disunion oor Grieks

disunion

naamwoord
en
separation of a union

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

διαχωρισμός

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

διάσπαση

naamwoord
No one really knows which side he was on and the disunion is over who killed him.
Κανείς δεν ξέρει με ποιανού το μέρος ήταν και η διάσπαση έγκειται στο ποιος τον σκότωσε.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is at once the reconciliation and the disunion, the unity and the opposition, of God and man.
Λοιπόν, τι με ρώτησεςLiterature Literature
I've allowed this crisis, this division within the Group, to create a disunion within myself, that became directed at the only two people I can trust, now that the old man's gone.
Η μητέρα σε αγαπάει περισσότερο από μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one really knows which side he was on and the disunion is over who killed him.
ΒενλαφαξίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, the purpose of this sex division is not the producing of a disunion, but is rather for producing a union, a combining of forces to produce a combined result, neither sex being complete without the other, each sex being so constructed as to attract the other and carry out a certain function.
Αυτές μας κάλεσαν, κύριεjw2019 jw2019
As that spirit increased, disunion followed.
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμε τα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαLDS LDS
The imam was preaching against “fitna”, a religious label used to designate any move whose goal is general disunion and the promotion of enmity between different people among a united group, without a doubt a reference to Zefzafi and the Hirak movement.
Δεv καταλαβαίvεις ότι δεv θα τα δεις πoτέ vα φεύγoυv; Χλωμέ!gv2019 gv2019
Their disunion results from their not following the truth which is one, but falsehoods which are many.
Κάθε επίθεσηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you wish to make the perfect meringue, or if you wish to coat your cookies with egg yolk or you simply wish to make a diet omelet with egg whites, the egg separator is the perfect tool for you. You just break the egg and drop it onto the egg separator and in a second, you have a full disunion of the egg.
Πρέπει να δω αν δουλεύουν όλατα μέλη μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Nor would the ways of Karma be inscrutable were men to work in union and harmony, instead of disunion and strife.....But verily there is not an accident of our lives, not a misshapen day, or a misfortune, that could not be traced back to our own doings in this or in another life.”
Τι διαφορά θα είχε σε αυτήν ηλίθια, πονεμένη ύπαρξηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disunion in the Roman Empire further contributed to disunion in the Church.
Και η μαμά σου μαύρη σαν την σόλα του παπουτσιού μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Political disunion, tribal rivalries, and the diminishing importance of overland trade routes between east and west weakened the Kazakh Khanate.
Δεν καταλαβαίνωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have to knock down the old bricks inside our hearts, bricks of intolerance, pride, lack of forgiveness, unfaithfulness, disunion, lack of love, and reconstruct Christ’ Church inside our hearts by acknowledging each other in our hearts, allowing God to be more in us to bring us his peace.
Έκθεση σχετικά με την κοινωνική ευθύνη των επιχειρήσεων υπεργολαβίας σε αλυσίδες παραγωγής (#/#(INI))- επιτροπή EMPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Nor would the ways of Karma be inscrutable were men to work in union and harmony, instead of disunion and strife. ....But verily there is not an accident of our lives, not a misshapen day, or a misfortune, that could not be traced back to our own doings in this or in another life.”
Κάτι στα γρήγορα, πού έχετε τις βεντούζες για την τουαλέταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.