erect oor Grieks

erect

/ɪˈrekt/ adjektief, werkwoord
en
Upright; vertical or reaching broadly upwards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

στήνω

werkwoord
The name given by Jacob to the spot where he erected an altar in obedience to God’s command.
Το όνομα που έδωσε ο Ιακώβ στο μέρος όπου έστησε ένα θυσιαστήριο υπακούοντας στην εντολή του Θεού.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ανεγείρω

werkwoord
I will use armour and spears to erect a wall of iron.
Θα χρησιμοποιήσω πανοπλίες και λόγχες για να ανεγείρω ένα σιδερένιο τοίχο.
Open Multilingual Wordnet

όρθιος

adjektiefmanlike
The youth was not conscious that he was erect upon his feet.
Ο νεαρός δεν ένιωθε καν πως στεκόταν όρθιος.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

όρθιοσ · στητός · ευθυτενής · ορθιος,στητος,αναγειρω,στηση · ιδρύω · ανυψώνω · ακέραιος · υψώνω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a painful erection that won't subside.
Συνολικά αποτελέσματα της δοκιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safety of machinery — Equipment for power driven parking of motor vehicles — Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stages
Τέλεια Απλά τέλειαEurLex-2 EurLex-2
97 Third, as regards acts such as gifts, marriage settlements, mortgage instruments, sales of land and buildings to be erected thereon and transferable agricultural leases, which must be executed by notarial act, in default of which they are void, reference is made to the points made in paragraphs 80 to 95 of this judgment.
Θα σου έλεγα, αν ήξεραEurLex-2 EurLex-2
We help the critics not by erecting a rocket shield or by supporting Georgian efforts to occupy Abkhazia and South Ossetia.
Ετούτο έχει ουίσκι, τζιν και ένα άσπρο πιάνοEuroparl8 Europarl8
What measures does the Commission propose to dismantle regulatory barriers erected by some of the liberal professionsl that have the effect of inflating the cost of professional services that are one of the largest items of expenditure for many SMEs?
Και εγώ εκείνηnot-set not-set
erection of roofs
Μας χαιρετούσαν όλοιEurLex-2 EurLex-2
up to # % of actual costs where the relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities
Υπάρχουν όμως συντρίμμια σε τροχιάoj4 oj4
Some who had followed up on the apostle Paul’s foundation-laying were building cheaply, not erecting strong, enduring structures.
Κι όμως, ίσως συναντήθηκανjw2019 jw2019
Joseph’s sheaf stood erect, and those of his brothers encircled it and bowed down to it.
Τι σας έπιασε ρε παιδιάjw2019 jw2019
There are monuments to him around the world, beginning with the Kościuszko Mound at Kraków, erected in 1820–23 by men, women, and children bringing earth from the battlefields where he had fought.
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγω εθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονταιστην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνWikiMatrix WikiMatrix
Adult sex aid, namely, a manually operated vacuum pump and penile ring serving to improve male sexual performance by enabling, prolonging, and enhancing the size and duration of the penile erection
Και η εξέδρα του Κεντάκι ξεσηκώνεται! ’ μυνα!tmClass tmClass
Constructing, erecting, glazing, installing and repairing windows, doors and conservatories
Ωστόσο, εκτός από έναν πολύ μικρό αριθμό χωρών, παρατηρείται ότιtmClass tmClass
Delays in the implementation of a project by acclaimed Spanish architect Santiago Calatrava to erect an original, but complex, glass-and-steel dome at the main venue of the games, the Athens Olympic stadium, could prove a serious threat to the project and lead to its demise altogether
Αυτό ακριβώς κάνει η έκθεση του κ. Howitt σχετικά με την "εταιρική κοινωνική ευθύνη: μια νέα εταιρική σχέση".Setimes Setimes
up to 100 % of the actual costs where the relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities,
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
Common side effects (these can affect from # to # users in # patients treated) Tiredness, trouble sleeping, anxiety, feeling agitated or having abnormal dreams. Dizziness, tremor or numbness, including numbness or tingling of the skin. Diarrhoea, constipation, being sick (vomiting), heartburn, breaking wind, stomach pain. Tinnitus (perception of sound in the ear when there is no external sound). Blurred eyesight. Feeling the heart pumping in the chest, flushing, increased sweating, night sweats Problems getting an erection, less sex drive. (Itchy) rash. Muscle pain, muscle tightness, muscle spasm. Increased yawning. Lack of appetite, weight loss
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήEMEA0.3 EMEA0.3
Why don't I open the floor to those people who currently do not have erections?
Παρόλα αυτά, θα σας δώσω άλλη μία ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
up to 100 % of the actual costs incurred where a relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities,
Το αλεξίπτωτοEurLex-2 EurLex-2
It renders the subject incapable of erection, but it doesn't remove the sex drive.
Θέλεις μιά γουλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The building that housed Jürgens ' stationery store... was demolished and a construction fence erected
Θα γίνεις καλάopensubtitles2 opensubtitles2
Furthermore, to pacify dead ancestors, offerings of food and rum are placed around a prayer pole erected in the center of the village.
Αδελφέ Γουλιέλμοjw2019 jw2019
up to 100 % of actual costs where the relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities,
Σήκωσε το, γιατί η Λιζ... έχει την λανθασμένη εντύπωση, ότι κάτι έπαθε ο Μαξ... και θέλω κάποιος από το Ρόσγουελ, να σηκώσει το τηλέφωνοEurLex-2 EurLex-2
And after giving “the sign,” the great prophet Jesus Christ went on to say by way of encouragement: “As these things start to occur, raise yourselves erect and lift your heads up, because your deliverance is getting near.” —Luke 21:7-28; Matt.
Ευχαριστώ CTjw2019 jw2019
Uninvited, without warning, and erect a giant log outside of my hall, Rheda!
Κάτι είναι λάθος με τον κωδικό, γλύκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never had an erection before?
Έχω συνάντηση προσωπικού την Πέμπτη το βράδυ που μάλλον θα τραβήξει πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Both articles lay down the limits of the powers of the registered proprietor and set out the circumstances in which he may not prohibit third parties from using the trade mark, either because they are individual signs or for specific uses (Article 6), or because for reasons of commercial policy it is advisable to avoid compartmentalising the intra-Community market by erecting barriers to the freedoms which I have mentioned in the foregoing paragraph (Article 7).
Είναι ένα κομπλιμέντο...- σα να έχω τον δικό μου κυνηγό.- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.