declare victory
δηλώνω νικητής
declared victory oor Grieks
declared victory
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ανακοινωνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the Master's father declared victory.
' Εχεις θυμώσει, επειδή σημασία έχει μόνο ο ΕΝΤΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PSD leaders rushed to declare victory
Αυτό είναι για μέναSetimes Setimes
Maybe we should just declare victory and head home early, huh?
Κι η τελευταία γνωστή διεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have already declared victory and view any assault on their domain as pretension.
Είναι πειρασμόςjw2019 jw2019
But in what world do you get to leave the ring and declare victory?
Ωραία τα μαλλιά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hereby declare victory in the name of the Confederacy.
Στόχοι του εμβολιασμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No apologies, declare victory, move on.
Το αμάξι μου είναι εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A triumphant Hitler declared victory over Europe and the British Empire.
Κατά το δεύτερο εξάμηνο του #, θα δοθούν κίνητρα στη επιστημονική κοινότητα να συμμετάσχει στο εργαστήριο του διεθνούς πειράματος για τα ευγενή αέρια όπου θα συγκεντρωθούν και θα συζητηθούν οι ιδέες της επιστημονικής κοινότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The DUI, the ethnic-Albanian party in the ruling coalition, declared victory in several towns in western Macedonia
Ναι, είμαι ο κύριος ΣνάιντερσονSetimes Setimes
Declaring victory while his own troops are fleeing the capital, and his palace lies in ruins.
ως αποτέλεσμα των ανωτέρω, και διότι οι αξιολογήσεις πραγματοποιούνταν συχνά πολύ νωρίς για να αντιμετωπίσουν τα σημαντικότερα θέματα, το σύστημα αξιολόγησης της Επιτροπής για τα ΠΠ ήταν περιορισμένης χρησιμότητας για τους αρμόδιους διαμόρφωσης πολιτικής, τους ενδιαφερόμενους φορείς ή ακόμη και για την ίδια την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serbian farmers declare victory as government backs down
Δε χρειάζεται να με φοβάσαιSetimes Setimes
“In other words, declare victory!
Μαθαίνεις ακούγοντας τους άλλουςLiterature Literature
Ladies and gentlemen, two presidential candidates declared victory and took their oaths on 4 December.
Η δόση ενδέχεται να χρειάζεται προσαρμογή σε ασθενείς με προβλήματα στους νεφρούς ή ορισμένες ανεπιθύμητες ενέργειεςEuroparl8 Europarl8
Take the 50,000, go home, declare victory.
Περίεργο είδος πολέμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if he does, in two weeks, we'll declare victory.
Έχεις δίκιο, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After three months of trying Mr. Garibaldi suggested that we declare victory and move on.
Θα είμαι αμερόληπτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some might say, go for the easy wins, but I do not believe in declaring victory that way.
Τις Παρασκευές ντύνομαι πρόχειραEuroparl8 Europarl8
Let's declare victory before the FOP meeting.
Υπονοούν ότιπρέπει να πληρωθούν λύτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The incumbent Prime Minister, Benjamin Netanyahu of Likud, declared victory in the election with Likud picking up the highest number of votes.
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!WikiMatrix WikiMatrix
CA: But isn't there a sense, though, Elon, where you can now just declare victory and say, you know, "We did it."
Η εξασθένηση της μυϊκής δύναμης δημιουργεί πρόβλημα, φυσικά, αλλά υπάρχειπράγματι, και στα δυο παιδιά, η διόγκωση των οργάνων, ιδιαίτερα του ήπατος και της καρδιάςted2019 ted2019
The rule of the game is as long as one party makes the other unable to stand up again, he declares victory
Εσένα Τέιλορ, πόσες σου μείνανε; Καμιά #άρα και κάτιopensubtitles2 opensubtitles2
" We have a big responsibility to change the course of the country, " Socialist leader George Papandreou said as he declared victory on Sunday
Επανέφερέ τονSetimes Setimes
Montenegrin Prime Minister Milo Djukanovic, the leader of the pro-independence camp, declared victory Sunday night as estimates showed his side in the lead
Για το ΣυμβούλιοSetimes Setimes
Both Belgrade and Pristina, which had had a dispute over mentioning the Kosovo Declaration of Independence in the footnote, declared victory after the meeting ended
Θα στείλω κάποιον να την πάρειSetimes Setimes
168 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.