gradient oor Grieks

gradient

/ˈgreɪdɪənt/ adjektief, naamwoord
en
A slope or incline.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εφαπτομένη

naamwoordvroulike
en
in calculus
en.wiktionary.org

συντελεστής διεύθυνσης

naamwoordmanlike
en
in calculus
en.wiktionary.org

κλίση

naamwoordvroulike
When we reach there, there's a steep gradient. The train slows down there.
́ Οταν φτάσουμε εκεί, υπάρχει μία απότομη κλίση όπου το τρένο κόβει ταχύτητα.
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ντεγκραντέ · διαβάθμιση · Κλίση συνάρτησης · κλίση συνάρτησης

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gradient

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Βαθμίδα, κλίση , ανάδελτα

Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

temperature gradient
Θερμοβαθμίδα
gradient angle
γωνία πρανούς
Thermal GRadient
Θερμική βαθμíδα, θερμοβαθμίδα
hue gradients
διαβαθμίσεις απόχρωσης
TGR: Thermal GRadient
Θερμική βαθμíδα, θερμοβαθμίδα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) The net flight path shall have a positive gradient at 1 500 ft above the aerodrome where the landing is assumed to be made after the failure of two engines.
Σωστά, ΦόρεστEurlex2019 Eurlex2019
Maximum gradients
Τι νομιζειςEurlex2019 Eurlex2019
The steady gradient of climb must be at least 2,5 % with:
Μην ξεχνάς ότι το παραδάκι πρέπει να πέσει με την παράδοσηEurLex-2 EurLex-2
The provision of areas of different humidity (humidity gradient) is beneficial.
Είμαστε κυνηγημένοι, απο " σειρήνες ", που δεν μπορούμε να ονομάσουμε. ’ νθρωποι εξαφανίζονται και η κυβέρνηση μας αρνείται αυτά τα εγκλήματαEurLex-2 EurLex-2
The parking brake must enable the tractor to be held stationary on an up or down gradient even in the absence of the driver, the working parts being then held in the locked position by a purely mechanical device.
Tα Cynars είναι έτοιμα!not-set not-set
Gradients shall not exceed # % and shall not vary by more than # % excluding camber effects
Το πρόγραμμα συνίσταται κατά κύριο λόγο στην οργάνωση δραστηριότητας προσέγγισης, υπό μορφή σεμιναρίου, η οποία θα βελτιώσει τη συνειδητοποίηση των υποχρεώσεων στο πλαίσιο της απόφασης # του ΣΑΗΕ και θα συμβάλει στην ενίσχυση της εθνικής ικανότητας εφαρμογής της απόφασης # του ΣΑΗΕ στα στοχευόμενα κράτηeurlex eurlex
the assumed en-route gradient with one engine inoperative shall be the gross gradient of descent or climb, as appropriate, respectively increased by a gradient of 0,5 %, or decreased by a gradient of 0,5 %.
Το ονοματεπώνυμο και τα καθήκοντα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιοEurLex-2 EurLex-2
Ion Implantation is a surface modification coating process in which the element to be alloyed is ionized, accelerated through a potential gradient and implanted into the surface region of the substrate.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουEurLex-2 EurLex-2
(i) The steady gradient of climb must be not less than 0,75 % at an altitude of 1 500 ft above the landing surface with:
Είναι υπέροχαEurLex-2 EurLex-2
1.5. «longitudinal tilt (lt)» means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the median longitudinal plane of the vehicle being parallel to the line of maximum gradient (figure 2);
Βγάλε το λίπος. ’ σε με να δω τα χέρια σουEurLex-2 EurLex-2
The test shall be done on a flat test surface of sufficient length and width, with a maximum 2 per cent gradient, covered with packed snow.
Οπότε έρχεται ο ΝέιθανEurLex-2 EurLex-2
Change of declared maximum gradient of more than ± 10 %
Σας φέραμε αποφάγιαEurlex2019 Eurlex2019
The western part of the settlement of Pendeli (Mikri Kallithea) on one of the three mountain ranges surrounding the Attica basin is still without a sewer system, and the needs of the local population are met by septic tanks. However, owing to the steep gradient of the land the sewage spills into the environment and small streams in the vicinity, and this has a number of adverse consequences.
