deadly oor Grieks

deadly

/ˈdɛdli/ adjektief, bywoord
en
(obsolete) Subject to death; mortal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

θανατηφόρος

adjektief
Paige, a Kazi attack could be deadly right now.
Πέιτζ, μια επίθεση Κάζι θα ήταν θανατηφόρα τώρα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

φονικός

adjektiefmanlike
Yeah, all charm one second, then deadly the next.
Ναι, όλο γοητεία τη μια στιγμή, φονικός την επόμενη.
GlosbeMT_RnD

θανάσιμος

adjektiefmanlike
And in the hands of the wrong person, that could be deadly.
Στα χέρια του λάθος ατόμου μπορεί να γίνει θανάσιμο όπλο.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

απόλυτα · μοιραίος · πολύνεκρος · πεισιθάνατος · ολέθριος · αμείλικτος · αιματηρός · καταστροφικός · καίριος

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'deadly' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

deadly shooting
αιματηρή επίθεση
Deadly Nightshade
Μπελαντόνα
deadly fumes
θανατηφόρες αναθυμιάσεις
deadly force
δολοφονική μανία · θανάσιμη βία · καταστροφική μανία
deadly sin
θανάσιμο αμάρτημα
deadly nightshade
μπελαντόνα
turn deadly
έχω δυσάρεστη έκβαση · αποβαίνω μοιραίος · αποδεικνύομαι μοιραίος · καταλήγω μοιραίος
seven deadly sins
Επτά θανάσιμα αμαρτήματα · επτά θανάσιμα αμαρτήματα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do not allow peer pressure to lure you into a deadly practice
Είσαι καλά;- Ναιjw2019 jw2019
worried by the three bomb attacks in Rangoon on # May #, killing # and wounding # civilians in the most deadly attacks since the military seized power # years ago
Μετάφραση και διερμηνείαoj4 oj4
This deadly chemical Coumaphos has no effect whatsoever on the varroa mite.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grand theft auto, criminal destruction of property, assault with a deadly weapon, aggravated battery, leaving the scene of an accident, speeding, and now failure to stop!
Να κάψουμε τον Marcel; Να φτιάξουμε έναν στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most incidents involving male-on-female reveal the use of guns as intimidation or deadly weapon.
Προπονητή, ντύθηκεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Then there came to town A gun deadly and frightening
Γι' αυτό θέλω να παίρνεις αυτάopensubtitles2 opensubtitles2
Now, what would you think of a modern medical practice that, in one year, directly kills 16,000 in a land, and leaves still more thousands infected with deadly diseases, while at the same time other thousands survive the process?
Αλλα μετά, αφού χαράξαμε τα ονόματα στο τοίχο, κινείται πολύ πιο γρήγορα η διαδικασίαjw2019 jw2019
The poison taken by mistake is just as deadly as that taken deliberately.
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσηςjw2019 jw2019
Mr President, I too condemn unreservedly the killing of two British soldiers and the injuring of four others outside the Massereene barracks in the town of Antrim last Saturday. The Real IRA, a fringe republican group in Northern Ireland, has claimed responsibility for this horrific attack, which is the first deadly attack on Northern Ireland security forces for 12 years.
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑTΙ ΠΟNΑΕΙ TΟ ΚΕΦ ΑΛΙ ΣΟΥEuroparl8 Europarl8
Astronomers today can see hundreds of supernovas... and the deadly gamma-ray bursts they generate.
Η Σάσα Μπένατσεκ βρισκόταν σε Βουλγαρική φυλακή για # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 In a moving song of gratitude that Hezekiah composed after he was spared from a deadly sickness, he said to Jehovah: “You have thrown behind your back all my sins.”
Με συγχωρείτε για την ενόχληση. μις Κέλυjw2019 jw2019
Will fire continue to be your friendly servant, or will it turn on you as a deadly foe?
Το ίδιο και ο Θεόςjw2019 jw2019
I endorsed this motion for a resolution on the action to be taken in the wake of the devastating and deadly passage of storm Xynthia on our territory because, beyond trying to lay blame, we must above all show European solidarity so as to support the victims of this disaster, which struck several European countries.
Αν αυτά τα παιδιά... δεν είχαν ουροδόχους κύστεις περιστεριώνEuroparl8 Europarl8
10 Referring to “that woman Jezebel,” Jesus continues: “And her children I will kill with deadly plague, so that all the congregations will know that I am he who searches the kidneys and hearts, and I will give to you individually according to your deeds.”
Αυτός θα πρέπει να είναι ο Δρόμος του Διαβόλουjw2019 jw2019
He is greatly affected spiritually in an adverse way, brings defilement into God’s congregation, and lays himself open to the danger of deadly sexually transmitted diseases.
Το αναπτυξιακό εγχείρημαjw2019 jw2019
Ca. whereas the practise of sandblasting denim jeans and other textiles is widespread in Bangladesh, with an estimated half of the 200 million jeans exported from Bangladesh being sandblasted, and whereas this practice exposes workers to extreme health hazards, on account of silica particles entering the body and causing deadly diseases such as silicosis;
Περίμενε μια στιγμήnot-set not-set
How ironic it is that while health officials desperately try to halt the progress of a deadly sexually transmitted disease, so-called Christian nations unleash propaganda promoting immoral, high-risk behavior!
Όχι, μην τα παρατάτεjw2019 jw2019
The hand of glory, or deadly nightshade.
Δεν πιστεύω ότι λες ότι θα αφήσουμε αυτόν τον δολοφόνο αμολημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man who can wield the power of this sword...... can summon to him an army more deadly than any that walks this earth
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραopensubtitles2 opensubtitles2
He exists because, without having chosen to, I exercise a deadly right over him: the right to follow.
Στην αρένα, Ντράμπα, αντιμετωπίζει το ξίφος το ακόντιοLiterature Literature
When you killed Tetsumaku you didn't employ the 17-second Deadly Moves.
Και θα δώσω το τεστ στην αίθουσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seems like they were talking about mutation possibilities... of SARS, Lassa and yellow fever, all deadly viruses that could kill a lot of people very quickly.
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In her deadly prose.
Ο ισολογισμός απαρτίζεται από τις διάφορες θέσεις, οι οποίες ομαδοποιούνται σε τίτλους και υπότιτλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the system for assault with a deadly weapon
Ας το συζητήσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Do not force your child to breathe in deadly air.
Μακ, τι τρέχει; Χρειάζεσαι κάτιEuroparl8 Europarl8
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.