gum up the works oor Grieks
gum up the works
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χαλάω κτ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why' d you promise not to fight the divorce and then gum up the works?
Ηλεκτρικοί ανεμιστήρεςopensubtitles2 opensubtitles2
Gremlin gumming up the works?
Όταν τον βρήκαμε, τα παπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαopensubtitles2 opensubtitles2
And besides, the last thing you need... is an old granny midwife gumming up the works.
Τους βρήκαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you wanna do, gum up the works?
Στη νέα άδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But don' t let it gum up the work around here
Ο αρτοποιός ήξερε και παρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηopensubtitles2 opensubtitles2
Are you trying to gum up the works?
Ξεκουραστείτε τώρα, φίλοι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gremlin gumming up the works?
λαμβάνετε φάρμακα για αραίωση του αίματος προκειμένου να αντιμετωπιστούνοι θρόμβοι αίματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's not gum up the works now.
Είναι η γεννήτριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yes, Master, you've certainly gummed up the works.
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn't it gum up the works if she were carrying Sean's child rather than Eric's.
Είναι πολύ δυνατή.Μαγεύει το μάτι που την βλέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We already know what he's gonna say, and two confessions could gum up the works.
Είναι γνωστή η ενεργειακή εξάρτηση της ΕΕ, το ίδιο και ο τρόπος με τον οποίο τα κράτη μέλη προσπαθούν να την αντιμετωπίσουν με τη διαφοροποίηση των μεθόδων παραγωγής ενέργειας και την επιλογή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. " προσπάθεια αυτή επιβραδύνθηκε δραματικά από την εμφάνιση της οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κρίσης στην οποία είμαστε βυθισμένοι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're here to grease the wheels, not gum up the works.
Στην πολύτιμη και πλούσια σε περιεχόμενο ακρόαση του Κατοβίτσε μπορέσαμε να διαπιστώσουμε, όχι μόνο την ποικιλία των καταστάσεων που υπάρχουν σε κάθε κράτος όσον αφορά την τουριστική δραστηριότητα, αλλά και την ποικιλία των στρατηγικών επιλογών όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο κάθε χώρα, περιφέρεια και κοινότητα προσεγγίζει το τουριστικό της πρότυπο σήμερα και στο μέλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just tends to gum up the works when it gets tacked.
Προσπαθεί ακόμα ή τα συμπλήρωσε ήδηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know, gum up the works.
Χαίρομαι που σε βλέπωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're expensive, gumming up the works plumbing-wise.
Λες και έχεις ελπίδες μαζί τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bug buzzing its way towards me to gum up the works until it forces me to make a call.
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού ΠολέμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lately, there's been some noise that Drew Thompson was gumming up the works of his deal over some trailer-park bunk bunny he wants protected.
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only chance I've got of catching them and bringing them in is by staying far away from you because you'd only gum up the works.
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starts at the gums, works its way around the back of my head and then ends up in my neck somewhere.
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the cell is full and does not need glucose, it is rejected to avoid extra sugar gumming up the works.
Μην μου λες ψέματα!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How does parodontax toothpaste work? Plaque bacteria constantly builds up on, around and in between your teeth. If this is not removed it can irritate the gums leading to red, swollen and bleeding gums (gingivitis).
Τεντ, Τεντ, ΤεντParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.