crosscut oor Grieks
crosscut
en
To cut across something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σύντομος δρόμος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other high-level initiatives addressing important crosscutting policy priorities included the European Battery 34 and the Communications On the road to automated mobility: an EU strategy for mobility of the future 35 and Endocrine disruptors 36 .
Θα σας πω κάτι, κε ΘάνατεEurlex2019 Eurlex2019
Without prejudice to the chain of command, the Head of the EUSEC RD Congo mission and the Head of the EUPOL RD Congo mission shall coordinate their activities closely and shall seek synergies between the two missions, particularly as regards the horizontal aspects of SSR in the DRC, and as regards the sharing of functions between the two missions, particularly in relation to crosscutting areas.
Θέλω να πω πως εγώ είμαι, και θέλω να κάνω κάτι γι ' αυτό αν μπορώEurLex-2 EurLex-2
The totality of these plans cover a comprehensive and complex matrix of sectors and crosscutting policies and is present on all levels of government.
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωEuroParl2021 EuroParl2021
Euratom has been very active in GIF in this time and is the only signatory participating in all six reactor systems (system arrangements) and all three crosscutting ones (‘safety and reliability’, ‘economics’ and ‘proliferation resistance and physical protection’).
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.EurLex-2 EurLex-2
Then, by crosscutting thin sheets of wood from the original blocks, he crafted boxes and other items with mosaic designs.
ένα τετράεδρο.Μια τέλεια πυραμίδαjw2019 jw2019
therefore points out that developing quality services of general economic interest must be an ongoing and crosscutting priority for the Commission; in this respect, considers that the Commission should have explicitly highlighted services of general economic interest, and particularly social services of general interest, as part of the EU 2020 strategy as they are essential for achieving the stated goals; moreover regrets that the Commission did not wish to make it one of the 12 major priorities for re-launching the single market when it actually recognised their vital role in overcoming people's lack of interest in the single market;
Ο πλούτος που αντιπροσωπεύουν τα δάση της νότιας Ευρώπης και ο κίνδυνος που διατρέχουν οδήγησαν την Κοινότητα να τα προστατέψει από την ατμοσφαιρική ρύπανση, με την αύξηση της επαγρύπνησης και την μελέτη των δασικών οικοσυστημάτωνEurLex-2 EurLex-2
In this communication the Commission invited Member States and the other EU institutions to endorse and implement the crosscutting policy framework for multilingualism.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίnot-set not-set
This relates to essential crosscutting elements for the realisation of the Lisbon agenda as well as the conclusions agreed at Göteborg.
Και που είναι τώρα ο αληθινόςEurLex-2 EurLex-2
In this case, the operator uses neither the ripping fence nor the crosscut fence for support, but rests the wood on the table and guides it into the blade with only his hands holding it.
Θα σου έλεγα, αν ήξεραjw2019 jw2019
Research will focus on: new materials,; engineered and self-repairing materials; crosscutting technologies including surface science and engineering.
Δε μoυ φτάvει πoτέEurLex-2 EurLex-2
Crosscutting solutions
Θα ήθελα να το δωEurLex-2 EurLex-2
Council Directive 92/58/EEC of 24 June 1992 on the minimum requirements for the provision of safety and/or health signs at work (ninth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) ( 6 ) is fully applicable, in particular to places immediately contiguous to hazardous areas, where smoking, crosscutting, welding and other activities introducing flames or sparks may interact with the hazardous area;
Προσπάθησες να ψάξεις και το όνομα του εξοχικού ή το όνομα του δρόμουEurLex-2 EurLex-2
The findings are published earlier than in past years to enable a broader range of actors within the Member States and at EU level to scrutinise this technical analysis, not only country by country, in the context of the preparation of national programmes, but also by looking at crosscutting issues and identifying themes to be tackled in a more coordinated way at EU level, within the euro area, as well as by individual Member States.
Ακούω το Βασιλιά των λιονταριών για τελευταία φοράEurLex-2 EurLex-2
It consists of the following four strategic objectives, with gender equality as a crosscutting objective: Ø Job creating Ø Guaranteeing rights at work Ø Extending social protection Ø Promoting dialogue and conflict resolution In 2006, at the high-level segment of the UN’s Economic and Social Council (ECOSOC), a ministerial declaration was adopted underscoring the priority of managing to attain productive, full-time employment and decent work for all.
Τι σας έδειξεnot-set not-set
The totality of these plans cover a comprehensive and complex matrix of sectors and crosscutting policies and is present on all levels of government.
Θα είσαι μάρτυρας, Κλαρκ Κεντ, της αρχής μιας νέας εποχήςEurlex2019 Eurlex2019
Under LIFE, clean air is supported by dedicated traditional and integrated projects, but, being a crosscutting issue, clean air also benefits from impacts generated by LIFE projects primarily focusing on other topics such as water, noise and climate change mitigation (e.g. energy efficiency).
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαEuroParl2021 EuroParl2021
They should therefore be seen as useful crosscutting organisational and guiding aids rather than as independent separate areas.
Πάω στοίχημα πως σε # χρόνια όλη θα θέλουν μίαEurLex-2 EurLex-2
Several minutes later we come to a larger crosscut tunnel.
Δεν με ξεγελάς, σου άρεσεjw2019 jw2019
Criterion 5: Compliance with regulations on transporting and trading of processed timber and timber products (including round timber crosscutting) from natural timber, imported timber and handled confiscated timber
Γκαμπ, ρίξε μια ματιά στα βυζιά τηςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The programme will contribute to the ‘Innovation Union’ flagship by supporting policy-relevant, pre-commercial and crosscutting nuclear research and facilitating knowledge and technology transfer process between academia, industry and public authorities.
Ο μπαμπάς τους είναι βασιλιάςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The totality of these plans covers a comprehensive and complex matrix of sectors and crosscutting policies and is present on all levels of government.
Ο στρατός του Qi παρατάχθηκε για να επιτεθεί στο LuEuroParl2021 EuroParl2021
He's riding over from Crosscut.
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a crosscutting theme, investment in the regeneration of deprived urban areas, islands and highlands is needed to counter the loss and deteriorated quality of the country’s physical and human capital during the economic crisis.
Και δεν θα γράψεις το βιβλίο σουEurlex2019 Eurlex2019
In parallel, it is suggested that the Council Presidency should establish a High-Level Inter-institutional trialogue tasked with negotiating and reaching an agreement on the crosscutting issues in the present proposals, which should spell out a common understanding of what would constitute an adequate and satisfactory Community integrated control framework as well as the necessary steps to implement it.
Σε # ώρες θα είσαι έξωEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.