copperplate oor Grieks
copperplate
en
A copper plate, either etched or engraved, to make a recessed pattern.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χαλκογραφία
A copperplate engraving of Gutenberg, dating back to 1584
Μια χαλκογραφία του Γουτεμβέργιου, χρονολογούμενη από το 1584
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You just let the cops took the copperplate?
' Ολοι είναι ίσοι.Ακόμα κι ο βασιλιάςopensubtitles2 opensubtitles2
'In neat, indifferent copperplate.
Κι εγώ σ ' αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was one of the first to work in the new medium of copperplate engraving and etching that came into use after 1564.
Ένα παλιό σχετικό με μαγείαWikiMatrix WikiMatrix
There was a rise in demand for printmaking (using woodcuts or copperplate engraving) and other innovations borrowed from France and southern Italy.
Είμαι εδώ για τον Πωλ ΜουρWikiMatrix WikiMatrix
You just let the cops took the copperplate?
ΑΡΘΡΟ ΙΙΙ-# Ενόσω οι περιορισμοί της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών δεν αίρονται, τα κράτη μέλη τους εφαρμόζουν σε όλους τους παρέχοντες υπηρεσίες κατά την έννοια του άρθρου ΙΙΙ-#, πρώτο εδάφιο, χωρίς διακρίσεις λόγω ιθαγενείας ή τόπου διαμονήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His tiny hatching table is presented on the copperplate engraving No. 47 of his work titled Pompa funebris Alberti Pii Austriaci.
Εξάλλου, τι άλλο θα κάνεις; Θα μείνεις εδώWikiMatrix WikiMatrix
Chemicals used for treating metals, namely being brightening agents, for removing rust and scale, being lubricants, for creating a separation layer, for hardness stabilisation, for dispersing dirt, for the saponification of greases and oils, being separating agents, for creating a temporary anti-corrosion layer, for improving lacquer adhesion, for creating adhesive copperplating layers
Τα υπόλοιπα είναι απλά συμπλήρωμαtmClass tmClass
What about that copperplate?
Δεν είναι εδώ!opensubtitles2 opensubtitles2
To buy the copperplate for counterfeit RMB
Το ΣΔ εκδίδεται από τις αρμόδιες εθνικές αρχές σύμφωνα με το υπόδειγμα που έχει εκπονήσει η κοινή ομάδα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Unesco που το έθεσαν σε δοκιμή και το τελειοποίησανopensubtitles2 opensubtitles2
It was a famous feat of engineering, which made the reputation of Fontana, who detailed it in a book illustrated with copperplate etchings, Della Trasportatione dell'Obelisco Vaticano et delle Fabriche di Nostro Signore Papa Sisto V (1590), which itself set a new standard in communicating technical information and influenced subsequent architectural publications by its meticulous precision.
Τι τρέχει με σέναWikiMatrix WikiMatrix
A copperplate engraving of Gutenberg, dating back to 1584
Εξαιτίας σου βρισκόμαστε εδώjw2019 jw2019
What about that copperplate?
Ποιος το είπε αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you do, therefore, is to cover your engraved copperplate with printer's ink and then to wipe the blank metal clean.
Ακόμη και αν οι πολίτες της ΕΕ αναζητήσουν έναν συγκεκριμένο νόμο, συχνά δεν έχουν ιδέα ότι υπάρχουν και άλλες πράξεις της ΕΕ που συνδέονται με αυτόν.Literature Literature
Paper of copperplate
Θα χρειαστώ πληροφορίες το πώς ο Γουέξλερ σκότωσε τον καθένανtmClass tmClass
The work was published in Brussels but being seen more as one of the eminent works of the golden age of the Antwerp copperplate engraving.
Είναι δύο το πρωίWikiMatrix WikiMatrix
In his extensive printmaking work he used mostly copperplate, initially in its traditional monochrome version and later in colour: he was among the first to use colour copperplate in Greece, towards the late ’50s.
́Ηταν ασήμαντοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This one-word sermon was written over 500.000 times on the footpaths of its suburbs & beyond, in beautiful copperplate style.
Μαγνήτισε το κήτοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the page facing the title page is a copperplate engraving of St Athanasios, who holds a cross in his right hand and in his left a scroll with the words: 'St Athanasios the Athonite.'
Τέτοιες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί στους χοίρους μετά από ενδομυϊκή χορήγησηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colour copperplate engraving (proof), 69 x 186 cm.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copperplate engraving (black technique), 19,9 x 23,8 cm.
Τι θες;-Κρέμα με αμύγδαλαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.The label of copperplate paper is less affected by temperature, but the label of thermal paper is greatly affected by temperature.
Ναι.' Εχουμε μία φωτογραφία του στο μαγαζί, πάνω σ' ένα τζετ- σκιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the Liberation, having abandoned painting for a long period of time, she took lessons in copperplate at the studio of Yannis Kefallinos and then began to paint again.
Η ζύμη αυτή θα πρέπει εύκολα να συγκεντρώνεται με τα χέρια και να εξάγεται από τον κάδο με την πρώτη φορά χωρίς σοβαρές απώλειεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copperplate engraving, 11 x 14 cm.
Μονο το ενα καντραν λειτουργειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His printmaking works (woodcut, linoleum, copperplate) and his illustrations of books and magazines were equally important parts of his oeuvre.
Δώστε τα γάντια σαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The spindle with acme thread is copperplated to prevent the adhesion of welding
εκτιμώντας ότι τα εγκλήματα πολέμου πρέπει να διωχθούν με την ίδια αποφασιστικότητα, με τα ίδια μέσα και με την ίδια αποτελεσματικότητα τόσο σε κρατικό όσο και σε τοπικό επίπεδοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.