the Contact Group.
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθEuroparl8 Europarl8
The Contact Group shall meet at least once a year, alternately on the territories of each Party.
Με τη διαδικασία του άρθρου # ορίζονταιEurLex-2 EurLex-2
In Belgrade he will carry the message of resolve of the European Union and the Contact Group countries.
Απλά πάρε την κοπέλα!Europarl8 Europarl8
Furthermore, the Contact Group promotes cooperation between the EESC and Western Balkans civil society organisations.
Ζηλεύει η ’ ντριανEurLex-2 EurLex-2
Protocol 1 on the establishment of a coal and steel Contact Group
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των ΜέρφιEurLex-2 EurLex-2
The Contact Group shall meet at least once a year, alternately on the territories of each Party.
Μου χρωστάτεEurLex-2 EurLex-2
Otherwise it shall take place in contact groups.
την ανάγκη ενίσχυσης της τοπικής και περιφερειακής διακυβέρνησης προκειμένου να εξασφαλισθεί η κατάλληλη εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο εν λόγω επίπεδο· της προώθησης της αρχής της χρηστής διακυβέρνησης και της διοικητικής παιδείας καθώς και του σεβασμού των αρχών της ηθικής στον τομέα της διαχείρισης των δημοσίων υποθέσεων·EurLex-2 EurLex-2
" I welcome this initiative by the Contact Group, " Ban said in a statement Wednesday
Πού είναι η οπισθοδρόμηση του όπλου; – Ο Λίνκολν είναι δυνατός. – Σε βαθμό να την απορροφήσει εντελώςSetimes Setimes
The Contact Group and representatives from the EU, NATO and UNMIK have been invited to attend as well
Κάθε σύμβαση επιδότησης προβλέπει ρητά την εξελεγκτική εξουσία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, τόσο επί των εγγράφων όσο και επί τόπου, για οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο που έχει λάβει επιδότηση από τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςSetimes Setimes
The Contact Group for the Mediterranean held its second meeting in Tunis on 24 July.
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ODYSSUD Contact group organising major southern ports of the EU
Ετήσια έκθεση δραστηριότητας του Διατάκτη και ετήσια έκθεση του εσωτερικού ελεγκτήEurLex-2 EurLex-2
Consequently, a CIP Contact Group will be created.
Σύμφωνα με το άρθρο # του ομοσπονδιακού νόμου, άδεια για την συγκρότηση ενός βιομηχανικού σχεδίου δύναται να χορηγηθεί μόνο σε πολίτες των ΗΑΕ ή σε επιχειρήσεις με ελάχιστο ποσοστό # % σε κατοχή εγχώριου κεφαλαίου και με την προϋπόθεση ο υπεύθυνος διαχείρισης της να είναι υπήκοος της χώρας ή το Δ.Σ. να αποτελείται κατά πλειοψηφία από υπηκόους της χώραςEurLex-2 EurLex-2
The Contact Group shall report to the Committee.
' Εχεις αγόρι;- ' ΟχιEurLex-2 EurLex-2
In September, the Contact Group asked Ahtisaari to " prepare a comprehensive proposal for a status settlement "
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώSetimes Setimes
Contact Group
Το θέμα είναι, Μπουτς... ότι τώρα, έχεις ικανότηταEurLex-2 EurLex-2
Thirdly, Mr Cook hosted a meeting of Contact Group countries in London on 9 March.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDEuroparl8 Europarl8
The six-nation Contact Group for Kosovo would then hold a meeting at the ministerial level
ο γαλαξίας κρύβει, επίσης, σκοτειvά μυστικά...... καλά κρυμμέvα, αδραvή, από τηv αρχή του χρόvουSetimes Setimes
Cotard: Partition would violate the Contact Group Guiding Principles and the NATO guidance
Είμαι ο κουνιάδος σουSetimes Setimes
All international efforts - notably by the Contact group, in which the Commission participates - are directed towards this goal.
' Hρθες να δεις τον κ. Tσόου;- Nαι, δεν νιώθει πολύ καλάEurLex-2 EurLex-2
Ahtisaari 's plan has already been presented to the Contact Group at a closed-door session
Πρέπει να μου πεις τα πάνταSetimes Setimes
As the international Contact Group made clear-- it is time for Gaddafi to go as well. "
Οι υπολογισμοί θα προσομοιώνουν την ενέργεια και την κατεύθυνση της κρούσης που θα παρουσιάζονταν εάν η συγκεκριμένη υπερκατασκευή επρόκειτο να υποβληθεί στις δοκιμές ανατροπής του προσαρτήματοςSetimes Setimes
4674 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.