dung oor Grieks

dung

/dʎŋ/ werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) Manure; animal excrement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κοπριά

naamwoordvroulike
en
manure
The advantage of kelp is that it decomposes more rapidly than cow dung, for example.
Το ενδιαφέρον του varech είναι ότι αποσυντίθεται γρηγορότερα από την κοπριά των βοοειδών για παράδειγμα.
en.wiktionary.org

σκατά

naamwoordp
Plate makes dung pellets out of plasticine, scatters them about the cage each afternoon.
Ο Πλέιτ φτιάχνει τα σκατά του από πλαστελίνη, και τα σκορπάει στο κλουβί κατά το απόγευμα.
GlosbeResearch

λιπαίνω

werkwoord
en
to fertilize with dung
en.wiktionary2016

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

κοπρίζω · λίπασμα · σκατό

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

animal dung as fuel
ζωική κοπριά ως καύσιμο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) adequate separation from all sources of contamination such as lavatories and dung heaps;
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
They are grown completely in a ball of dung.
Η μάγισσα θα ' στειλε κυνηγούς... ν ' απαγάγουν τους κριτικούς απ ' τα λημέρια τουςQED QED
TABLE R.5.12 Holdings with storage facilities for solid dung, liquid manure and/or slurry by size classes of storage capacity for slurry(12)
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήEurLex-2 EurLex-2
The advantage of kelp is that it decomposes more rapidly than cow dung, for example.
Δεν ήθελα να μου ζητούν κι άλλοι συνεισφορές!Θέλατε να είναι ανώνυμες επειδή δωροδοκούσατεEurLex-2 EurLex-2
According to the Law, the dung of the sacrificial animal was to be taken outside the camp and burned.
Πήγαινέ τον στο Σπίτι με τους Καθρέφτεςjw2019 jw2019
BE’s data suggests that actual Dungeness B costs are higher than was estimated by Powergen, in particular for operation and maintenance costs.
Κακόκεφος είστε πάλι, κύριεEurLex-2 EurLex-2
“The ordinance of them that are to be burnt [is this]: they set him in dung up to his knees and put a towel of coarse stuff within one of soft stuff and wrapt it around his neck; one [witness] pulled one end towards him and the other pulled one end towards him until he opened his mouth; a wick [according to the Gemara (52a) it was a strip of lead] was kindled and thrown into his mouth, and it went down to his stomach and burnt his entrails.” —Sanhedrin 7:2; translated by H.
Ευτυχώς είστε ένας αδύναμος άνδραςjw2019 jw2019
Something else does smell like dung?
Κύριε Πρόεδρε, μία και αυτή θα είναι η τελευταία μου ευκαιρία, θα ήθελα κατ' αρχάς να συγχαρώ την βρετανική Προεδρία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heaps of dung eventually became vast breeding sites for pesky flies.
Ω, Θεέ μου, τι συνέβηjw2019 jw2019
Member states shall ensure that any authorisation to remove dung or manure from a holding keeping animals of susceptible species is subject to stringent measures to avoid spread of the foot-and-mouth disease virus, in particular by ensuring cleansing and disinfection of the leak-proof transport vehicles after loading and before leaving the holding.
Δεν με θυμάστεEurLex-2 EurLex-2
(b) they must either have appropriate cleaning and disinfection facilities approved by the competent authority, including facilities for storing litter and dung, or they must provide documentary evidence that these operations are perfomed by a third party approved by the competent authority.
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάι χωρίς καφεϊνη!EurLex-2 EurLex-2
Mechanical processing apparatus for dung and liquid manure, in particular crushers and prefrabricated wind tunnels of metal or plastic for drying dung
Δεν μπορώ να το κάνωtmClass tmClass
Don' t want to blow my chances for romance by smelling of dung
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαopensubtitles2 opensubtitles2
“An estimated 1.6 billion people —about a quarter of humanity— have no access to electricity, and 2.4 billion rely on charcoal, dung or wood as the principal sources of energy for cooking and heating,” states Our Planet, a magazine published by the United Nations Environment Programme.
Νoίκιασα δωμάτιo στην ́Εκτη. ’ σε με εκεί και με παίρνεις αύριojw2019 jw2019
In the case of solid dung, storage facilities refers to storage on an impermeable surface with run-off containment, with or without a roof
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δεν πρέπεινα ήταν πολύ ευχάριστοeurlex eurlex
He does not remember dung.
Nα πάρω τo παντελόνι μoυ απ' τo στεγνωτήριojw2019 jw2019
For example, in the first-century medical encyclopedia of Dioscorides, a purported remedy for jaundice was the drinking of a potion consisting of wine and goat dung!
Η εκπομπή είναι καθαρήjw2019 jw2019
This indicates that, because of the scarcity of food, such a thing as the bony, thinly fleshed ass’s head became an expensive food item (although the ass was an unclean animal according to the Mosaic Law), and even dove’s dung was very costly.
Είναι ακόμη κοριτσάκιjw2019 jw2019
Oh, well, perhaps a poultice of dung to reconnect the body to the earth.
Καινούριο αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, us folks down the mountain, we got to wash the taste of dung out of our mouth with something.
Την ακούς, ΡόιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanchion-tied stable — with solid dung and liquid manure
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουEurLex-2 EurLex-2
Increase in slurry and dung storage.
Νόμιζω οτι ήσουν νεκρός!EurLex-2 EurLex-2
(d) dung, manure and slurry shall be subject to disinfection and shall only be removed for treatment in accordance with point 5 of Section II in Part A of Chapter III of Annex VIII to Regulation (EC) No 1774/2002;
Κατά τη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας της θεραπείας, το MabCampath πρέπει να χορηγείται σε αυξανόμενες δόσεις, # mg την ημέρα #, # mg την ημέρα # και # mg την ημέρα #, εφόσον κάθε δόση είναι καλά ανεκτήEurLex-2 EurLex-2
116 The Belgian Government considers, with regard to the absence of any period during which the land application of dung is prohibited, that the Commission’s reasoning is no longer relevant following the adoption of the Decree of 28 March 2003, amending the Decree of 23 January 1991 on environmental protection against fertiliser pollution (Moniteur belge of 8 May 2003, p. 24 953), which introduces a period during which the land application of dung is prohibited.
Οι γονείς σας σας έχουν καλομάθει, ή στην περίπτωσή σας, κακοποιήσει, λίγο παραπάνωEurLex-2 EurLex-2
Dungeness B’s avoidable costs per MWh where the electricity baseload price on the wholesale market is GBP 16/MWh.
Η Επιτροπή διαπιστώνει επίσης ότι τα μέτρα αναδιάρθρωσης του ομόσπονδου κράτους της Έσσης υπέρ της GmbH συνιστούν κρατική ενίσχυση η οποία συμβιβάζεται με τη συνθήκη ΕΚEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.