foible oor Grieks
foible
en
(obsolete) weak.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αδυναμία
If silver is the Abyzou's foible, perhaps a weapon of that nature can deal a fatal blow.
Αν το ασήμι είναι η αδυναμία του Αμπίζου τότε ένα ασημένιο όπλο μπορεί να το σκοτώσει.
ελάττωμα
ιδιορρυθμία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7:20) All have faults, adults as well as children; and when you think of it, are not the foibles of infants and toddlers less blameworthy than the unkind deeds (sometimes premeditated) of grown-ups?
Το παρόν πρωτόκολλο και το πρωτόκολλο του # αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της συμφωνίαςjw2019 jw2019
We've all got foibles, peccadilloes if you will.
Δεν πειράζει, κ. ΦλέτσερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bad-tempered, unsympathetic woman who embodies all the foibles demonstrated in Fanny and Robert's characteristics.
Ήλπιζα να τον βρω στο κάστροWikiMatrix WikiMatrix
A man's got to be able to laugh at his own foibles, Leo.
για τις στοχευόμενες επιχειρήσεις Actebis: χονδρική πώληση προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This kind of gossip appeals to yet another human foible —inordinate curiosity.
Σε τι διάθεση είστε εκεί, κυβερνήτα;- Είμαστε καλύτερα, σ ' ευχαριστώjw2019 jw2019
To escape the sins of our past... .. to be accepting of our little foibles... and of others.
έχοντας υπόψη τους οριστικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wives are glad when their husbands show them mercy in view of female ailments, emotional upsets and feminine foibles.
Δεν ξέρω πόσες φορές πρέπει να σας το πωjw2019 jw2019
Is superstition an inconsequential foible or an ominous threat?
Τι νομίζεις, φθηνά κοσμήματαjw2019 jw2019
Accept each other's foibles.
Πρέπει να φύγω από ' δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this, I would say, is the biggest human foible that we have.
Ποιες απαιτήσεις θα πρέπει να τεθούν, ώστε οι ρυθμίσεις του ομόσπονδου κράτους της Έσσης και ενδεχομένως και οι ομοσπονδιακές ρυθμίσεις περί ορίου ηλικίας να έχουν συνοχήQED QED
His first series, the 80-plate Caprichos, were completed between 1797 and 1799 to document "the innumerable foibles and follies to be found in any civilized society, and ... the common prejudices and deceitful practices which custom, ignorance, or self-interest have made usual."
Εύκολα το λες, δύσκολα το κάνειςWikiMatrix WikiMatrix
Later on, in the quiet and safety of some delicatessen, we can write a biting satire and expose all their foibles and have a great, big laugh.
Ναί, είσαι ένας από τους ανθρώπους που ζεί πίσω από τον καθρέφτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each of us coming to understand and appreciate the other's unique qualities and potencies and, yes, foibles.
ΕυχαριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some use “sin” humorously as an old-fashioned term to describe human foibles.
Γvώρισα τη μις Bεvτoύρα και τov γιo της...... κατά τη διαμovή μoυ σε ξεvoδoχείo της Nέας Yόρκηςjw2019 jw2019
They' re revealed to us with all their flaws, their foibles...... and their secrets
Γι' αυτό και ζητούμε να καταστούν τα πετροχημικά εργοστάσια στη Marghera φιλικά προς το περιβάλλον και υποστηρίζουμε θερμά την απόφαση της ιταλικής κυβέρνησης να αναθεωρήσει το σχέδιο Mose, το οποίο αποσκοπεί στην προστασία της πόλης.opensubtitles2 opensubtitles2
We must remember that archaeologists are only human and, therefore, beset with all the foibles of imperfect human nature.
Ας συνεχίσουμε να ψάξουμε για κανένα όπλο, ή κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
So it focuses on our obsessions, our narcissism, our foils and our foibles, really not someone else's.
Είμαστε η μοναδική του ελπίδαQED QED
There, now you see more of my foibles.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It remains a spiritual challenge to understand people —their backgrounds, customs, foibles, hang-ups.
Τι είναι αυτό το μεγάλο και σκληρό πράγμαjw2019 jw2019
You have your foibles too, David.
Μας μεγάλωναν με την πεποίθηση...-... ότι υπάρχουν πράγματα πιο σημαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He holds a mirror up to the daily foibles of the medical profession.
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wives at times make small public jokes about the private foibles of their husbands, unconsciously making them feel abashed.
Και γυρίζω πίσω σ ' εσάς τώρα...... στο γύρισμα της παλίρροιαςjw2019 jw2019
These foibles of mine... do they disgust you?
Όταν ωστόσσο εφαρμόζεται διαφορετικός τρόπος εργασίας για τις διαμήκεις και τις κυκλοτερείς συγκολλήσεις, οι εν λόγω δοκιμές επαναλαμβάνονται και στις κυκλοτερείς συγκολλήσειςopensubtitles2 opensubtitles2
The Kingdom Of Foibles.
Eδώ είναι το λημέρι μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All great men have their foibles.
Τι γυρεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.