death rattle oor Grieks

death rattle

naamwoord
en
The raspy or gurgling sound sometimes made by a person as he or she draws in or expels the final breaths in the moments before dying.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

επιθανάτιος ρόγχος

manlike
en
Gurgling sound sometimes made by a dying person
What does a death rattle sound like?
Πώς είναι ο επιθανάτιος ρόγχος;
en.wiktionary2016

Επιθανάτιος ρόγχος

en
sound often produced by someone who is near death when fluids such as saliva and bronchial secretions accumulate in the throat and upper chest
What does a death rattle sound like?
Πώς είναι ο επιθανάτιος ρόγχος;
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiet enough to hear a death rattle or loud enough to wake up the neighbors?
Δώστε μου την εφημερίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just a death rattle.
Να σε ρωτήσω κάτι, Κίτριτζ;- Σίγουρα, ' ΙθανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More than the sound of bones breaking... the sound of the death rattle
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιopensubtitles2 opensubtitles2
A policeman heard the death rattle and found where they were hiding
Εν κατακλείδι Στρατηγέ θα έβαζα την ζωή μου σε κίνδυνο... για να πετύχει ο πράκτορας Μπαρτόφσκιopensubtitles2 opensubtitles2
Have you ever heard a death rattle before?
Μη μου κουνιέστε επειδή πηδάγατε δωδεκάχροναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you more than the sound of bones breaking... the sounds of death rattle!
Η τέχνη έγινε το πάθος μουopensubtitles2 opensubtitles2
Well, the shinta call them the " death rattles ".
Πόρτα ένα.ΑνοίγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a death rattle.
Δεν υπάρχει θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got here just in time for the death rattle
Μϊζκΰπ ε, ηΰςξβΰopensubtitles2 opensubtitles2
What does a death rattle sound like?
Η αλήθεια είναι ότι η μουσική είναι παράξενηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A policeman heard the death rattle and found where they were hiding.
Ποιος στο διάολο είσαι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ketchup bottle being squeezed repeatedly whilst a nearby walrus issues a death rattle?
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At lea he died knowing I was great. ( Death rattle ends )
Για τις φάσεις αυτές (R, S, T, U), ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a death rattle.
Εντάξει, περιμένετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a death rattle.
Σε λίγο θα πετάξουμε πάνω από την πόλη Μάτζολ- νιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could feel his death rattle from here.
Ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old men deny it with their death rattle and unborn children deny it in their mother's wombs.
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They believe that this season is the death rattle of a school that is barely able to stay alive.
Έχει ένα εξοχικό στο IdyllwildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A local columnist stated: “Did we hear —will history hear— the death-rattle of the United Nations as we know it?”
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαjw2019 jw2019
When Mr Williman expires, you may hear what is known as a death rattle or a snort or a cough of some sort.
Καλό μαρκάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And a death that rattles the heavens.
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't puff or snorkel and make death-like rattles.
Είναι η αλλοτριωμένη ιδιοκτησία των Ατόμων. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The death of #, # people in Shanghai yesterday has rattled
Πες στους άντρες σου να ρίξουν τα όπλα, αλλιώς πεθαίνειςopensubtitles2 opensubtitles2
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.