Οσάκις απαιτείται, οι αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς θα πρέπει να ζητούν από τους υποψηφίους/τους προσφέροντες τα σχετικά έγγραφα και, εάν έχουν αμφιβολίες σχετικά με την προσωπική κατάσταση ενός υποψηφίου/προσφέροντος, μπορούν να ζητούν τη συνεργασία των αρμόδιων αρχών του ενδιαφερόμενου κράτους μέλουςEurLex-2 EurLex-2
Have you compensated for gradient, Eagle?
Χαίρομαι για σένα, είναι ένας άξιος άντραςopensubtitles2 opensubtitles2
“Intrinsic magnetic gradiometers”, using “technology” other than fibre-optic “technology”, having a magnetic gradient field ‘sensitivity’ lower (better) than 0,015 nT/m rms per square root Hz;
Λεπτομερή στοιχεία για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης δυνάμει της απόφασης #/#/ΕΟΚEurLex-2 EurLex-2
The vehicle shall climb the gradient at a steady speed without any wheel slipping, longitudinally or laterally.
Δεδομένου του ειδικού χαρακτήρα του τομέα της άμυνας και ασφάλειας, αγορές εξοπλισμού καθώς και έργων και υπηρεσιών ενός κράτους από άλλο κράτος, θα πρέπει να αποκλείονται από το πεδίοεφαρμογής της παρούσας οδηγίαςEurLex-2 EurLex-2
59 Secondly, the applicant in the main proceedings alleges that, on its technical specifications, the Pensky-Martens apparatus is more suitable for the determination of a flash point in accordance with ISO standard 1523 in a temperature gradient between 10oC and 110oC.
Ίσως αν διακριτικά του δείξω τον κύριο ρεύμαEurLex-2 EurLex-2
Design, installation, maintenance and repair of installations and energy systems, in particular involving renewable energy, including photovoltaic and thermal solar installations, biomass combined heat and power plants, installations for the production, transformation and accumulation of geothermal energy, installations for generating energy using wind power (wind power plants), installations for generating energy using wave energy or ocean currents (ocean energy), installations for generating energy using hydraulic gradients (hydroelectric power stations on inland waterways)
στο επίπεδο της οδού, από την περιοχή εκτός του οπτικού ημικυκλίου, η οποία βρίσκεται στην επέκταση του οπτικού ημικυκλίου, με χορδή, μήκους #,# m, που διχοτομείται καθέτως από το επίπεδο που είναι παράλληλο προς μέσο διάμηκες επίπεδο του ελκυστήρα που διέρχεται από το μέσο του καθίσματος του οδηγού·tmClass tmClass
· salinity including trends and gradients across the region.
Οχι, Ειχα πει στον Τζακ να μεινει μακρια απο αυτα τα μερηnot-set not-set
It's following a nutrient gradient.
Φώναξε ένα ταξίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The length of the smoke obscured optical path between the opacimeter light source and the receiver, corrected as necessary for non-uniformity due to density gradients and fringe effect.
Σε γενικές γραμμές, θεωρούμε την κοινή θέση ικανοποιητική.Eurlex2019 Eurlex2019
The parking braking system shall make it possible to hold the vehicle stationary on an up or down gradient even in the absence of the driver, the working parts being then held in the locked position by a purely mechanical device
Ήδη κατά τη συζήτηση της έκθεσης van Lancker το 1998 είχα καταστήσει σαφές, ότι είναι πεπλανημένος ο ισχυρισμός, ότι κατά κανόνα οι διασυνοριακοί εργαζόμενοι είναι θύματα διακριτικής μεταχείρισης.oj4 oj4
First, the brown gradient background present in the mark applied for and the black background that is only present in earlier mark No 30702839 referred to in the first indent of paragraph 6 above are negligible and have no influence on the relevant public, since they are ordinary shapes and colours that have no originality.
Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Μεταφορών και ΤουρισμούEurlex2019 Eurlex2019
Maximum gradient (degrees)
Θα απελαθεί στην ΑργεντινήEurlex2019 Eurlex2019
The inflection points of the ‘cut-off’ gradient at the vertical lines at 1,5°, 2,5° and 3,5° shall be determined by the equation:
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.