downy mildew oor Grieks
downy mildew
en
any of various fungi of the family Peronosporaceae parasitic on e.g. grapes and potatoes and melons
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
περονόσπορος
The three most important diseases are downy mildew, powdery mildew and grey mould or botryits.
Οι τρεις σημαντικότερες ασθένειες είναι ο περονόσπορος, η ερυσίβη και ο βοτρύτης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After 1926, when the more sensitive varieties were destroyed by downy mildew, Fuggle's ecotype, Savinjski Golding, gained ground.
ΑσυμβατότητεςEurLex-2 EurLex-2
POWDERY MILDEW, DOWNY MILDEW AND BOTRYTIS FUNGICIDES ON GRAPES
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοEurLex-2 EurLex-2
Lastly, there are separate markets for fungicides treating each disease affecting grapes: powdery mildew, downy mildew and botrytis.
Υπάρχει $#. #. # στο χρηματοκιβώτιο;- Ίσως και παραπάνωEurLex-2 EurLex-2
Downy mildew and leaf blight are controllable both by means of seed treatment and through spray treatments.
Έγγραφα ισότιμα εκείνων που προβλέπει το δίκαιο του κράτους μέλους υποδοχήςEurLex-2 EurLex-2
The parties argue that this product is primarily designed for the protection of grapes against downy mildew.
Οι ιθαγενείς είναι ανήσυχοιEurLex-2 EurLex-2
There are two important diseases of poppy plants: Peronospora arboresces (downy mildew) and Pleospora papaveracea.
Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να βάζουμε τους φορολογούμενους πολίτες να διασώζουν τις τράπεζες.EurLex-2 EurLex-2
Fungicides for downy mildew, powdery mildew and grey mould/botrytis had to be considered as separate product markets.
Είσαι σοβαρός?EurLex-2 EurLex-2
FUNGICIDES FOR POWDERY MILDEW, DOWNY MILDEW AND BOTRYTIS IN GRAPES
Κάνε μου μια χάρη, σάρωσε αυτά στην κινητή μονάδα και στείλ ' τα εκεί πέραEurLex-2 EurLex-2
There are two main types: powdery mildew and downy mildew
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθEurLex-2 EurLex-2
The three most important diseases are downy mildew, powdery mildew and grey mould or botryits.
Γραμμή αρχήςEurLex-2 EurLex-2
Downy mildew
Για το όνομα του Χριστού!EurLex-2 EurLex-2
The following diseases can occur in beans and peas: damping-off of seedlings, downy mildew, ascochyta leaf blight and botrytis.
Tο κάνει δυο ώρες τώραEurLex-2 EurLex-2
More recently, downy mildew of basil caused by Peronospora belbahrii has been a huge problem for commercial producers and home growers.
Βρήκα τελικά τη συνταγήWikiMatrix WikiMatrix
As such varieties are naturally resistant to the main vine pathogens (downy mildew and powdery mildew) they require only limited use of chemical treatments.
Ποιο πρόβλημα με το νερόEurlex2019 Eurlex2019
It can, therefore, be concluded that fungicides for each disease threatening grapes, and in particular for downy mildew, powdery mildew and botrytis, constitute different product markets.
Είμαστε στην ίδια όχθηEurLex-2 EurLex-2
The most important markets for fungicides used on grapes are those for the treatment of downy mildew (sales in Europe of EUR [...]*), powdery mildew EUR [...]* and grey mould EUR [...] *.
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!EurLex-2 EurLex-2
The Commission therefore follows the market definition from Case M.1806 - AstraZeneca/Novartis and considers that separate markets exist for products for control of downy mildew, powdery mildew and botrytis in grapes.
Ο φίλος σου, ο Στιούι και θα είναι πάντα εδώ για ' σέναEurLex-2 EurLex-2
Seedling diseases are controlled either by seed treatment products, which allow only protection of the seed, or by seed protection products, which control both seedling diseases and also downy mildew and leaf blight.
να αποφανθεί επί των τελών, εξόδων και δικηγορικών αμοιβών και να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην καταβολή τουςEurLex-2 EurLex-2
All traditional European grapevine varieties Vitis vinifera are susceptible to the fungal diseases powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) and downy mildew (Plasmopara viticola), which were introduced to Europe from North America during the 19th century.
Τι έκανε πάλιEurLex-2 EurLex-2
Finally, this overall reduction will help reduce the likelihood of outbreaks of downy mildew, powdery mildew and grey mould, by improving aeration around the crop, thereby reducing the need for pest-management by making it more efficient.
Είσαι παρθένοςEurLex-2 EurLex-2
As anti-insect netting interferes with natural ventilation, forced ventilation and control of relative moisture content of air are needed to avoid serious crop problems due to fungal diseases such as botrytis, downy mildew, cladosporium, bacteria, and major plant diseases such as hyperhidrosis, fasciation of the stem, etc. ;
Έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
Oa. whereas olive groves are affected by the bacterium Xylella fastidiosa and vineyards by cryptogamic diseases such as downy mildew, but these infections could, according to laboratory results to be published on new defence techniques based on enzymes, be treated by using this solution, which is compatible with the environment and minimally invasive, as a new tool to address these pathologies;
Η ριφαμπικίνη είναι ισχυρός επαγωγέας του CYP#A# και έχει φανεί ότι προκαλεί μείωση της AUC της atazanavir κατά # %, που μπορεί να επιφέρει ιολογική αποτυχία και ανάπτυξη αντίστασηςnot-set not-set
These five grape varieties are from a list of 16 varieties that, following studies and testing, were added to France’s official list of wine grape varieties in 2017 and 2018 as the vine varieties in question are known for their resistance to downy and powdery mildew.
Υποσχέθηκες στον εκδότη και τρίτο βιβλίοEuroParl2021 EuroParl2021
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.