convulsive
σπασμωδικός
convulsion oor Grieks
convulsion
en
(medicine) An intense, paroxysmal, involuntary muscular contraction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σπασμός
en
an uncontrolled fit
His body was convulsing but stopped in transit.
Το σώμα του είχε σπασμούς οι οποίοι σταμάτησαν κατά την μεταφορά.
κρίση
en
an uncontrolled fit
He had convulsions all of a sudden and lost consciousness.
Έπαθε κρίσεις ξαφνικά κι έχασε τις αισθήσεις του.
αναταραχή
en
violent turmoil
αναστάτωση
en
violent turmoil
σύσπαση
en
an intense muscular contraction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limbs convulsed, fingers contorted as though he died from a very paroxysm of fear.
Η πρόσβαση στην χρηματοδοτική συνεισφορά διευκολύνεται με την εφαρμογή της αρχής της αναλογικότητας όσον αφορά τα έγγραφα που πρέπει να παρέχονται και με τη δημιουργία βάσεως δεδομένων για την υποβολή των αιτήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signs of toxicity are deep sedation, ataxia, miosis, convulsions and respiratory depression, which is the main symptom
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.EMEA0.3 EMEA0.3
Acute (single-dose) toxicity Signs of oral toxicity in rodents were characteristic of potent neuroleptic compounds: hypoactivity, coma, tremors, clonic convulsions, salivation, and depressed weight gain
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείEMEA0.3 EMEA0.3
Disorders of the nerves and senses such as convulsions, tremor, dizziness, depression, drowsiness, numbness, muscle spasms, anxiety, changes in thinking or mood
Προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ξύλου από το στάδιο του πριονιστηρίου συμπεριλαμβανόμενο, ή προϊόντων ξύλου μέσω του ελέγχου των οργανισμών που καταστρέφουν ή παραμορφώνουν το ξύλοEMEA0.3 EMEA0.3
Drownings, on occasion, if the water's very cold and the shock of it, er, immediate, the body can convulse and lock itself immediately in a cadaveric spasm.
Τα περιμάζεψα σε ένα παλιό κουτί του καφέ... και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί... έπαθα σοκ, γιατί είχαν διπλασιαστεί σε μέγεθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purpose: anti-convulsant therapy in foals.
Δεν βλέπετε τι γίνεται όταν μια χήρα, επισκέπτεται το εξοχικό ενός παντρεμένου άντρα, πώς αλλάζουν όλες οι προοπτικές της για το μέλλον?EurLex-2 EurLex-2
Will the Commission consider taking steps, as part of its recently unveiled Communication on the Development of Public Health Policy (16.5.2000), to conduct a study on the use of electro-convulsive therapy (ECT) in the EU?
Μπήκε, πήρε μια μπύρα και πήγε τουαλέταnot-set not-set
Concomitant use of trabectedin with phenytoin may reduce phenytoin absorption leading to an exacerbation of convulsions
Γιατί δεν κάθεστε για ένα ποτόEMEA0.3 EMEA0.3
She was just rushed to the hospital with convulsions.
Σου είναι αρκετό αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needed a good anti-convulsant.
Είναι ένα μεγάλο μαμούθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's as though she went into titanic convulsions.
Αυτά είναι τα μοντέλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In patients with influenza who were receiving Tamiflu, there have been postmarketing reports of convulsions and delirium (including symptoms such as altered level of consciousness, confusion, abnormal behaviour, delusions, hallucinations, agitation, anxiety, nightmares), in a very few cases resulting in accidental injury or fatal outcomes
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςEMEA0.3 EMEA0.3
Five minutes, and then he went into convulsions and died.
Θεωρώ ότι στην παρούσα υπόθεση έχουν γίνει σεβαστά τα δικαιώματα ακροάσεως των μερώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infection of the intestine Abscess under the skin, tingling pricking or numbness of skin, inflammation of the skin Decrease in white blood cell counts that helps to protect you against bacterial infection Depression Convulsion Eye blinking Sensation of spinning or swaying Slow beating heart, high blood pressure Toothache, tongue spasm Buttock pain Weight decreased
Ο Υψηλότατος Δον Λουίς είναι # ετών...... από πολύ πλούσια και διακεκριμένη οικογένειαEMEA0.3 EMEA0.3
Cases of abnormal electrical conduction in the heart and convulsion have been reported See a doctor right away
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςEMEA0.3 EMEA0.3
The derivation of zawân is from zân, ‘vomiting,’ the effect of eating darnel being to produce violent nausea, convulsions, and diarrheœa, which frequently ends in death.
Αν οι χωρικοί είναι τόσο άσχημα, γιατί σε προδώσανεjw2019 jw2019
Will the Commission consider taking steps, as part of its recently unveiled Communication on the Development of Public Health Policy (16.5.2000), to conduct a study on the use of electro-convulsive therapy (ECT) in the EU?
Θα το ξέρω εγώEurLex-2 EurLex-2
The second week of October, after only six weeks of pioneering, the convulsions returned worse than ever, and only three days apart!
Σας ευχαριστώ κυρία Λόκγουντ!jw2019 jw2019
Congenital infections may also occur with hydrocephalus, microcephalus, intracerebral calcification, convulsions, cerebral retardation.
Τη Λέινι; ΌχιEurLex-2 EurLex-2
In the following four weeks, these convulsive movements occurred several times.
Έιμυ ε; Τι σύμπτωσηLiterature Literature
And many other gifts, such as the kitten whose playful antics with a leaf leave us convulsed with laughter or the fuzzy puppy that “attacks” us, head shaking from side to side, growling ferociously as it tugs on our sleeve, yet with friendly tail wagging nonstop all the while.
Έχει προβλήματα στο σχολείοjw2019 jw2019
He hallucinated, went into convulsions, and died.
Eίμαι διασημότητα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recently, the State investment company, Dubai World Group, announced a six-month suspension of its debt repayments, causing convulsions on stock exchanges and markets in the Middle East and worldwide and threatening the biggest State bankruptcy since Argentina in 2001.
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςnot-set not-set
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.