froth oor Grieks
froth
en
(figuratively) unimportant events or actions; drivel
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αφρός
en
foam
The froth around the mouth suggests a breakdown of the nervous system.
Ο αφρός γύρω από το στόμα, προτείνει μία διάσπαση του νευρικού συστήματος.
αφρίζω
en
To bubble
καϊμάκι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
so many tunas that they froth the ocean;
Δεν μπορείς να περάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acidified water for car batteries, anti-frothing solutions for car batteries, Brake fluids, Fuel-saving preparations, Distilled water, Oil dispersants, Decolourants, Softeners, Decarbonising preparations for engines, Liquids for removing sulphates from car batteries, Fluids for gears and power steering, Antifreeze, Hydraulic fluids, Adhesives used in industry, Chemical additives for motor fuels, Chemical cooling agents, Cooling fluids, Synthetic materials for absorbing oil, Compositions for repairing inner tubes of tyres, Mastic for tyres, Tyre repairing compositions, Vulcanising preparations, Water purification chemicals, Detergent additives to petrol
Σε περίμεναtmClass tmClass
Froth may interfere with the correct measurement of the dose
Ανυπομονώ να ζήσω μόνη μουEMEA0.3 EMEA0.3
She was frothing at the mouth?
Ορισμένες μηχανές χαρτοποιίας κεκλιμένου μεταλλοπλέγματος μπορούν να χρησιμοποιούνται με σχετικά ευέλικτο τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafuooe9 Mocha with thick froth.
Ο αρτοποιός ήξερε καιπαρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A big glass of cold, frothing beer.
Θα εμφανιστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparatus for heating and frothing milk
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώtmClass tmClass
Confronted by this towering swell and the froth of litigation in its wake—such as the case mentioned earlier—doctors are concerned.
Γι' αυτό άρχισα να διασπείρω αυτές τις ιστορίεςjw2019 jw2019
What's floating on top of some of the polluted lakes of India's third largest city is actually toxic froth.
Εσύ πες πρώτηgv2019 gv2019
He watched with cool eyes and head, moving slowly and waiting for Sandel's froth to foam away.
Δεν έχουμε βέβαια άλλη επιλογή τώρα.ΈχουμεLiterature Literature
A Til'amin froth.
Τρία μηνύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pink froth "?
Ακομα ψαχνω για τα ιδια πραγματα τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With extra froth.
Σ' έχω βάλει στη μαύρη λίσταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise you stay until you start cramping and frothing.
Αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων της αλιείας στις Καναρίους Νήσους *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he gives a lot of froth.
E-#/# (PL) υποβολή: Konrad Szymański (UEN) προς την Επιτροπή (# ΦεβρουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got a little froth
Διεύθυνση ανέμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not shake vigorously as this may cause frothing which may interfere with the correct measurement of the dose
Κατά τη διάρκεια της αγωγής με το IntronA ή και μέχρι # ημέρες μετά το πέρας της αγωγής μπορεί να εμφανισθεί υπόταση, και ενδέχεται να απαιτήσει κατάλληλη υποστηρικτική θεραπείαEMEA0.3 EMEA0.3
Mixed milk beverages, condensed milk, yoghurt, milk froth
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίtmClass tmClass
And now, you can bring me the beer in a tankard and with no froth.
Κάποια στιγμή βρέθηκε στην κορυφή της φασολιάς... εξαντλημένος... και με δυσκολία ανέπνεεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, were that the case, even with the immersion, there would be conspicuous amounts of froth on his nose and mouth.
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Says here there was a frothing of fluid in the respiratory tract.
Μελέτες καρκινογένεσης με tipranavir σε μύες και επίμυες αποκάλυψαν δυνατότητα ογκογένεσης ειδικά για αυτά τα είδη, οι οποίες δεν θεωρείται ότι έχουν κλινική σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electric coffee percolators, dispensing units for coffee, milk heating and frothing machines for use in making coffee and milk frothers
Εσύ την είπες αγριολούλουδο, εγώ δενtmClass tmClass
I did a little bit of research on this notion, and it might calm some folk down to know that the idea of a net guaranteed minimum income has been championed by those frothing-at-the-mouth socialists Friedrich Hayek, Richard Nixon and Milton Friedman.
Το ΣΔ εκδίδεται από τις αρμόδιες εθνικές αρχές σύμφωνα με το υπόδειγμα που έχει εκπονήσει η κοινή ομάδα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Unesco που το έθεσαν σε δοκιμή και το τελειοποίησανted2019 ted2019
Gradually, the mixture began to froth.
Για να δω αν κατάλαβα καλά, ΣμηναγέLiterature Literature
In order to avoid the formation of froth on the introduction of the gaseous flow, add several drops of octyl alcohol (4.15).
συμφωνεί με τον αιτούντα τον τόπο στον οποίο θα διεξαχθούν οι έλεγχοι και οι απαραίτητες δοκιμέςEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.