deal with the oor Grieks
deal with the
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ζω με το (+ουσ.) τού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) dealings with the Federal Republic of Germany and the French Miners' Funds: payment through liaison bodies;
Όχι, δεν κάναμε τίποτα τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
There are different studies currently available which deal with the composition of marine litter.
αλλιως δεν θα πάς για κολυμπι πάλι με το πατέρα τουnot-set not-set
I like to deal with the miscreants personally
Ίσως αν διακριτικά του δείξω τον κύριο ρεύμαopensubtitles2 opensubtitles2
Chapter 3 deals with the national level.
ομογένεια της βλάστησηςEurLex-2 EurLex-2
So far, this deal with the Fire Queen has given us what?
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It also deals with the current Commission initiatives in this field.
Tι είναι ΝιούπσιEurLex-2 EurLex-2
Experts believe the government has no strategy to deal with the situation
Από τη στιγμή που θα αρχίσει να λειτουργεί η Ανώτατη περιφερειακή σχολή δημόσιας διοίκησης, πρέπει οπωσδήποτε να συμμετάσχουν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα εκπρόσωποι της περιφερειακής και τοπικής διοίκησης·Setimes Setimes
The Commission is well placed to deal with the case.
Αλλά και πάλι, πρέπει να μ ' ακολουθήσετεEurLex-2 EurLex-2
I was the one who pushed for that deal with the Mayans.
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's easier than dealing with the truth.
Τροποποιήθηκε τελευταία με το μνημόνιο συμφωνίας που υπεγράφη στη Σόφια στις # ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll deal with the last piece of the puzzle.
Τα παιδιά της Ιεραποστολής!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made a deal with the CIA.
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall go on to explain why there is no need to deal with the second question.
Ποια η θέση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς την έκθεση που παρουσίασε η Quercus σχετικά με τα προβλήματα που εντοπίσθηκαν στην Πορτογαλία σ'ό, τι αφορά τη διαχείριση και την ανακύκλωση των συσκευασιών·EurLex-2 EurLex-2
Now we gotta deal with the underbelly of this.
Οι καταναλωτές δεν γνωρίζουν τα διαδικτυακά τους δικαιώματα και πράγματι, δεν υπάρχει κάποιο έγγραφο που να συνοψίζει αυτά τα δικαιώματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas national legal systems are not equipped to deal with the tragic consequences of counterfeiting of medicines,
Πιάσε το τιμόνιnot-set not-set
My mother would destroy this place before she'd deal with the Syndicate.
Όχι, δεν θα στρώσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezaj: The Kosovo police have special units dealing with the prevention and fighting of this phenomenon
ΚατασκόπευεSetimes Setimes
In this context, the EESC also asks the Commission to deal with the issue of CRA disclaimers.
Τομέας ΕπενδύσειςEurLex-2 EurLex-2
Can't deal with the thought of dudes inhaling my dried excretions.
Έχω # εγκοπές στο ρόπαλο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This would deal with the endemic vulnerability to fraud of the current VAT system.
Ξεκαθαρίζουμε στο ισόγειο, πάμεEurLex-2 EurLex-2
We' re gonna build some bridges...... and find a more positive way of dealing with the Corps
Πιτσιρίκα, εγώ δεν θα κρίνω αυτόν τον τύποopensubtitles2 opensubtitles2
The priority is safety rather than saving money or dealing with the lowest bidder.
Ω Θεέ μου, μόλις πετάξαμε αυγά στον μικρό μου αδερφόQED QED
We're gonna build some bridges and find a more positive way of dealing with the Corps.
Η δική μου μού το επιτρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can the Commissioner tell me whether it will also deal with the safety of military aviation?
Είναι λίγο αργά γι ' αυτό, δεν το νομίζειςEuroparl8 Europarl8
I'll deal with the personal details and I'm sending you dates, locations and approximate times they went missing.
Όχι στο κρεβάτι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94018 sinne gevind in 374 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.