converter oor Grieks

converter

naamwoord
en
A person or thing that converts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μετατροπέας

naamwoordmanlike
en
a person or thing that converts
The boot converter he accused Lieber of stealing, it's gone.
Ο μετατροπέας που λέει ότι του έκλεψε ο Λίμπερ χάθηκε.
en.wiktionary.org

προσηλυτιστής

What do I look like, a catalytic converter?
Για τι σου μοιάζω; Για προσηλυτιστής
GlosbeWordalignmentRnD

μετατροπέας, μεταλλάκτης

Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It can hence be considered that measure 4 and measure 13 were granted for the same purpose, which was to allow converting the Tapiola loan granted in 1992 into new loans.
Πρέπει να φάωEurLex-2 EurLex-2
Objective of aid: To deliver free advice to farmers and other land managers who are considering converting to organic production.
Κοιτάξτε.Δεν είναι αυτός ο τρόπος να το αντιμετωπίσετε αυτόEurLex-2 EurLex-2
Electric converters, frequency converters
Πρέπει να υποστηρίξουμε πάση θυσία ό, τι θέτει τέλος στις πολιτικές των δύο σταθμών.tmClass tmClass
The mixture of gases described in paragraph #.#. above passes through the converter into the detector
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα Υόρκηoj4 oj4
The synthesis gas is fed into exchange towers and to an ammonia converter.
Δοκίμασε.ΟρίστεEurLex-2 EurLex-2
The air flow rate shall then be converted to pump flow (V0) in m3/rev at absolute pump inlet temperature and pressure as follows:
Έγκριση ειδικών σχεδίων ή προγραμμάτων και συναφών ειδικών προϋπολογισμών (Κατηγορία ΑEurLex-2 EurLex-2
The same Contracting Party may not assign the same number to another type of replacement catalytic converter.
Υποθέτω πως ήτανEurLex-2 EurLex-2
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VI
Συνάντησέ με έξω από το εργαστήριοoj4 oj4
29 The Council states that, in the present case, Article 19 of Regulation No 820/97 constituted a derived legal basis permitting it, on the basis of the experience gained in applying the voluntary labelling system, first, to make, where necessary, such adjustments as might prove essential in order to convert it to a compulsory system and, second, to lay down not detailed implementation arrangements but rather the general rules which were to apply from 1 January 2000.
Τι μαλακίες είν ’ αυτές που λες, δικέ μουEurLex-2 EurLex-2
178 The same applies to the anti-competitive activities at the European level which in themselves constitute a single and continuous infringement consisting of agreements (on fixing and increasing prices for the EEA, for home markets and also for individual customers, on the allocation of customers, on the allocation of market shares and on the control of distributors and converters) and also of concerted practices (the exchange of sensitive information for the purpose of mutually influencing the participants’ business conduct).
ΣαββατοκύριακαEurLex-2 EurLex-2
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...
Ναί, είσαι ένας από τους ανθρώπους που ζεί πίσω από τον καθρέφτηoj4 oj4
As part of the process of bringing them into compliance with the Community framework resulting from the 2002 Telecoms Package, the cable agreements were converted into licences to occupy publicly-owned property by incorporating clauses which acknowledged a right of ownership on the part of cable operators without the network being shared.
Πού είναι η ΤζίλιανEurLex-2 EurLex-2
For centuries there has been concern about the ‘ignorance’ of the people and attempts to ‘convert’ them to marry in the Church, attend Mass, go to communion.
Γιατί το κάνεις αυτό; Μη μου λες να σκάσωjw2019 jw2019
At any time, the player can convert the number of points awarded and recorded on the points counter into a sum of money recorded on the money counter, which can be paid out at any time.
Είναι η επιλογή του ΑντρέαEurLex-2 EurLex-2
That infringement consists of agreements (on fixing and increasing worldwide prices, on the withdrawal of the North American producers from the European market and on the control of distributors and converters) and concerted practices (the exchange of sensitive information with a view to mutually influencing the business conduct of the participants).
Ο θάνατος είναι ήρεμοςEurLex-2 EurLex-2
And convertibles are surprisingly hard to find in Wyoming.
Ίσως το ξανθό εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certain adjustments were made to convert net weights as reported by Eurostat to round weights or ‘whole fish equivalents’ (WFE) ( 7 ) as it is common for comparisons in the industry to be made on WFE basis.
Γιατί το ρωτάς αυτόEurLex-2 EurLex-2
As long ago as 1995, in its Opinion on the Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency(5), the Committee warned against the danger involved in rounding-off of prices: when a national currency, very often not divided into sub-units of a hundred ("cents"), is converted into another currency with a higher unit value - and therefore necessarily divided into hundredths - the temptation to round up to the nearest five or zero (e.g. from 32 to 35, or from 77 to 80) may be strong.
Μάγκι, βλέπω οράματαEurLex-2 EurLex-2
Where the factors referred to in paragraph 1 are expressed in a currency other than that of the importing Member State the provisions on the valuation of goods for customs purposes shall be applied when converting such currency into the currency of the importing Member State.
Δεν μπορούσα να βγάλω τα μπουλόνιαEurLex-2 EurLex-2
The amount shall be converted into euro at the conversion rate used to determine the cif price and shall be adjusted on a flat-rate basis to take account in the insurance costs of the difference between the value of the sugar on the world market and its value in the Community.
εκφράζει την ευχή να αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·EurLex-2 EurLex-2
'Direct view' refers to imaging equipment, operating in the visible or infrared spectrum, that presents a visual image to a human observer without converting the image into an electronic signal for television display, and that cannot record or store the image photographically, electronically or by any other means.
Δως του κι άλληEurLex-2 EurLex-2
Make of catalytic converter
Είναι υπαίτιοι οι Αμερικάνοι για την Αμερικήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. future entitlement to earnings is converted into an inchoate right, of equal value, to pension benefits (conversion of earnings), or
Ειναι αυτο που προεβλεψεςEurLex-2 EurLex-2
You won't convert me as you did my father.
Έμεινα έκπληκτος που σε είδα σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this drone could be converted into a delivery system.
Και η ’ ντζι αναρωτήθηκε, τι θα γινόταν αν η Μόνα επιζούσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.