egotistical
εγωιστικός
egotistically oor Grieks
egotistically
en
in an egotistic manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εγωιστικά
My words are a bit egotistical, but we all need you here.
Τα λόγια μου ίσως ακούγονται εγωιστικά, αλλά σε χρειαζόμαστε εδώ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You are the most egotistical... self-deluded person I have ever met.
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let us not become egotistical, stirring up competition with one another, envying one another.”
Χάρηκε που σε γνώρισαjw2019 jw2019
So my point is that this very interesting short circuit where the very, as it were, act of egotist consumption, and so on, already includes the price for its opposite.
Όχι, προφανώςQED QED
What does it mean to be contentious and egotistical, and how can we avoid these traits?
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·jw2019 jw2019
Torvalds quipped about the name git (which means unpleasant person in British English slang): "I'm an egotistical bastard, and I name all my projects after myself.
Πρέπει να ανταμειφθείςWikiMatrix WikiMatrix
They think we're cold, Intimidating, egotistical.
Εντάξει.- Νιώθεις καλά εσωτερικά, ΛεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bible provides guidelines, saying: “Let us not become egotistical, stirring up competition with one another, envying one another.”
Η κύρια μεταβολική οδός, η Ν απομεθυλίωση πραγματοποιείται μέσω CYP#Ajw2019 jw2019
My approach was very egotistic.
Οι απεργοί απαιτούν έγγραφη διαβεβαίωση...... ότι τα οικονομικά μέτρα θ' αποσυρθούνted2019 ted2019
And does this request by God not just come across as petty and egotistical? (i.e., “if you truly love me, you’ll kill for me if I ask you to!”).
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.Kioutsoukof-tm-frQ41EYR Kioutsoukof-tm-frQ41EYR
He was an egotistical piece of crap.
Εντάξει, πάμε.Βάλτε την στην καρέκλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he's bombastic, impossibly egotistical.
κατά # EUR ανά διαδρομή μετ' επιστροφής ο ναύλος που αφορά υπό όρους τους κατοίκους της ΚορσικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Participants who desire to please God, regardless of the game they are playing, need to be careful that they do not violate the Bible principle: “Let us not become egotistical, stirring up competition with one another, envying one another.” —Gal.
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, οι διατάξεις της οδηγίας αναπροσαρμόζονται ως εξήςjw2019 jw2019
Although this may seem rather egotistical, I want the Commission, in the minds of the people, to have a face and for those people forming the Commission to be able to meet our citizens as often as possible.
Πες το στην ΜπίλιEuroparl8 Europarl8
I said egotistical, but I was thinking idiotic
Θα έπρεπε να μπορείς να τον νικήσεις τώρα!Ισωςopensubtitles2 opensubtitles2
And it just sounds like the most egotistical request you could make, if you were going to pray.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Ιανουαρίου #- Henkel κατά ΓΕΕΑ ([Κοινοτικό σήμα- Εικονιστικό σήμα- Παραλληλόγραμμη ταμπλέτα χρώματος κόκκινου και λευκού έχουσα στο κέντρο ένα μπλε ωοειδές σφαιρίδιο- Απόλυτος λόγος απαραδέκτου- Άρθρο #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/#- Απουσία διακριτικού χαρακτήρα]ted2019 ted2019
(Exodus 32:1-6, 17, 18) And when egotistical King Nebuchadnezzar ordered his subjects to worship a pagan image, how did he seek to arouse his people’s patriotic and religious fervor?
Δεν μπορούμε να καπνίσουμε στα σπίτιαjw2019 jw2019
So “let us not become egotistical, stirring up competition with one another, envying one another.”
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηjw2019 jw2019
Roberto is an egotist, I know him well.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Νοεμβρίου #, περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας ιππόγλωσσας Γροιλανδίας στη ζώνη NAFO #LMNO από σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Holmes boy is too precocious, too egotistical for his own good
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηopensubtitles2 opensubtitles2
Egotistically, the mass of human society turn their back on the Creator and, unmindful of him, proceed to do things their way.
Δεν απολύθηκα!jw2019 jw2019
Apparently, a lot of people think you come across as egotistical.
Και όταν άνοιξε το στόμα του να με φωνάξει, ήταν σαν ένα παράθυρο στην κόλασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not like I try to be egotistical!
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Added to that she's exceedingly pushy, egotistical, cunning, calculating, manipulative, grasping, vain and coquettish.
Δεν απολύθηκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, if Europe's goal of full employment is to be more than just the egotistic vision of a wealthy Community, it must be translated into a global objective of accompanying the process of liberalisation of free trade with active employment policies which will help to produce active societies and thus lead to social inclusion: by overcoming what is known as the digital divide, by building up human capital, by promoting self-employment.
Έκοψα δρόμο για να πάω σπίτι, και ... και είδα τα συντρίμια του τρένου ... κι όλη την καταστροφήEuroparl8 Europarl8
That I'm egotistic... and that I only think of myself and my music?
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.