fort oor Grieks
fort
en
A fortified defensive structure stationed with troops
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φρούριο
en
military construction designed for defensive warfare
Rodrigo here was holding down the fort the whole time.
Εδώ Rodrigo ήταν κρατώντας πατημένο το φρούριο όλη την ώρα.
οχυρό
I don't know, you can lose track of time in a fort.
Δεν ξέρω, χάνεις την αίσθηση του χρόνο στο οχυρό.
oχυρό
By the time we got there, the fort was abandoned.
Όταv φτάσαμε, τo oχυρό ήταv εγκαταλειμμέvo.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
οχυρώνομαι · συσσωρεύω · σταθμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fort
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In unison with the boats, We'll send a party on foot to the nearest fort.
Είμαι ένας επιχειρηματίας, ΣκώτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By order of 16 July 2020, the Court of Justice (Chamber determining whether appeals may proceed) decided that the appeal should not be allowed to proceed and ordered Fabryki Mebli ‘Forte’ S.A. to bear its own costs.
ΑποκλείεταιEuroParl2021 EuroParl2021
In areas of Europe, you can still see hundreds of fortified hills, or hill forts, and burial mounds, or barrows, covering ancient tombs —all left by the Celts.
Ορισμένες χώρες, μεταξύ των οποίων η Γαλλία,είχαν τεθεί στην πρωτοπορεία: έχει ουσιώδη σημασία να μην τους επιβληθούν σήμερα προδιαγραφές κατώτερες από αυτές που είχαν καθορίσει και είχαν κερδίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών.jw2019 jw2019
Early in the 1960’s, the publishers from Fort-de-France began to travel fairly regularly to the communities in the vicinity of the volcano to bring them the Kingdom message.
Και γενναίο άντραjw2019 jw2019
These are press credentials from the Fort Worth Star- Telegram, guys
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουopensubtitles2 opensubtitles2
As regards the Sermion imported from Portugal, the word "forte" is printed beneath the rectangular hole.
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιEurLex-2 EurLex-2
Fort Bellefleur.
Στις επάλξεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half an hour later the 1/19 battalion and part of the 3/48 battalion, which were part of the brigade's right group, captured fort 6 and the trenches to the east of it.
Μη τύχει και ακούσει αυτά που θες να της πειςWikiMatrix WikiMatrix
I'm just the loser who makes blanket forts.
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanders, guard the fort.
Μπορώ να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm calling you from Fort Goben.
Πιθανότατα να μου κάνουν καλή προσφορά γι' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you tell Carlsbad... from me... that I will cede sovereignty of Nootka Sound to whichever nation offers me their monopoly... on the trade of furs for tea from Fort George to Canton.
Ήταν απλώς ένα παράδειγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why were you in Fort Rozz?
Κάν' το, μάγκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, the fort area is restraint enough
Οι συνέπειες των δημογραφικών αλλαγών έχουν ήδη αρχίσει να γίνονται αισθητές στα συστήματα κοινωνικής προστασίαςopensubtitles2 opensubtitles2
Which is a fort, a castle, I don' t know
Για το Συμβούλιοopensubtitles2 opensubtitles2
We are not interested in the trip back to Fort Grant.
Ξέρω τι σκέφτεσαι, αλλά της το ξεκαθάρισαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major Sharpe broke his sword fighting at the fort.
Τέσσερις εκκλησίες σε τέσσερα τετράγωναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they see that you've gone, they'll search every inch of this fort until they...
Τηντελευταία φορά που έφυγε πάντως...... μου άφησε ένα τρόπο να επικοινωνήσω μαζί τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.
Κατά συνέπεια, ψήφισα υπέρ της έκθεσης Mulder, η οποία υποστηρίζει την έγκριση της πρότασης της Επιτροπής, την οποία εξετάζουμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe that they are cases of emotions forts that try to pronounce themselves
Γιατί είπες...... ότι είμαι φίλος σου;Επειδή είσαιopensubtitles2 opensubtitles2
No one will ever take Charleston without first... silencing the forts which protect its harbor
Μην αφήσεις το μουνί να φύγειopensubtitles2 opensubtitles2
I don't know, you can lose track of time in a fort.
Από την πλευρά των εκδοτών, η έρευνα αγοράς φανερώνει ότι η DoubleClick έχει επίσης την πρωτοπορία με μερίδιο αγοράς περίπου [#-#] % στον ΕΟΧ, ακολουθούμενη από την #/# Real Media/OpenAdStream (την οποία εξαγόρασε πρόσφατα η διαφημιστική εταιρεία WPP) με μερίδιο αγοράς κάτω από [#-#] %, και την AdTech/AOL (κάτω από [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, they're from a race in Fort Erie last month.
Θα είμαι έτοιμος για την εξέταση σε λίγα λεπτά ... ή σε μισή ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In January 1865, they planned and carried out an attack with about 1000 warriors on Camp Rankin, a stage station and fort at Julesburg.
Είναι υπέροχαWikiMatrix WikiMatrix
Oh, say, Mr. McCutcheon, I was thinking about going down to Fort Worth stocking up on white-faced cows.
Εξουσία ανάθεσης νομοθετικού έργου (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.