disgruntled
αγανακτισμένος · δυσαρεστημένος · θυμωμένος
disgruntle oor Grieks
disgruntle
en
(transitive) To make discontent or cross; to cause being in a bad temper.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δυσαρεστώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So there is no need for anyone to become overly concerned about the lying accusations of disgruntled individuals whose only interest is to attack and tear down the unity and service of Jehovah’s Witnesses.
Στο τραπεζάκι του επιδορπίου.- Δεν σ ' ακούωjw2019 jw2019
Don't worry. It's just a disgruntled engineer.
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a disgruntled employee.
καλεί τις δωρήτριες χώρες να στηρίξουν τις χώρες ΑΚΕ ως προς τη διαφοροποίηση των οικονομιών τους, έτσι ώστε να εξαρτώνται λιγότερο από ένα και μόνον προϊόν· υπενθυμίζει την ανάγκη επένδυσης σε υποδομές και έργα περιφερειακής διασύνδεσης και εμμένει στη θέση ότι οι εμπορικές πολιτικές πρέπει να ασκούνται στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης μεταξύ ισοτίμων, με σκοπό τη σταθεροποίηση των οικονομιών σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the work of a disgruntled employee.
Τι είναι αυτό που λένε όταν πεθαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And who is to say that an employee may not later become disgruntled?
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνjw2019 jw2019
Turns out the guy was some disgruntled employee.
Μπορώ να φύγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See if anyone's disgruntled.
Εντάξει, πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1894, after several complaints and an incident with a disgruntled male subordinate that involved gunplay, the bishop ordered her to leave the convent.
Ναι, το έκαναWikiMatrix WikiMatrix
Does " disgruntled " fit your profile any better?
Rigsby, Van Pelt, τι γίνεται εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disgruntled investors, hostile competitors?
Υπό έναν όροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghosts, as in disgruntled spirits trapped on Earth.
Στο τηλέφωνό σου υπήρχε σύστημα προσδιορισμού θέσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, you two will leave the party early and if anything happens to us, if we get caught, we're just a disgruntled employee and his pushy ex-wife who've had their pensions stolen and won't go away.
Τον τύπο με τα ραδιενεργά χέριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That he was a disgruntled soldier.
Οφειλες να νιώΘεις δέοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a third Facebook page, which has 20,688 fans, customer Aboubacrine Assadeck N'diaye warned that at the beginning of December the French multinational may well launch offers aimed at sabotaging the initiative of its disgruntled customers:
● ΟΡΟΙ Η ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣgv2019 gv2019
Syrian state media has aired interviews with people on Damascus’ streets disgruntled with frequent rocket attacks hitting their city who say they blame the rebels in Eastern Ghouta.
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και Radnorgv2019 gv2019
My disgruntled mood is not caused by the author of this report but rather by the Commission which, I believe, has behaved very casually towards such an important aspect of environmental policy.
Δεν γουστάρω τα παραισθητικάEuroparl8 Europarl8
Your fancy mayor is wrong! Trying to impress you with repugnant lies from a disgruntled employee!
Το θέμα αφορά την αστυνομία τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disgruntled people say that it is not enough and that it is too late. I have some questions myself, such as why in Europe did we not pre-empt the crisis when the warning signs were already there last year?
Κυψέλες Aluminium/AluminiumEuroparl8 Europarl8
You' re, um, disgruntled
Και ήταν καλοίopensubtitles2 opensubtitles2
Disgruntled former employee or Akley's golden boy?
Δούλεψε # χρόνια για την οικογένειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any disgruntled clients?
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your fancy mayor is wrong, trying to impress you with repugnant lies from a disgruntled employee.
Μέχρι που γεννήθηκε εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first is a disgruntled employee.
Βασιλιά;- Είσαι βασιλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would some of the slaves have become discouraged, even disgruntled at their master’s seeming delay?
Αυτοί οι τύποι έχουν κάτι που φαίνεται κάθε φορά που τους βλέπωjw2019 jw2019
After a doctor was shot in a crowded train station, allegedly by a disgruntled former patient, a college student remarked in an interview: “I thought this could happen only in America.”
E-#/# (PL) υποβολή: Konrad Szymański (UEN) προς την Επιτροπή (# Φεβρουαρίουjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.