creak oor Grieks

creak

/kɹiːk/ werkwoord, naamwoord
en
The sound produced by anything that creaks; a creaking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

τρίζω

werkwoord
I couldn't take another moment on that rolling, creaking, leaking tub.
Δεν άντεχα ούτε μια στιγμή ακόμα πάνω σ'αυτό σαπιοκάραβο που κουνάει, τρίζει και που μπάζει νερά.
Open Multilingual Wordnet

τρίξιμο

naamwoordonsydig
It's not creaking of doors or, you know, loose boards in the floor.
Δεν είναι τρίξιμο των θυρών ή, μπορείτε ξέρετε, χαλαρά σανίδες στο δάπεδο.
GlosbeMT_RnD

τριγμός

I like it down here with the creaks and the groans.
Μ'αρέσει εδώ κάτω, με τους τριγμούς και τους θορύβους.
Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have to call New Orleans and lie my ass off. ( container creaking )
Έχε μου εμπιστοσύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Creak ] I can't talk now.
Λόγου χάρη, εάν ένα ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε στη Γαλλία, η γαλλική νομοθεσία προσδιορίζει την αξιόποινη πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s the way.[ Engine revs ] [ Latch clicks ] [ Door opens ] Come along. [ Hinges creak ] There' s some beds there. The bucket' s in the corner. Hurry up
Όπως τον παλιό καιρό, ΓουέμπOpenSubtitles OpenSubtitles
The plain-carved chair creaked under his weight, and his knees stuck up in front of him.
Και αν οι χώρες δεν τηρούν τις σχετικές διατάξεις, πρέπει να παραπέμπονται στο Δικαστήριο.Literature Literature
These very trees make the traverse of this wilderness possible, for the swaying, creaking log bridges are all that link us to the outside world.
Τι έκανε πάλιjw2019 jw2019
Apparently the storeroom was not entirely forgotten; the heavy door's hinges barely creaked.
' Όμορφα δεν είναι τα φτερά; "Literature Literature
We' il creak with the best of them, and through the creaks will come the sound of this dance music, and the light of the moon and the scent of the flowers
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·opensubtitles2 opensubtitles2
I hear him pull a chair out from the table and sit down,'cause I hear the old wood of the chair creak and settle under him and - and, um...
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Alarm rings ) - ( Creaking ) i didn't know about ed.
Γιατί να μην λατρεύω τον Κύριο με τον δικό μου τρόπο... προσεύχοντας σαν τρελός στο νεκροκρεβατό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't see Doc opening me up every time my joints start to creak.
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν μέσω φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #] ή μέσω ταχυδρομείου, με την αναφορά COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, στην ακόλουθη διεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preassure is making the suit creak.
Του κυρίου ΔημήτριοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It creaks.
Bob, κατσε λιγο πιο πισωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We had just started the Watchtower study when suddenly we felt the floor of the Kingdom Hall shake violently while the walls and the ceiling above our heads creaked ominously as they moved from side to side.
Πρέπει vα πάω στoυς λόφoυς Mπέβερλυ, vα σώσω τη Σάλυ Tζόoυvςjw2019 jw2019
( door creaks ) holy fuck.
Οι αρμόδιες αρχές εξασφαλίζουν ότι η εφαρμογή της διάταξης αυτής δεν καταλήγει σε αύξηση των εκπομπών των υφιστάμενων εγκαταστάσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the past few days, people who lived in the two adjacent buildings had warned the municipality of Barletta that the buildings were creaking and called for the technical department to take immediate action, as they feared that the foundations might have been dangerous.
Επανάλαβε τα κύματαnot-set not-set
[ Thumbscrews creak ]
Ήταν εδώ συνέχειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said she knew what to do, and I wouldn't have to worry about Creak anymore.
Στο είπα ότι δε θα το άντεχες, ΚόμπιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mom only bought us educational toys from Sweden. ( creak )
ποιοτικές κρίσεις σχετικά με τις πρακτικές που υιοθετούνται κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας στην πράξη, όσο καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes when I'm alone in my house, I get scared of all the creaks and groans.
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( patter, creaking )
Είμαστε επίσης απογοητευμένοι επειδή το Συμβούλιο θέτει στο Κοινοβούλιο τόσο στενά χρονικά περιθώρια για να εκφράσει τη γνώμη του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These old houses creak worse than my knees
Κάθε τύπος πνευματικού ελαστικού επισώτρου πρέπει να υποβάλλεται σε τουλάχιστον μία από τις δοκιμές αντοχής φορτίου/ταχύτητας που διεξάγονται σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμούopensubtitles2 opensubtitles2
Hairy man is up shit creak!
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never before had such well-polished boots creaked in the corridor.
Θέλοντας να προσφέρουν όσο το δυνατόν φθηνότερα προϊόντα στους καταναλωτές, οι αλυσίδες λιανικού εμπορίου ασκούν πίεση στους προμηθευτές ώστε να μειώσουν τις τιμέςLiterature Literature
[ Metal creaking ]
Με βοήθησες να γίνω αυτό που είμαι, αλλά γιατίOpenSubtitles OpenSubtitles
There was a rustling noise behind the door as it creaked and opened a little wider.
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.