crossed-over adapter oor Grieks
crossed-over adapter
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μετατροπέας διασταύρωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has managed to remain pure and free from cross-breeding, and it has adapted over time to grazing in arid areas.
Σε πουλήσανεEurlex2019 Eurlex2019
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.
Καθαρή περιοχήQED QED
Also, problems relating to the long duration of concessions, such as the need for their adaptation over time, as well as questions on PPPs established to build and operate cross-border infrastructures might be dealt with by such initiative.
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
In the middle of the last century, new breeds such as ‘Charolais’ and ‘Limousin’ were introduced and farmed under the same conditions, and over the years the ‘Morucha’ breed animals and their crosses with the ‘Charolais’ and ‘Limousin’ breeds have become perfectly adapted to the ecosystem on the dehesa, as they are to exploit the natural resources, producing much-valued meat.
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύEurLex-2 EurLex-2
In the middle of the last century, new breeds such as ‘Charolais’ and ‘Limousin’ were introduced and farmed under the same conditions, and over the years the ‘Morucha’ breed animals and their crosses with the ‘Charolais’ and ‘Limousin’ breeds have become perfectly adapted to the ecosystem on the dehesa, as they are able to exploit the natural resources, producing much-valued meat.
Εγώ έσπασα το χέρι μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miele delle Dolomiti Bellunesi is produced from the nectar of flowers in the mountainous Belluno region by the local ecotype of Apis mellifera, which results from the natural cross-breeding of various honey bee subspecies, predominantly the Italian bee and the Carniolan honey bee; over time, it has adapted particularly well to the characteristics of the mountain environment of the Belluno region and can provide good yields of honey
ζητεί ναενισχυθούν οι εσωτερικοί μηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·oj4 oj4
‘Miele delle Dolomiti Bellunesi’ is produced from the nectar of flowers in the mountainous Belluno region by the local ecotype of ‘Apis mellifera’, which results from the natural cross-breeding of various honey bee subspecies, predominantly the Italian bee and the Carniolan honey bee; over time, it has adapted particularly well to the characteristics of the mountain environment of the Belluno region and can provide good yields of honey.
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεEurLex-2 EurLex-2
The symbols that held exclusive meaning for the new religion—the cross, the Chi-rho and the fish—were eventually joined by a broader repertoire of figurative art. Glass, paintings, and sculpted reliefs shared motifs and iconographic formulas of pagan art, but adapted these to a new Christian context. Christianity’s ultimate triumph over paganism led to an increasing readiness to appropriate aspects of ancient art for its own purposes.
Πρέπει να το έσκασε και... να αναπτύχθηκε μέχρι την πλήρη ωριμότητα μέσα σε αυτούς τους τοίχους, καιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.