grocer's oor Grieks
grocer's
en
A shop selling groceries
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μπακάλικο
And then he went to the nearest grocer's and purchased a bag of rice.
Τότε πήγε σ'ένα κοντινό μπακάλικο και αγόρασε ένα σακί ρύζι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Impulse - independent grocers, newsagents, convenience stores, garage forecourts, independent or multiple owned off-licences, serviced directly by CCSB or via the cash-and-carry wholesale trade - primarily serving the impulse/immediate consumption/convenience market,
Σχετικές με το θέμα είναι οι ακόλουθες διατάξεις του νόμου για το εξωτερικό εμπόριο (Aussenwirtschaftsgesetz, στο εξής AWG) και του διατάγματος για το εξωτερικό εμπόριο (Außenwirtschaftsverordnung, στο εξής AWV), που εκδόθηκε στις # ΔεκεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
Oh, I saw Rabah, the grocer
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληopensubtitles2 opensubtitles2
High-school athletes, grocers, clerks, taxi drivers.
Από το Πανεπιστήμιο του ΜίσιγκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Own brands dominate lemonade sales with some multiple grocers having no branded product at all or pricing their own brand above the branded (value) product.
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαEurLex-2 EurLex-2
(177) In fact, despite a successful product in Pepsi Max, higher advertising expenditure per litre and lower prices to consumers, at least in the multiple-grocers channel, Pepsi has not in recent years made any significant inroads into Coca-Cola's market share.
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (εφεξής το Κέντρο), το οποίο εδρεύει στη Λισαβόνα, ιδρύθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης ΦεβρουαρίουEurLex-2 EurLex-2
And I quickly discovered by being there that in the blue zone, as people age, and indeed across their lifespans, they're always surrounded by extended family, by friends, by neighbors, the priest, the barkeeper, the grocer.
τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού, η οποία δεν υπερβαίνει τη διάρκεια ισχύος της ασφάλισης ή της άλλου είδους χρηματοοικονομικής ασφάλειαςted2019 ted2019
Rarely were there several brands to select from —people just bought what the grocer had available.
Δύο κόμματα τα οποία δεν αντέχουν το ένα το άλλο κάθισαν μαζί και συνεργάστηκαν.jw2019 jw2019
There's a Korean grocer opposite my building.
Ακούσατε τον καπετάνιο, τους ζυγούς λύσατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to HB, these patterns are explained by 'two principal factors`: '(i) the decline in the proportion of total outlets represented by TSNs and small independent grocers means that the proportion of the total cabinet fleet represented by the 1 m visitop typical of such outlets has shown a corresponding decrease; and (ii) the introduction by manufacturers of new cabinets designed to be more user friendly for the self-serving customer and, to that end, longer and shallower`.
Εσύ είσαι περισσότερο σύζυγος για μένα μολονότι δεν είμαστε παντρεμένοι, παρά αυτό που θα μπορούσαν να γίνουν ποτέ εκείνοιEurLex-2 EurLex-2
He's accused of attempting to procure them without providing the grocer with sufficient legal tender.
με την τροποποίηση του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία μπορεί να συσταθεί μία ΟΠ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hercules Minus the grocer?
Δεν θέλω γκρίνιες, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's our grocer.
καθορισμός μιας ενεργειακής πολιτικής για την Ευρώπη (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like the corner grocer or the gentleman who runs the local car dealership.
Πάρτε ένα καλύτερο.Θα επιλέξω ενα για σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kos never imported foreign cheese ... The cheeses were immersed in “possa” (wine lees, which was red) ... we soaked the cheeses in the “possa” and had red cheese ... Grocers and Ottoman officials would put any unsold cheeses into barrels of “possa” and sell them in winter or export them.
Τις Παρασκευές ντύνομαι πρόχειραEurlex2019 Eurlex2019
Women can ride a Harley-Davidson, errands to the grocer, the post office.
Θες να είσαι κανονικός άνθρωπος; ΘεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The historic nature of this task calls on us, I think, to refrain from taking a grocer-shop approach to the cost of that enlargement.
Είναι υπέροχη ιδέαEuroparl8 Europarl8
When he became one of Jehovah’s Witnesses, a grocer in Portugal took to heart the proverb that states: “Two sorts of weights are something detestable to Jehovah, and a cheating pair of scales is not good.”
Εκεί θα πάω τώραjw2019 jw2019
Own-label products, therefore, play no significant role in relation to the [50 % to 60 %] of the colas sold through channels other than multiple grocers.
Η ανηψιά σου, ΑραμπέλαEurLex-2 EurLex-2
“In a fight over the last piece of soap in a shop in Rozeik village, the grocer and his son were killed, the newspaper said.”
Θα είναι πιο εύκολο για όλουςjw2019 jw2019
I want to go to market and cheat the grocer and fight with the landlord.
Ακούω το στυλό που γρατζουνάει το χαρτίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grocers' sales of younger leeks under Regulation (EC) No 2396/2001.
Σε περίπτωση χρόνιας ηπατίτιδας Β, δεν θα πρέπει να διακόψετε την θεραπεία με το Epivir χωρίςπροηγουμένως να συμβουλευθείτε το γιατρό σας, δεδομένου ότι αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υποτροπή της ηπατίτιδαςEurLex-2 EurLex-2
We meet up with our fellow guildsmen, and we destroy the butchers and the grocers!
Υπάρχει πράγματι συγκεκριμένη σχέση μεταξύ των γευστικών ποιοτήτων ενός μήλου και του υψόμετρου χάρη στο οποίο μειώνονται οι υψηλές θερμοκρασίες οι οποίες συχνά σταματούν την ανάπτυξη των αρωματικών ουσιών και των ανθοκυάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And a grocer as well!
Αδύνατον, είμαστε μια νεαρή ομάδα και έχουμε να αποδείξουμε την αξία μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grocer pointed him out to me.
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίς να το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In support of that view, the applicant adds, first, that some service stations, for example, sell family ice-cream packs and, secondly, that grocers, bakers and kiosks may also sell individual portions and sell for immediate consumption both craft-trade ice-cream and industrially produced ice-cream for bulk-buying customers.
Είπες πως όταν μας έβαλαν στη σφαίρα, οι ζωές μας συνεχίστηκανEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.