desalinate oor Grieks

desalinate

werkwoord
en
To remove the salt from something, especially from seawater for use in a domestic water supply

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αφαλατώνω

naamwoord
en
remove the salt from something
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ξαρμυρίζω

werkwoord
en
remove the salt from something
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desalination
Αφαλάτωση · αφαλάτωση
desalinize
αφαλατώνω
desalinization
αφαλάτωση
water desalination
αφαλάτωση του ύδατος
sea water desalination
αφαλάτωση (των) θαλάσσιων υδάτων
desalination plant
μονάδα αφαλάτωσης
desalinization
αφαλάτωση
desalination
Αφαλάτωση · αφαλάτωση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desalination apparatus
Γεια σας αγαπημένα μουtmClass tmClass
Desalinators: Y/N
Θα ́μαι στη δούλεψή σου!EurLex-2 EurLex-2
Under these projects, about which those concerned have yet to be informed, the Ebro transfer is to be replaced by the installation of desalination plants in the Autonomous Communities of Valencia and Murcia.
Τα πάντα υποτάσσονται στην ανταγωνιστικότητα, στην ανάπτυξη της κερδοφορίας του κεφαλαίου.not-set not-set
Lavatory cisterns, filters (parts of household or industrial installations), radiator caps, water intake apparatus, cooling apparatus and installations, coolers for liquids (installations), fans (air conditioning), electric fans for personal use, ventilation installations for vehicles (air conditioning), furnace grates, grates for hearths, gas scrubbing apparatus, water filtering apparatus, water softening apparatus and installations, flushing apparatus, hot water heating installations, hot water heaters, desalination plants, water conduit installations, water distribution installations, installations for water purification, water supply installations and/or water cooling installations, warmers (apparatus), water coolers (installations), water sterilisers, showers, shower cubicles, pipeline cocks, mixer taps for water pipes, seats for toilets
Καθίκι, θα σε σκοτώσωtmClass tmClass
Water treatment plants, in particular water desalination plants
Ένας ήρωας ποτέ δεν εγκαταλείπειtmClass tmClass
Desalination
Τζενεβιέβ, πρόσεχεtmClass tmClass
Safety belts, all the aforesaid goods other than for water treatment, in particular for water purification, deacidification, deferrisation, sterilisation, demanganisation, softening, decarbonisation and desalination
Πρέπει να δοθούν στα προαναφερθέντα ερωτήματα οι ίδιες απαντήσεις και σε σχέση με την οδηγία #/#/EΟΚtmClass tmClass
I spent some time launching a desalination project in Kenya.
Να πω την αλήθεια δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following specific activities will be reinforced: energy-saving research leading to greater vehicle energy efficiency and reduced pollutant emissions; further development of batteries, supercapacitors, fuel cells and reformer systems; clean fuels and combustion simulation for internal combustion (IC) and hybrid vehicles; integration of energy storage/converter devices; framework for comparative assessment of propulsion technologies, including lifecycle, cost-benefit, and socio-economic analysis, safety assessment, and lifetime and performance testing of energy storage/converter devices; demonstration of new intermodal energy-saving solutions for existing transport sites; integration of renewable energy and desalination technologies. `
Ίσως... να έχεις δίκιοEurLex-2 EurLex-2
Apparatus and installations for treating water, for water purification and for water desalination
Να μη χρησιμοποιείτε τη Ciprofloxacin Bayer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη ή στο κουτί μετά την την ένδειξη " ΛΗΞΗ "tmClass tmClass
Installations for the controlled, limited desalination of water for irrigation, watering and other agricultural use
Δεν υπάρχει πυρκαγιά εδώ!tmClass tmClass
Industrial-water purifying apparatus, Desalination plants, Water filtering apparatus, Water purification installations, apparatus for purifying water, Water purifying apparatus and machines, Tap-water purifying apparatus, Water purifying apparatus, Purification installations for sewage
Αυτό δεν είναι καν αστείο!tmClass tmClass
Marketing of solar installations, solar collectors, solar modules, wind turbines, waste and refuse compressors, waste water, clarifying and purification plants, desalination installations, drinking water filters, water heaters (apparatus), water heaters, water softening apparatus and installations, water filtering apparatus, cooling installations for water, water purification installations, water purifying apparatus and machines, water sterilisation apparatus, water supply and distribution installations, wind power installations, hydraulic power stations, waste water purification installations
Έχουν οι υπόλοιποι άντρεςtmClass tmClass
42 Example: Project sustainability endangered The Commission endorsed a works contract for the construction of a desalination plant in Djibouti.
Θέλουμε τον Τάκερelitreca-2022 elitreca-2022
Financing large desalination plants, which are the best solution for the islands, will continue and they will be completed in 2001.
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
Energy is needed for water purposes, e.g. to pump, treat and desalinate (70).
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο ΛονδίνοEurlex2019 Eurlex2019
Tell me about desalinization.
λαμβάνοντας υπόψη ότι έτσι, ένα εκατομμύριο πολιτών της Ένωσης θα αποκτήσουν το ίδιο δικαίωμα να ζητούν από την Επιτροπή την υποβολή νομοθετικής πρότασης όπως και το Συμβούλιο που είχε ήδη το δικαίωμα αυτό από την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το # (αρχικά σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΟΚ, σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ)) και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που είχε το εν λόγω δικαίωμα από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης του Μάαστριχτ το # (σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της ΣΛΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recalls the examples of initiatives proposed by the Commission, such as sea motorways, the linking up of the Arab Maghreb motorway (AMA), the de-pollution of the Mediterranean, civil protection and the Mediterranean Solar Plan; expresses its interest in the opportunities for high-power solar thermal electricity generation in the North African desert and recommends that priority be given to discussion of this at the initial meetings of the Union for the Mediterranean; also supports other projects such as water desalination in order to facilitate access to drinking water, which is a major concern in many Mediterranean countries
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήoj4 oj4
(g) desalination.
Μισθοί, αποζημιώσεις και επιδόματα που συνδέονται με τους μισθούςEuroParl2021 EuroParl2021
8.5.5. promote a regular exchange of information and experience between Member States, on support and encouragement for CHP in industry, services, district heating and cooling, and desalination;
Θα σε πήγαινα με ευχαρίστηση, γλυκιά μου, αλλά δεν πάωEurLex-2 EurLex-2
The tanks, pipes and sprayers for distilled or fully desalinated water must be of corrosion-resistant materials.
Οι τελευταίοι επιβάτες δημιούργησαν πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
The tanks, pipes and sprayers for distilled or fully desalinated water must be of corrosion-resistant materials
Να πούμε στην Γκαρσία να ψάξει για τυχόν βίντεο με παρακολουθήσεις σε παράνομες ιστοσελίδες με βίντεοoj4 oj4
Provision of information relating to water purification, treatment and desalination
Τα θεσμικά όργανα, όργανα και οργανισμοί, η Υπηρεσία και τα κράτη μέλη ενημερώνουν κάθε φορά τους συμμετέχοντες στη διαδικασία συνεννόησης για τη συνέχεια που δίδεται στα συμπεράσματα της διαδικασίας συνεννόησηςtmClass tmClass
Unfortunately, this is a prohibitively expensive process, pushing up the cost of water and making it harder to realise such ambitious desalination projects.
Ας πιούμε κάτιnot-set not-set
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.