face up oor Grieks

face up

werkwoord
en
To confront an unpleasant situation

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ανάσκελα

Let's hope these guys remember to put your great-aunt in her casket face up.
Ας ελπίσουμε τουλάχιστον ότι θα βάλουνε τη θεία στο φέρετρο ανάσκελα.
el.wiktionary.org

ενασχολούμαι

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

face up to
αντιμετωπίζω θαρραλέα
end up with egg on οne's face
γίνομαι ρεζίλι τών σκυλιών

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is time to face up to it and bury the corpse that is the EU Constitution.
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναEuroparl8 Europarl8
However, the European Parliament must also face up to its responsibilities.
Σου λέω κάτι, πρέπει να μου πεις και εσύ κάτιEuroparl8 Europarl8
Facing Up to Trials
Πρέπει να ανταμειφθείςjw2019 jw2019
We therefore need to face up to reality.
Για τον Τζον ΤζάσπερςEuroparl8 Europarl8
This is something that has not been faced up to.
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηEuroparl8 Europarl8
Would you rather land face-down or face-up?
Μπορεί να πάει εκεί μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why go so far smashing his face up like that?
Πολύ σύντομα θα αρχίσω να τους χρεώνω για διαμονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This means that the individual Member States of the Union must face up to their responsibility.
Ο πόλεμος δεν κάνει ποτέ καλό στη δουλειά μαςEuroparl8 Europarl8
You do not run away, but face up to things.
Πώς είπατε;- Καλά, συμπληρώστε αυτή τη φόρμαEuroparl8 Europarl8
We must face up to this problem and solve it.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειEuroparl8 Europarl8
I was just trying to help you face up to your real skills, that's all.
Υπάρχουν μονοπάτια για άλογα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that Italy must face up to her responsibilities.
Τόσα χρόνια πριν... πριν πεθάνωEuroparl8 Europarl8
I must face up to the problem.
Κάνω το σωστό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The owners must face up to that, or they don't deserve to keep what they have.
Στα προηγούμενα επεισόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True, it takes strength to face up to our mistakes.
Επιστολή που αναλύει τα κίνητρα των υποψηφίων στα αγγλικά, γαλλικά ή γερμανικάjw2019 jw2019
Well, somebody has to face up to the facts.
Σε σένα γιατί δεν πιάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staging the body Face-up With the arms across The chest like that.
Νομίζω ότι το ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Face up to your responsibilities.
Πήγε για κυνήγι πάπιαςEuroparl8 Europarl8
I urgently call on Europe to seize these opportunities and face up to its responsibilities.
από οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο παρέλαβε στο κράτος αυτό κατά τη διάρκεια του προηγούμενου ημερολογιακού έτους ή οποιουδήποτε άλλου έτους κατά την κρίση της συνέλευσης, συνολικές ποσότητες που υπερβαίνουν τους # τόνους άλλων πετρελαιοειδών χύδην που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, προσάρτημα Ι της διεθνούς σύμβασης για την πρόληψη ρύπανσης από πλοία του # όπως τροποποιήθηκε από το σχετικό πρωτόκολλο του #, όπως τροποποιήθηκε·Europarl8 Europarl8
They are both facing up to the challenges presented, and I commend them for this.
Θα `μαστε μια χαράEuroparl8 Europarl8
We must face up to reality.
Οι αδερφές σουEuroparl8 Europarl8
Face up to what?
η οδός, προς τα ανατολικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Face up to it boldly!
Ωστόσο, εκτός από έναν πολύ μικρό αριθμό χωρών, παρατηρείται ότιEuroparl8 Europarl8
Today, we have to face up to the challenges of an economic and moral crisis.
Θα σε χτυπήσωEuroparl8 Europarl8
We need to face up to this problem now and get down to fighting this nationalist-communist regime.
Νομίζω ότι το ξέρωEuroparl8 Europarl8
9004 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.