exorcize
εξορκίζω
exorcism oor Grieks
exorcism
en
the ritual act of driving out supposed evil spirits from persons, places or things who are possessed by them.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εξορκισμός
en
ritual driving out of evil spirits
I'm not sure that an exorcism is what you need.
Δεν είμαι σίγουρος ότι αυτό που χρειάζεσαι είναι εξορκισμός.
Εξορκισμός
en
practice of evicting demons or other spiritual entities from a person or an area
I'm not sure that an exorcism is what you need.
Δεν είμαι σίγουρος ότι αυτό που χρειάζεσαι είναι εξορκισμός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't think the exorcism worked.
Κάποια μέρα τιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let the exorcism begin.
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναιΘεός της ΑρέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think of it more as an exorcism.
Και που είναι τώρα ο αληθινόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An exorcism sends them back.
Τα όνειρά μας, Σάμιουελ; Ή τα δικά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told me he was going to perform an exorcism.
Ζητείται από τον ΚΑΚ να παράσχει (άμεσα ή έμμεσα) πληροφορίες σχετικά με την κλινική ωφέλεια του συγκεκριμένου προϊόντος για την αιτούμενη ένδειξη, σύμφωνα με το έγγραφο Σημεία προς εξέταση στη αξιολόγηση των διαγνωστικών μέσων (CPMP/EWPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rite formed, to monitor and perform exorcisms on the damned known as The Cloth.
Και η εξέδρα του Κεντάκι ξεσηκώνεται! ’ μυνα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're performing an exorcism on me?
Αυτό το πράγμα είναι πολύ μεγάλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While there is no Scriptural authority for exorcism ritual today and true Christians do not practice it, that does not mean that godly persons have no protection from wicked spirit forces.
Καθότι οι όροι και ορισμοί στον υπό εξέταση τομέα ποικίλλουν από χώρα σε χώρα και προκειμένου να αποφευχθούν μεταφραστικές παρανοήσεις είναι ζήτημα ουσιώδους σημασίας να χρησιμοποιηθεί το εν λόγω γλωσσάριο σε ολόκληρο το έγγραφοjw2019 jw2019
I may need approval for an exorcism.
Δεν μπορώ... να το κάνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the exorcism you carried out on him because... gay people are possessed by definition?
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του ΠινάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Roman Catholic formula for exorcism found in the Rituale Romanum can take several hours to recite and uses religious relics and other superstitious religious paraphernalia —in marked contrast to Jesus’ simple commands!
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωjw2019 jw2019
The exorcism is a last resort.
Είναι κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there was going to be a public exorcism tomorrow in St Peter's
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, if you wanna call that an exorcism it's fine if it makes him happy.
Τι είναι;- ΤίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You would want to do the exorcism yourself? .
Βιομηχανικά διαμάντια-κισηρόλιθοι (ελαφρόπετρες)-σμύριδα-φυσικό κορούνδιο, φυσικός γρανάτης και άλλα φυσικά λειαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reverse exorcism.
Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The service you wanted to perform and not tell Bishop Egan, it was exorcism, right?
Συναφής εξοπλισμός διοίκησης και ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot move to safeguard Merrin's testament... until all the facts about his last exorcism are clearly known.
Θες να ζήσεις, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι η ευκαιρία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You conducted an exorcism that resulted in the death of a child.
Θα δείξουμε στους δημεγέρτες ότι δε μπορούν να αναπνέουν το λευκό αέρα μας... και να πηγαίνουν σχολείο με τα λευκά παιδιά μας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exorcism is not something to toy with.
Θα προσπαθήσω να κάνω κάτι πιο φινετσάτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The exorcism process, supposedly designed to reverse the damage to mental health inevitably suffered through the kidnapping and forced confinement ordeal, often results in severe long-term complications to physical and mental health.
Πήρες < < έκσταση > > από ξένοnot-set not-set
With this timing, there should be no better occasion than using the exorcism ceremony to propagate the Necrosis'thread to the world.
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The exorcism supposedly lasted months.
Λέει το ίδιο για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to perform an exorcism.
Έτσι, οι επτά αρχηγοί του παλατιού το ΚχινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may view us as... backward and barbaric, but the Church requires a licensed physician to be present at all exorcisms.
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.