dithered oor Grieks

dithered

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of dither.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

με πρόσμειξη

en
Produced with the use of dithering.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lieutenant Sharpe dithered, sir.
Είναι καλά; Αυτό το έχεις διαβάσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's making her all of a dither.
Αυτό δεν το ξέρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
color (dithered
Καιτο χορτοκοπτικό μπορεί να σου χαλάσει ξανάKDE40.1 KDE40.1
Your mother' s all in a dither because of her social reputation
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κύριε Jarzembowski, το κείμενο που καταθέσαμε περιέχει προτάσεις.opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, yes, very festive for the child who's had his jab, dithering over which one to take!
Γιατί δεν έφερες παλτό, χαζή;- Το ξέχασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putting in an honest day on the bike, while you stand in the light they're generating and dither.
Θα ήταν πιο ακριβές να πω ότι έκρινα ότι η ΕΕ αποτελεί οργανισμό ακατάλληλο για να συμμετάσχει καθεμιά από τις χώρες αυτές. " προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση συνεπάγεται σοβαρή εγκατάλειψη της κυριαρχίας, καθώς και την ανεπιθύμητη εισβολή της νομοθεσίας της στην καθημερινή ζωή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll dither around for a while, but not long.
Γύρνα πίσω δώρα, πιτσιρίκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, after almost a year of dithering on the part of the Council, the Committee on Fisheries decided to proceed to a full vote in committee to put pressure on the Council to move.
Δοκίμασέ τοEuroparl8 Europarl8
Aes Sedai tended to dither when they could not agree on what to do.
Προσκλήθηκα σε ένα... ή θα πήγαινα σε έναν έρανο...... για τον Μπάρακ Ομπάμα, όταν έβαζε για πρωθυπουργόςLiterature Literature
Dither Algorithm
Στο είπα, μην αντιστέκεσαιKDE40.1 KDE40.1
Too often, in all these areas of advance, the Commission and the Member States use fine words and then dither and dally weakly while Europe falls yet further behind.
Στίφλερ, τι πας να κάνειςEuroparl8 Europarl8
Dithering Pixels Per Inch
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηKDE40.1 KDE40.1
The more they dither, the less the workers and the people are aware of the real significance and primary objectives of the EU.
Προσπάθησα να το βρω, βέβαιαEuroparl8 Europarl8
All this dithering around is bloody annoying, General Eisenhower.
Σίγουρα όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has demonstrated enormous staying power and has consistently refused to be put off by the ditherers and by those lacking objectivity.
Όμορφο αγόριEuroparl8 Europarl8
We had dithered about whether or not to attend the march.
Και όταν ήρθα στο σχολείο ήταν πάλι με την ’ ντριανgv2019 gv2019
We have no time to dither; we cannot just wait and see.
Καλύτερα να μην το κάνεις, επειδή ξέρω που θα σε βρωEuroparl8 Europarl8
Monochrome (dithered
Θα τα μοιραστώKDE40.1 KDE40.1
Yet we dither, taking no action to deflect the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes."
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιted2019 ted2019
They are dallying and dithering.
Τις κάμερεςEuroparl8 Europarl8
Decreasing temporal dithering to zero.
Βάλτε τον στο τζιπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monochrome (Dithered
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςKDE40.1 KDE40.1
If we can agree on one thing, it is this: we cannot really afford such long periods dithering.
Πού είναι; Πού την κρατάειEuroparl8 Europarl8
As it turned out, we lost on a timing technicality due to the dithering of the first solicitor.
Με τη διαδικασία του άρθρου #, η Επιτροπή καθορίζει τις τεχνικές λεπτομέρειες για την αποστολή αυτή των πληροφοριών, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου # παράγραφοςjw2019 jw2019
No dithering
Να γεμίσει αίματα παντούKDE40.1 KDE40.1
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.