footman oor Grieks

footman

naamwoord
en
A soldier who marches and fights on foot; a foot soldier.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

υπηρέτης

naamwoordmanlike
I'd rather be a footman than wait on someone who ought to be a footman himself.
Καλύτερα υπηρέτης παρά να υπηρετώ κάποιον που θα έπρεπε να είναι υπηρέτης.
GlosbeMT_RnD

λακές

naamwoord
And I'm only a lizard, not a footman.
Κι εγώ είμαι μια απλή σαύρα, όχι λακές.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Fish- Footman began by producing from under his arm a great letter, nearly as large as himself, and this he handed over to the other, saying, in a solemn tone,
Οπότε δεν ήθελα... να ζήσω άλλοQED QED
All those seeking employment, the household has need for a footman, a cook, and two maids.
Δεν θα πέσει ποτέ στην παγίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm only a footman, sir.
Πόσο καλά ξέρεις τον ΝόρντμπεργκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred looks like a first footman to me.
Είσαι καλά, ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing it will fit, Lady Tremaine trips the footman as he brings the Duke the slipper, causing it to shatter on the floor.
Να με συγχωρέσετε.Θα πάω να φτιάξω λίγο τσάιWikiMatrix WikiMatrix
She hopes, one day, that I might be first footman,
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κύριε Jarzembowski, το κείμενο που καταθέσαμε περιέχει προτάσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You haven't seen a Rolls Royce with a beautiful chauffeur and footman?
Οι λεπτομερείς διατάξεις για την υποβολή δημοσιονομικών δεδομένων στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης ορίζονται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. #/# της #ας ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you might tell that footman...
Μα δεν είμαι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The footman can find someone at his own level.
Εγώ ήμουνα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your former footman, Thomas.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Mason, the footman at the big house.
Ακίνητοι όλοι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How will you manage without a footman?
Νόμιζα ότι θα πήγαινες στο ΆμστρενταμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think Captain Healey has gone off in the black Rolls Royce with the beautiful chauffeur and footman?
Ναι, είναι μπροστά μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm your " footman "?
Ωω, με συγχωρείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Footman ] Her Imperial Highness, the grand duchess Anastasia.
Πρεπει να το κάνεις αυτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I require a room for myself and Nana, and something for my footman and driver.""
την επωνυμία και τις ακριβείς δραστηριότητες όλων των συνδεδεμένων εταιρειώνLiterature Literature
On a night like tonight he should act as a third footman.
Στην περίπτωση που η ρύθμιση του σακχάρου είναι ανεπαρκής ή υπάρχει τάση για επεισόδια υπερ-ή υπογλυκαιμίας, πριν γίνει αναπροσαρμογή της δόσης, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη η εμμονή του ασθενούς στο καθορισμένο θεραπευτικό σχήμα, οι θέσεις των ενέσεων και η σωστή τεχνική τους καθώς και όλοι οι άλλοι σχετικοί παράγοντεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was a footman before that.
Tι λέτε για αυτό;- ́Ισως ήθελε να πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've got a footman.
Δεν είμαι απατεώνας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was very young, and used to a crowded cottage full of brothers and sisters, and she found it dull in the great servants'hall downstairs where the footman and upper- housemaids made fun of her Yorkshire speech and looked upon her as a common little thing, and sat and whispered among themselves.
ΤελειώσαμεQED QED
Well, they should be... because I've got the duties of the Second and Third Footman to deal with.
Aυτό... είvαι λίγoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt he'll want to stay a footman forever, so, watch out.
Ας σας αφήσω στις δραστηριότητές σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James, the first footman, has sprained his wrist and cannot carry.
’ ρκιν, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this moment the door of the house opened, and a large plate came skimming out, straight at the Footman's head: it just grazed his nose, and broke to pieces against one of the trees behind him.'-- or next day, maybe,'the Footman continued in the same tone, exactly as if nothing had happened.
Η Σάσα Μπένατσεκ βρισκόταν σε Βουλγαρική φυλακή για # χρόνιαQED QED
He's only a footman, same as you.
Η πρόσβαση στην χρηματοδοτική συνεισφορά διευκολύνεται με την εφαρμογή της αρχής της αναλογικότητας όσον αφορά τα έγγραφα που πρέπει να παρέχονται και με τη δημιουργία βάσεως δεδομένων για την υποβολή των αιτήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.