descent oor Grieks

descent

/dɪˈsɛnt/ naamwoord
en
An instance of descending

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

καταγωγή

naamwoordvroulike
He was chronicling this young woman's descent into a sociopathic madness in all of his books.
Εξιστορούσε την καταγωγή αυτής της νεαρής κυρίας μέσα από μια αντικοινωνική τρέλα, σε όλα του τα βιβλία.
Open Multilingual Wordnet

κατέβασμα

naamwoord
You can follow its flow lines as it bends and twists on its slow motion descent.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε τις γραμμές ροής, καθώς καμπυλώνονται και ελλίσονται σ'αυτό το αργό κατέβασμα.
Open Multilingual Wordnet

κατάβαση

naamwoordvroulike
The plane thinks it's too high, and it's started a steep descent.
Το αεροπλάνο νομίζει ότι είναι πολύ ψηλά και ξεκίνησε μια απότομη κατάβαση.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

προέλευση · μείωση · καταβιβασμός · χαμήλωμα · αιφνιδιαστική επίθεση · επιδρομή · κατηφοριά · μεταβίβαση από κληρονομιά · κάθοδος · κατωφέρεια · κατηφόρα · κατρακύλα · πρόγονοι

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Descent

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

descent into barbarism
εκβαρβάρωση · εκβαρβαρισμός · επιστροφή στη βαρβαρότητα · οπισθοδρόμηση στη βαρβαρότητα
line of descent
πρόγονοι
a descent into barbarism
κατρακύλα στη βαρβαρότητα
the descent to hell
η εις άδου κάθοδος
trace one's descent from
έλκω την καταγωγή από
the Descent from the Cross
η Αποκαθήλωση
the Descent of Christ into Hell
Η κάθοδος τού Χριστού στον Άδη

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) The continuous descent final approach (CDFA) technique shall be used for all non-precision approaches.
Η Τζάνις;- Όχι, είμαι η γειτόνισσά τηςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(f) The required minimum supply in Table 1, row 1 item (b)(1) and row 2, shall cover the quantity of oxygen necessary for a constant rate of descent from the aeroplane’s maximum certified operating altitude to 10 000 ft in 10 minutes and followed by 20 minutes at 10 000 ft.
Βασιλιά;- Είσαι βασιλιάςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He was born in a village near Edirne, which helped accuse him of being of Bulgarian descent.
Γιατί τον κάλεσεςWikiMatrix WikiMatrix
the assumed en-route gradient with one engine inoperative shall be the gross gradient of descent or climb, as appropriate, respectively increased by a gradient of 0,5 %, or decreased by a gradient of 0,5 %.
Η πρόσβαση στη χώρα γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη.EurLex-2 EurLex-2
(Ge 3:15) This may have given rise to the idea of the Seed’s having a human line of descent, although not until Abraham was told that his Seed would be the means for blessing all nations was it specifically stated that the line of the Seed would travel an earthly course.
Η κατάλληλη προσαρμογή της δόσης της FSH θα αποτρέψει την πολλαπλή ωοθυλακική ανάπτυξηjw2019 jw2019
It appears that that cursed state of the ground outside the Paradise continued down through seven hundred and twenty-six years more to the global deluge of Noah’s day, Noah being the tenth man in line of descent from Adam.
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουjw2019 jw2019
CZ, EL, NL, PL and RO omit references to colour, descent and national origin.
Φυσικά με εκνεύρισε.Ήταν πάρα πολύ αγενήςEurLex-2 EurLex-2
(Ex 12:6) This view is supported by some scholars, as well as by the Karaite Jews and Samaritans, although the Pharisees and Rabbinists considered it to be the time between the beginning of the sun’s descent and the real sunset.
Γίνεται το φάντασμα της όπεραςjw2019 jw2019
Control of the airship by external visual reference, including straight and level, climb, descent, lookout
Είσαι έτοιμηEurlex2019 Eurlex2019
We can calculate coordinates from the angle of descent.
Φύγετε αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has been a tumultuous century for asbestos —a dizzying descent from the pinnacle of popularity to the depths of vilification.
Οι ́Ελληνες είχαν τις κολόνες για στήριξηjw2019 jw2019
(De 1:17; 17:8-11; 1Sa 8:20) These women may have been prostitutes, not in a commercial sense, but women who had committed fornication, either Jewish women or, quite possibly, women of foreign descent. —1Ki 3:16-28.
Ίσως υπάρχουν επιζώντεςjw2019 jw2019
However, some congregations, especially near the center of the city, are made up of Zulus, Indians, and people of European descent.
Για να δω αν κατάλαβα καλά, Σμηναγέjw2019 jw2019
Procedures and instructions required for the avoidance of controlled flight into terrain, including limitations on high rate of descent near the surface (the related training requirements are covered in D.2.1).
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναEurLex-2 EurLex-2
The new framework for immigration policy in Greece is based on Law 2790/2000 on the rehabilitation of repatriated persons of Greek descent from the former Soviet Union, which provides for fast-track procedures for acquiring Greek citizenship, and Law 2910/2001, which lays down the conditions for the entry and residence of aliens on Greek territory and the acquisition of Greek citizenship through naturalisation.
Ακολουθήστε την!EurLex-2 EurLex-2
Because he was a North American of Norwegian descent, he spoke Spanish with a colorful Scandinavian lilt.
" γι αυτό και τον τράβηξα έξω... " και τον έφερα μέχρι εδώjw2019 jw2019
We also run the risk of seeing a descent into the sort of ethnic tension we have been horrified by in Yugoslavia.
Δεν είναι αλήθειαEuroparl8 Europarl8
(Special identity card for aliens of Greek descent (pink) - issued to aliens of Greek descent from the former USSR.
Κάποιος με μια αγέλη σκύλων δε θα είναι δύσκολο να εντοπιστείEurLex-2 EurLex-2
Approach and landing briefing, including descent/approach/landing checks
(DE) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα και εγώ να ευχαριστήσω αρχικά τους εισηγητές για την εργασία τους, που δεν ήταν εύκολη.EuroParl2021 EuroParl2021
To ‘drop down’ was Joseph’s way of describing a 2,000-foot descent to the volcanic crater floor.
Να σας κεράσω παιδιά ένα ποτόjw2019 jw2019
Oxygen — minimum requirements for supplemental oxygen for pressurised aeroplanes during and following emergency descent
Πρέπει να της δείξεις, Ρέητσελ,... ότι δε μπορεί να μείνειEurLex-2 EurLex-2
Rather an alarming descent.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) in the case of aeroplanes for which the application for the type certificate or equivalent was filed before 1 May 1972, when operated by night, exterior emergency lighting at all overwing exits and at exits where descent assist means are required;
Λοιπόν... το πρόβλημα ήταν...... ότι είχε υπερβολικά χαμηλή ηλεκτρο- ευαισθησίαEurLex-2 EurLex-2
Winches, pulleys and descent apparatus
Ώστε γίνατε φιλαράκια εσείς οι δύοtmClass tmClass
Simulated cabin pressure failure/emergency descent
Έχεις κολλήσειEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.